niður ímillum, ikki altíð er tað teirra egna skyld, men umstøður hava gjørt tað so. Men hava tey ikki rætt til hjálp, um vit kunna veita hana? Vit rópa okkum fyri eitt ríkt land. Løgmaður segði fyri kortum [...] fái eg onga hjálp? Hví eru tað fleiri sum siga, at nú eri eg bundin, eg sleppi ikki avstað? Er tað rætt at teir leiðandi beinleiðis vilja sleppa av við trupulleikan, og purra uppundir at fæloysingar flyta [...] orsøkin er, hvat sum er pínan, og hvørjar avleiðingar tað hevur. Hví ikki rætta eina hond út til øll Føroya fólk, og ikki bert til tey fáu, ella tey sum eru best fyri. Hví ikki rætta hondina út, nú vit tosa

sigur, at hon hevur altíð vevað og bundið. Hon hevur verið á ymsum skúlum. Tá hon á sinni flutti til Føroya, eftir 18 ár í Danmark, fann hon einki at búgva í í Havn, men fór til Fugloyar. Har lærdi hon um [...] okkum meira at garva í Føroyum, enn at senda eina bingju av landinum til Svøríkis. Tá er ikki alt rætt, heldur Borgný, ið heldur, at okkurt ljóst høvd átti at uppfunnið eina maskinu at nappa við, tí hesum [...] keðiliga, sigur Borgný, sum saman við hinum fýra sniðgevunum nú skal kring landi við Listavtevnu Føroya at sýna fram. Og áhugin er stórur fyri pløggunum og Borgný hevur nú samband við fólk í t.d. Noreg

ókent fyribrigdi. Men tað gevur tær ikki rætt at nokta fyri at støðan hjá mongum er beinleiðis vónleys!!! Hvør eigur blokkin? Tað er mitt í hesum veruleika at Føroya Landsstýri, ið skuldi verið tænari og [...] síðsta enda eigur tann pening, sum nú »skal sendast« dønum, uttan skjalprógv fyri at hesir eiga meira rætt til hann enn vit. Eitt er at Landsstýrið ikki við fólkaatkvøðu vil(di)/ tordi geva føringum avgerandi [...] fyri at siga tað milt. Tí hendan áheitan á einstaka lesaran/borgaran og veljaran: ?nýt tín sjálvsagda rætt at krevja at hann/hon, sum tú valdi at umboða teg á Løgtingi virðir teg so frætt, at geva tær møguleikan

evninum, Tórsvølli. Men kortini eru tað bert fáir av tingmonnunum, ið tykjast hava skilt hetta mál rætt, og felags fyri nógvar av hinum hevur verið, at teir hava vavt alt møguligt annað upp í Tórsvøll. [...] fáa nakrastaðni. Og hetta er enntá alt samalt ókeypis reklama. Triðjahvørt ferðafólk, sum kemur til Føroya, kemur higar í ítróttarørindum, og Tórsvøllur kann bert økja um henda ferðafólkaflutning. Somuleiðis

vit um nú ein dagin. Tað var um eina familju, sum við sjúka barni teirra mátti rykkja upp við rót í Føroya landi og flyta til Danmarkar, fyri at fáa hjálp/røkt til barnið, og so var tað m.a. júst hesi, sum [...] koyra niður í ein føroyskan undirsjóvartunnil og her skuldi heldur eingin grund verið til bangilsi um rætt var. Brúkarin er almenningurin og at farleiðin er í ordan skulu landsstýrisfólkini hava í hendi. Eg [...] nlukka í Sandstunlinum ikki breiða seg til Hesttunnilin. Hartil kemur at hestfólk hava eins góðan rætt til ferðasamband sum sandoyingar.

linum, og sum hava eydnast at koma í gongd, kunnu nevnast Sim­prentis, Auixillior á Tvør­oyri og Føroya Spor­føris­skip­an. Hetta eru alt fyritøk­ur, ið ikki hava Føroyar sum sín høvuðsmarknað, men eru [...] nevnt í hesi samrøðu skuldi helst lýst tørvin á størri játtan. Men vit mugu aldrin gloyma, at – um rætt verður atborið – so kann virksemið hjá SamViti geva peningin fleirfaldað aftur til sam­fe­lagið! Hetta

at hann fær ikki fleir­tal í tinginum fyri, at Ky­oto fráboðanin verður send. Hann roynir at billa Føroya fólki inn, at Tjóð­veldi er ímóti, at vit taka fult og heilt undir við Kyoto. Løgmaður sigur, at [...] send, so sigur løgmaður alment, at Tjóðveldi forðar honum at senda fráboðanina. Tjóð­veldi vil ikki rætt og slætt ikki, sigur hann.. Kola svørt lygn, men fólk, ið ikki skilja ella hava møgu­leikan fyri innliti

Vegna limir í Føroya Pedagogfelag /Maika L. Samuelsen ----- Fyri at fáa ein útbugving sum pedagogur, skal ein fyrst hava eina miðnámsútbúgving, síðani skal lesast í 4 ár afturat fyri at blíva pedagogur [...] munur er á lønunum og eftirlønunum hjá teimum ymisku feløgunum, og aftur her eru hjálparfólkini hjá Føroya Pedagogfelagið fyri vanbýti! Niðanfyri eru samanberingar hjá ófaklærdum bólkum. Tímaløn Byrjunarløn [...] 124,85 7 ár 15% Ófaklærd hjá Posta 116,48 138,52 10 ár 9,5% (arb.gevari) 5,5% (arb.takari) * t.e. Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðsmannafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag og Klaksvíkar Arbeiðsmanna- og

landsstýriskvinnu í fíggjarmálnum ein grein 52 fyrispurning um málið um lønarútgjaldingar til limir í Føroya Pedagogfelag undir verkfalli. Hann spyr soleiðis: 1) Hvussu nógv hevur tað almenna útgoldið limum [...] veruleiki? 2) Hvør er ítøkiliga orsøkin til, at Fíggjarmálaráðið velur at rinda fólki løn, sum ikki hava rætt til/krav uppá løn undir verkfalli/verkbanni? 3) Við hvørjari ítøk iligari heimild er lønin útgoldin [...] atfinningar, sum Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í landsins triðstørstu kommunu, Bjørn á Heygum, og Føroya Arbeiðsgevarafelag venda móti fíggjarmálaráðnum, nú tað er staðfest, at Fíggjarmálaráðið saman við

Hvat í allari víðu verð skal øll henda øsingin um fullveldi, evsta rætt, og hvat tað annars alt eitur til? Í mínari verð - hon er kanska ikki so sofistikerað, sum hjá teim útvaldu - kann tað einans enda [...] tann 20. novembur er sera umráðandi fyri framtíð okkara. Sambandsflokkurin vil áhaldandi tosað søk Føroya fólks á fólkatingi, tí er júst tín stemma umráðandi fyri okkum. Vel SAMBANDSFLOKKIN tann 20. november