Tað var stórur áhugi fyri ætlaðu útstykkingini við Myllutjørn í Hoyvík, ið varð løgd fram á kunningarfundi í Posthúskjallaranum í gjár. Hølið var stúgvandi fult av bæði yngri og eldri fólki, sum vóru komin [...] fyri at vit megna at selja 26 av teimum 64 stykkjunum, ið skal til fyri at vit kunnu seta verkætlanina í gongd, vildi eg mett at vera góð?, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Á fundinum boðaði borgarstjórin

ur í 10 ár, til hann gavst har í 1999. Í 1962 giftist Finn við Dianu, f. Jacobsen, av Selatrað. Tey eiga børnini Ann, sum býr í Runavík, Margee, sum býr í Klaksvík og Tórur, sum býr í Havn. Diana í Puntabyrgi [...] arbeiði fyri tey menningartarnaðu í Føroyum. Eftir at hava búð við Gróthúsvegin í Hoyvík í mong ár, keyptu Diana og Finn sær fyri nøkrum árum síðan eina íbúð í Blómubrekku í Havn. Føðingardagurin verður hildin [...] Aftaná lokna útbúgving í Danmark, stovnaði hann í sjeytiárunum egið byggivirkið innan jørð og betong, sum hann hevði í eini 10 ár. Tá hann gavst við byggivirkinum fór hann í starv í Tórshavnar Kommunu, har

hevur gingið á Háskúla í Rønde í Danmark, har hon tók sergrein í list. Hon hevur verið við á nógvum ymiskum framsýningum bæði her á landi og uttanlands. Framsýningin er opin soleiðis í Mentunarvikuni: Týsdagin [...] Í sambandi við Mentunarvikuna´09 í Runavík er listaframsýning við Edith Mørkøre í Mentunardeplinum. Við á framsýningini eru hennara nýggjastu málningar. Edith málar út frá menniskjaligum virðum, og á [...] rundan um hana koma út fyri. Edith Mørkøre er fødd í 1979, er ættað av Argjum, gift við Kristoffur Mørkøre úr Klaksvík og er búsitandi Inni á gøtu í Hoyvík. Edith arbeiðir við listinu sum sítt høvuðsstarv, hon

middegi í dag skrásetti teldan hjá Tórshavnar kommunu borgara nummar 20.000. Tað er sonur Onnu Maritu Pállson og Jens Andrias Vinther í Hoyvík, føddur 8. juli 2009. -Hann hevur alla tíðina verið góður í sær [...] sær, sigur mamman vælnøgd í hugnaligu húsunum í Guttormsgøtu 9, sum tey fluttu inn í við ársbyrjan 2006. Framman undan eiga tey 3 ára gomlu Sóley, sum gongur í dagstovninum við Løgmannabreyt, skrivar kommunan [...] borgari nummar 16.000 í Tórshavnar kommunu. So hetta er heilt fantastiskt, sigur hann við heimasíðuna. Jens Andrias er havnarmaður, uppvaksin í Eysturbýnum í Havn. Afturvið kaffimunninum í Guttormsgøtu, og

Teirra hjarta er sjálvandi hjá ungdóminum í Føroyum, men undan jólum í fjør høvdu tey eina jólacafé og konsert í KFUM í Havn, har savnað varð inn til eitt gentuheim í Rumenia. Hesin innsavnaði peningurin – [...] eru fastir gestir, tá konfirmantar og foreldur teirra úr Hoyvík og Havn hittast til samkomu í KFUK nakrar ferðir um árið. Soleiðis var eisini í hesi vikuni, har limir úr Sound of Glory TenSing á sín serstaka [...] serstaka hátt framførdu nakrar av sangum teirra undir festini. Tey í kórinum hittast hvørt mikukvøld til venjing, - og sum tey sjálvi siga tað, so er kórið bæði fyri tey sum duga at syngja og tey sum ikki

verður leikt í Hoyvík seinni í mánaðinum. Fyri Neistan skutu Heini Hanusarson og Josef Abrahamsen hvør síni fimm mál, meðan Dánjal Tórgarð skeyt 10 mál fyri H71. Í kvøld verða tveir dystir leiktir í Coca Co [...] . Annar er í Vági , har VB-kvinnurnar taka ímóti Kyndli. Hin verður í høllini í Kollafirði, har KÍF tekur ímóti næstbesta liðnum hjá H71. Ein dystur er eisini í bestu deildini hjá monnum í kvøld. Tað er [...] Menninir hjá Neistanum hava enn fyrsta sigurin í nýggja árinum tilgóðar. Í gjár spældu teir aftur javnt, tá ið teir heima fingu javnleik 22-22 ímóti H71 í fyrru hálvfinaluni av Coca Cola-steypakappingini

við gentum, hevur úttikið hópin, sum í apríl mánað skal til UEFA menningarkapping í Bosnia-Hersigovina. Tríggir landsdystir eru á skránni, tá U16-landsliðið við gentum í døgum 3. til 11. apríl fer til Bo [...] kunngjørt hópin til kappingina í Bosnia-Hersigovina. Og talan verður um sterka mótstøðu, tí umframt Føroyar og vertslandið, vera Slovenia og Norðurmakedónia eisini við í kappingini. Hópurin: Súsanna Laksáfoss [...] Laksáfoss Godtfred, B36 Natalia Dansdóttir Olsen, EB/Streymur Brá Zachariasardóttir, FC Hoyvík Anna Stórá Carlsen, HB Borghild Debes Dánjalsdóttir, HB Katrin Hansen, HB Mira Bendix Laursen, HB Fríða Ma

tørn um plássið í næstbestu deildini. Undrið FF skrivar soleiðis í kvøld: Í kvøld hevur Undrið havt leikarafund í sambandi við, at nýtt venjaratoymi er avdúkað til komandi kappingarár. Høvuðsvenjari verður [...] Undrið FF flutti í heyst upp í næstbestu deildina, og í kvøld hevur felagið boðað frá, hvussu venjaratoymið sær út, nú felagið er farið undir fyrireikingarnar til nýggju avbjóðingina, sum er at halda tørn [...] Simonsen hevur áður spælt við Undrinum í fleiri ár. Hann er farin undir A-venjara útbúgving, og hevur seinastu árini verið venjari í ungdómsdeildini hjá FC Hoyvík. Undrið ynskir teimum bestu eydnu, við

Yvir 600 fólk luttóku í flaggdagsrenningini í Havn seinnapartin leygardagin, og tað er met fyri tiltakið. Renningin leygardagin var tann 23. í røðini. Ítróttarfelagið Bragdið tók fyrstu ferð stig til tiltakið [...] Guttormur Sørensen úr Treysti í Klaksvík fyrstur, annar á mál var Sam Vang og triðji var Gudmund Joensen úr Hoyvík. Allir luttakarnir gjøgnumførdu teinin og Fríðrikur Bláhamar, formaður í Bragdinum, sigur, at felagið [...] tiltakið flaggdagin 1987 og hevur verið fyriskipari øll árini síðani. Helst átti veðrið sín lut í, at luttøkan gjørdist so góð. Umstøðurnar vóru sera góðar til renning ? turt og nakað av sól, men ikki

helt til í Brekkutúni í Hoyvík, har sum Fornminnissavnið er í dag. Síðan fyrst í 90-unum hevur Sólbjørn verið leiðari á gólvdeildini. Vit fingu orðið á Sólbjørn í telefonini í morgun, tá var hann í Keypmannahavn [...] Sólbjørn í starvi, hann kennir nógv fólk og hevur gott fólkatekki. Sera væl liggur fyri hjá honum at selja, tað kennist, sum tað eru viðfødd evnir. Jan Danielsen sigur, at ætlanin er, at Sólbjørn í framtíðini [...] Keypmannahavn í handilsørindum saman við stjóranum Jan Danielsen. Sólbjørn takkar øllum, sum stukku inn á gólvið fríggjadagin og gjørdu dagin so hugnaligan.