5. apríl fingu Anna-Maria úr Hørg og Elnar Niclasen, Tvøroyri eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 3740 gr. 6. apríl fingu Jacoba Lervig og Bergur Samuelsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 49 cm

lesa, at sjey bilar í Tórshavn, tveir í Klaksvík, ein í Vestmanna, ein í Runavík og tríggir bilar á Tvøroyri standa til at missa pláturnar ein av allarfyrstu døgunum, tá løgreglan aftur hevur hvest sær saksin

ni í Havn. Levi Danielsen starvast á politistøðini í Runavík, Poul M. Poulsen á politistøðini á Tvøroyri. Dagurin varð hildin við stuttari samkomu á skrivstovu fútans. Broytt leiðsla í Miðvági Sýslumaðurin

Lemita Norðragøta, Hallgerð F. Jacobsen, Kvívík, Elin Johannesen Sørvágur,og Jórun M. Kristensen Tvøroyri. ##med2##

FM-vikuskifti fyri yngru liðini í flogbólti á Tvøroyri heldur áfram og dreingir 14 hjá SÍ eru júst vorðnir føroyameistarar. Liðið úr Sørvági leikti finalu ímóti TB og vóru greitt omaná og vunnu 3-0. Sørvingar

róðurin. Tað varð ikki roknað við øðrum, enn at Jarnbardur fór at vinna tryggan sigur á jóansøku á Tvøroyri, og soleiðis varð tað eisini. Páll Fangi og Sundabáturin royndu í sjálvum startinum at bjóða fa

fríggjadag 24. januar, kl. 14.00 skipar Yvirfriðingarnevndin fyri ástaðisfundi á havnalagnum á Tvøroyri, har ætlaða byggingin av protein & lýsuversmiðju hjá P/F Varðin Pelagic eftir ætlan skal verða.

oftast sett í samband við Vestmanna. Men fangavørðurin í Danmark, Ólavur á Heygum, er uppvaksin á Tvøroyri, og undangongumaðurin á Heygum í Vestmanna er abbi hansara. Søgan er henda: - Pápi flutti til Tvøroyrar [...] bedning og maskinturkihús, sigur Ólavur, tá vit hitta hann í einum eldri sethúsum í heimstaðnum Tvøroyri. Húsini eigur dóttur Martin Joensen, rithøvund, og har stendur eisini skriviborðið, har Martin Joensen [...] søguliga borð at práta og taka eina mynd av Ólavi og bók hansara. Lívið út í bók Ólavur á Heygum av Tvøroyri royndi, sum so mangur, sjólívið. Í 1952 fór hann til Danmarkar. Tuberklar forðaðu ætlanum um at

Hvalba, har flakavirkið stendur. Men bæði nøvnini eru annars gomul og vælkend skipsnøvn í Hvalba og á Tvøroyri. Mikkjal Hammer metir, at manningin fer at klára uppgávuna til fulnar, hóast partroling ikki er [...] hampuligur kortini. Tey fara at avreiða, har prísurin er best, men bæði flakavirkið í Hvalba og á Tvøroyri hava verið væl kappingarfør hesi seinastu árini, so tað hevur ikki verið neyðugt at avreiða tað [...] burtur. Hann segði, at sama søgan er við Delta Seafood, sum byrjaði í einum lítlum fiskakjallara á Tvøroyri í ringastu kreppuárum í 1995 og síðani er virksemið víðkað so spakiliga. Í 1997 fór Delta undir

fremja uppibland í rættartvístøðu, er verandi borgarstjórin á Tvøroyri, Kristin Mikkelsen. Hesin sami maður er nú í holt við at geva Tvøroyri mønustingin. Fyrst legði hann allan miðbýin lamnan, soraði framúr [...] trýsti og hóttanum á løgmann Kaj L. H. Johannesen, landsstýrið og Løgting, frá borgarstjóranum á Tvøroyri, Kristin Mikkelsen, ið eisini var løgtingslimur, fekk samtykt løgtingslóg sum ískoyti til Býars [...] u. At hesin maður sleppur at toyggja seg sum handlangara hjá privatari fyritøku, og forkoma alt Tvøroyri í stórari og ógvusligari verkætlan, ið aðrar staðir er víst til øki har eingin búseting er kringum