at merkja, at felagið Saga sum vit kenna tað í dag, verður ikki til meira, men verða tess ognir og fólk ein integreraður partur í antin Norsk Hydro ella Statoil. Millum starvsfólk hjá Saga er misnøgdin [...] sigur við Sosialin, at tað er ikki so lætt fyri tíðina, nú teir fáa so skiftandi tíðindi. Men enn eru so ikki allar súðir syftar. Tí eitt nú skal aðaðfundur í Norsk Hydro góðkenna keypið av Saga. Og tað [...] staturin at seta 9 mia. kr. í Norsk Hydro, soleiðis at almenni parturin aftur verður 51%. Tað er m.a. hesi mannagongd, sum eitt nú fyrrv. stýrisformaðurin í Saga hevur funnist at. Byrjanin til oljurisa Tað

teimum trimum børnunum, ið nú eru vaksin? Tað hevur altíð verið ferð á Jógvani, men nú er hann farin at royna at seta ferðina niður. Hóast hann á ongum sinni ætlar sær at tosa fólk upp í lag, kundi hann hugsa [...] uppí, hvørjaferð okkurt er. ? Eg átti kanska at fari at spáka við konuni á stevnuni, men eg haldi, fólk høvdu hildið tað veri løgið, var eg ikki uppií onkrum arbeiði stevnudagarnar. Hetta er tað, ið hevur [...] hevur lívið kanska ikki verið so lætt, og eg haldi, at ein eigur at hava hetta í huga í samveruni við hesi menniskju, sigur hann, og ivast ikki í, at sálarfrøðiliga vitanin kemur sær til góðar í dag. Summir

men seinastu 3 árini hevur manningin verið at kalla hin sama. Teir eru 5, ið eru úr Hósvík, meðan uttanbygdarmenninir báðir í ár eru ávikavist kollfirðingur og víkarmaður. Teir vóru sera óhepnir á Nor [...] eisini grannabáturin, Kollfirðingur, smíðaður. Vilja hava 5-mannafar Fólk, Sosialurin hevur prátað við, siga seg ikki vera heilt vís í, hvør teirra er eldri, men Torbjørm Sæbúð, formaður í Róðrafelagnum í Hósvík [...] ikki eins torført at manna hetta nýggja far, tí børn tróta ikki í bygdini. Fleiri enn fjøruti børn eru undir skúlaaldur í Hósvík, og tí tykist framtíðin hjá tjóðítróttini bjørt í bygdini.

Hvør einasti skúlanæmingur, og hvør einasti lærari í Føroyum fáa nú egna teldupost adressu. Talan er um heilar 9.000 næmingar og 1.000 lærarar. Ella tilsamans 10.000 teldupost adressur. Talan er um eina [...] Mentamálastýrið eina tíð hevur tingast við Føroya Tele um, og sum nú er komin upp á pláss. Partarnir eru nú samdir um eina skilagóða avtalu. Undirvísingar- og Mentamálastýrið sigur, at avtalan veitir øllum [...] teldupost adressu. Undirvísingar- og Mentamálastýrið sigur í tíðindaskrivi, at føroyskir skúlanæmingar við hesi avtaluni verða á hædd við næmingar í okkara grannalondum. Saman við KT verkætlanini, sum sett er í

samstarv við Danmark, men millum tvey javntsett lond og fólk við fullari ábyrgd fyri okkara gerðum. Og hví Fólkatingið, Løgtingið og Føroya fólk ikki skulu sleppa at taka støðu til eitt væl fyrireikað [...] fólkatingið og harvið danskir politikarar og almenningurin verða so dyggiliga miskunnað, sum talan er um í hesi røðu. Greiðar linjur Danski forsetisráðharrin vísti annars í síni røðu til fólkatingið á, at landsstýrið [...] áðrenn hann verður lagdur til fólkaatkvøðu í Føroyum. Hóast hesar greiðu linjur, sum langt síðani eru avtalaðar við donsku stjórnina, misteinkiligger føroyski fólkatingsmaðurin landsstýrið og arbeiðið

gassi. Men tað serstaka við júst hesi ?føroysku? loysnini er, at feløgini saman føroysku myndugleikunum er farið undir eina slíka verkætlan langt áðrenn, at nøkur loyvi eru givin. Sum so er GEM-starvið eitt [...] GEM. Týsdagin verður stór móttøka í Müllers Pakkhúsi fyri umleið 200 innbodnum Feløgini, sum eru við í GEM, eru: Amerada Hess, Dopas, Lasmo, Norsk Hydro, Arco, Conoco, Murphey, Texaco, Veba Oil, Fina, Maersk [...] eitt eindømi í oljusøguni. Arbeitt hevur verið við hesi verktætlan nú í nøkur ár, og nú verður mett rætta tíðin til at kunna føroyska almenningin um arbeiðið í GEM. Tí verður skipað fyri eini framsýning

koma við hesi somu søgu júst sama dag, 4. august 1898, sum løgtingsnevndin leggur sítt álit fram. Søgan hevur verið endurtikin til henda dag, men í veruleikanum er bert ein kelda. Báðar søgurnar eru skrivaðar [...] Nattúrulógirnar vóru ikki so logiskar, sum tær seinni vórðu. Hvør dagur var eitt baks, og tað ráddi um ikki at provokera maktirnar. Tað fólk, sum livir og virkar mitt í náttúruni og við ytstu rendur av [...] gjørdar, og nógv patent høvdu verið tikin. Nú vóru royndirnar komnar har til, at tveir veirar sleipaðu hvør sín lemm, ístaðin fyri bert at brúka ein veir ella trossa við hanafóti í endanum, eins og gjørt varð

alnótini. Alnótin gerst skjótt eitt stað, har allar kvinnur eru tryggar við seg sjálvar og tora, allir menn eru 25 ár, ljóshærdir og vakrir og øll børn eru framúr kreativ og búgvin í mun til aldurin. Men tá t [...] meiri merkt av teldum. Soleiðir er eisini við teim smáu heimunum. Arbeiðshættir eru broyttir, nýggjar arbeiðsuppgávur eru komnar og nýtt samband er millum heim, arbeiðspláss og verðina uttanfyri. Men menningin [...] telduna. Júst hetta ger tað trupult at gevast ella at hava tamarhald á nýtsluni. Í USA eru viðgerðarhættir fyri tey, ið eru sálarliga bundin at alnótini, kendir. Á okkara leiðum kenna vit ikki so nógv til

Tað eru spennandi dagar hjá Jákupi Mikkelsen, málverjanum á føroyska landsliðnum. Eitt er, at teir í Herfølge leygardagin á heimavølli í sera linligum dysti taptu 2-0 móti ókenda MSK Zilina úr Bosnia. [...] høvdu størstu møguleikarnar, og tað hevði við sær, at Jákup Mikkelsen fleiri ferðir noyddist at vísa, hvør dugur er í honum. Stórur áhugi Eingin fótbóltssølumaður var á Herfølge stadion leygardagin. Teir vóru [...] vóru áhugaðir í at selja meg. Men søgan var vend á høvdið, og hetta havi eg merkt eitt sindur til. Fólk í Herfølge spyrja, um eg ikki eri nøgdur við umstøðurnar, og til tað kann eg ikki svara annað, enn

Johannessen metir, at fremmandu orðini, ið sløðast í málinum, eru niðurbrótandi fyri málið. - Vit hava góð, stutt og nøktandi orð fyri ymiskt, har fólk eru farin at brúka onnur, ofta donsk orð. Havi lagt til merkis [...] bend og kynini verða bronglað hvørt um annað. Tað eru serliga tey yngru tíðindafólkini, sum ikki vanda sær nóg væl um málið. Tí er tað mín áheitan, at hesi vanda sær betur um málið, tí tey hava so ómetaliga [...] útvarpsrásini upp aftur verri, og eg ivist stórliga í, hvussu rætt tað var at geva leyst. Vit eru bara 45.000 fólk, ið tosa føroyskt, og vit mugu ansa eftir málinum alla tíðina fyri, at tað ikki skal doyggja