at tað allarhelst verður annar av teimum báðum stórskjúttunum hjá Neistanum, Áki Olsen og Heini Joensen, sum verður valdur til ársins spælara. Vit loyva okkum at gita, at tað verður Heini, sum fer avstað [...] onnur er ilt at meta um, men vit gita, at tað verður Ioana. Tað verða eisini júst tey bæði, Heini Joensen og Ioana Rapa, sum eisini fara avstað við steypunum fyri at gerast ársins toppskjúttar. Ársins málverji [...] stórskjúttarnar hjá Neistanum, Áka og Heina, sum tó eisini fara at fáa kapping frá eitt nú Sámal Joensen úr VÍF og ikki minst John Petersen úr StÍF, sum skeyt eina rúgvu av málum, so skjótt sum hann var
Páll Brim, Hallur Joensen, Bárður á Lakjuni, Rakul Ró Steintórsdóttir, Pætur við Keldu og kórið Tarira. Tónleikarar eru eitt nú Kim Hansen, Josva Debes, Jóhannus á Rógvu Joensen, Ragnar Finsson
74 ár. Leivur Joensen, vanliga nevndur Leivur hjá Gøtu Pola, í Klaksvík, 75 ár. 13. juli Maria Tokehøj, fødd Vang, ættað úr Kvívík, búsitandi í Keypmannahavn, 92. 14. juli Julia Joensen, av Trøllanesi [...] Saltangará, 94 ár. Hanna Olsen, í Hósvík, 88 ár. Jóan Petur Thomsen í Froðba, 54 ár. Karna Jancy Debes, búsitandi í Skopun, 58 ár. Jóan Jacob í Gerði, ættaður av Skipanesi, búsitandi í Tórshavn, 70 ár
altarg., Elsa Funding Vesturkirkjan: kl. 11, B. Bæk Argir: kl. 11, Kirkjubøur: kl. 12.30, Heri Joensen Rituvík: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð Skálavík: kl. 12, J. R. Hansen Tvøroyri: jóansøkudag [...] møti. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 17.30 bønarløta, kl. 18 møti v/ Christian Joensen og Birgit Andersen. Mánakvøldið kl. 20 ungdómsmøti ? seinasta áðrenn summarfrítíðina. Mikumorgunin [...] Evangel. møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini, Saltangará, við Frítór Debes. Húsmøti verður týskvøldið kl. 19 hjá Maybritt og Trúgva Berg, Søldafjørður. Verið hjartaliga vælkomin
10.40 Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni Argja kirkja: kl. 11 Bergur Debes Joensen. Altarg. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar [...] Várgleði fyri børn og juniorar. Kl. 19.30 í KFUK: Konfirmantaveitsla, holdini hjá Hera Joensen, Bergi Debes Joensen og Derhardi Jógvanssyni. Mikudagur 20. okt. kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Kl. 19 [...] kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen. Svf. Vestmanna: kl. 11 Inga Poulsen Dam Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum, altarg. Oyndarfjøður: kl. 12 Símun P. Jacobsen Selatrað: kl. 17 Símun P. Jacobsen Fríðr
nakað um, hvørt nakað kann spyrjast burtur úr hesum, sigur Gunnbjørn Joensen, sum annars vísir til beiggja sín, Hans Andrias Joensen, sum er uttanlands í løtuni, men ætlandi verður heima í Føroyum aftur [...] helst viðra hampiliga væl, um tað skal vera roynandi, sigur Høgni Sóloy. Skipari á Norðheim er Høgni Debes á Oyri, og aftrat sær hevur hann fimm mans, sum fáa eina ársinntøku í hesi veiði. Skipið, sum annars [...] skeljar eystur til Kina til pilkingar, men hvørki arbeiðsformaðurin, Høgni Sóloy, ei heldur Gunnbjørn Joensen hjá Thor í Hósvík, sum eigur virkið á Oyri, vilja siga nakað serligt um tað. - Hetta er bara á r
Thomsen á fíggjardeildini, Eyðfinn Debes, lønumsitari á fíggjardeildini, Rógvi Kærbech, manningarsamskipari, Jan Haldansen, leiðari á sjódeildini, Hans Petur Joensen, fíggjarleiðari, Jens Petur Brattalíð [...] leiðari á samferðsludeildini, Conrad Gaard Joensen, inspektørur og Jákup Danielsen, stjóri. Fremra rað frá vinstru eru tað Eyðhild Jacobsen, leiðsluskrivari, Maria Joensen, sølusamskipari, Arnhold Hvalsrætt,
Oliver Korch – Leivur Joensen, John Daniel Guðjónsson, Jan Ó. Ellingsgaard, Alex José dos Santos – Karl Løkin, Kristoffur Jakobsen (Bogi Reinert Petersen, 70.) – Ari Ó. Ellingsgaard (Hanus Eliasen, 80.), Clayton [...] Andrias Gaardbo, Jens Joensen – Jóhan Jacobsen, Nikolaj Køhlert, Petur Knudsen, Jannik Olsen – Árni Frederiksberg, Klæmint A. Olsen, Pól Jóhannus Justinussen Gult kort: Jens Joensen B68-Víkingur 2-2 (0-1) [...] Lervig (Sámal Jákup Joensen, 55.) – Jón Krosslá Poulsen Gult kort: eingin Skála-KÍ 0-1 (0-0) 0-1: Páll A. Klettskarð 90. Dómari: Kári J. á Høvdanum Skála: Andras Gango – Teitur R. Joensen, Pætur Dam Jacobsen
á Lakjuni - Ivan Joensen, Hjalgrím Elttør, John Hammer, Andy Olsen - Kristoffur Jakobsen, Páll A. Klettskarð Ivan Jankovic - Eirikur Magnusarson, Martin Tausen, Óli Johannesen, Hanus Mortensen - Dan Mortensen [...] bóltin í málið. Tað er TB, sum er leikliga omaná! 70 min. 1-0 Klaksvíkingar hava mist ein mann. Ivan Joensen er vístur av vøllinum eftir samanbrest við Eirik Magnusarson hjá TB. Hetta var dygst eftir, at Gilli [...] øgiligt! 65 min. 1-0 TB hevur skift tveir menn út. Av vøllinum eru farnir Dan Mortensen og Rógvi Joensen og á vøllin eru komnir Bárður Dimon og venjarin Milan Kuljic. Hjá KÍ er Henry Heinesen komin á vøllin
Klein 3(1), Hanus Kúrberg 2, Josef Abrahamsen 2, Leif Mikkelsen 2, Ragnar Simonsen 2, Regin Johannesen 2, Pætur Dahl 1 VÍF: Sámal Joensen 11(3), Ingi Olsen 7(1), Áki Olsen 4, Petur Fram Joensen 3, Agnar Joensen [...] Joensen 2, Johnny Joensen 2, Rógvi Nielsen 1, Ragnar Zachariasen 1 Brotskøst: Kyndil 4, VÍF 6 Útvísingar: Kyndil 4, VÍF 2 Dómarar úr Neistanum: Hjalmar Petersen & Kristian Johansen. Høvdu ikki stórvegis [...] málinum størsta partin av dystinum, og hetta gjørdi hann eisini framúr væl. Ikki minst mundi Sámal Joensen iðra seg um, at talan ikki gjørdist um fleiri mál, tí hóast stóri vestmenningurin gjørdist toppskjútti