í Suðurstreymi um sjúkraviðgerðin á landssjúkrahúsinum ikki kundi verið flutt til Klaksvíkar, tá tunnilin kemur, ella um Strandferðslan ikki kundi ligið í Suðri, so høvdu tey ivaleyst víst seg líka so lokal

Suðurstreymi um sjúkraviðgerðin á landssjúkrahúsinum ikki kundi verið flutt til Klaks-víkar, tá tunnilin kemur, ella um Strandferðslan ikki kundi ligið í Suðri, so høvdu tey ivaleyst víst seg líka so lokal

flestir bilar koyra gjøgnum tunnilin. (Stóra tøkk skulu tit hava! Uttan tykkum hevði tað sæð sera, sera svart út framman stavn). T.v.s., at vágafólk, sum ikki ferðaðust áðrenn tunnilin læt upp, ferðast heldur [...] fasta sambandið kom - ivaðust vit ikki í. Stutt eftir hetta varð endaliga samtykt at fara undir tunnilin, og spenningurin var stórur, tá fyrsta skotið varð latið av! Nú var bara at bíða. Árini gingu skjótt [...] "kanningar" vístu, at so fór at verða. Hesar kanningar, kom seinni fram, vóru gjørdar ár frammanundan at tunnilin lat upp, og vóru gjørdar UMBORÐ á Strandferðsluskipunum.....Ei undur í, at teir ikki komu til eitt

Norðoyartunnilin. Ferjulega í Kalsoynni er í gerð. Nýggjur Smyril er á veg. Pengar eru játtaðir til tunnilin millum Hov og Øravík. Teistin er bygdur. Nýtt Landssjúkrahús er bygt. Stór útbygging av ellis- og

sera skilagott, men mær tykir, at stovnanin av nýggjum partafelag til at byggja og reka Norðoya tunnilin, vísir ikki sørt av tí eyðkenda sundurlyndið okkara, sum skaldið yrkir um. Hví ikki lata sama felag

og kunnu kalla seg ein part av meginøkinum. Men hvat so, hvat man tað fara at kosta at nýta henda tunnilin, jú tað er roynt, øll tølini finnast, nú skal eingin royndartíð vera, og ongar kanningar gerast

ferðast gjøgnum tunnilin, sum er tryggjaður so mikið, at tað ber til at ferðast gjøgnum hann. Portalarnir eru tó ikki lidnir enn. Men ferðingin er kortini undir egnari ábyrgd. Tunnilin er stongdur, og [...] og gásadalsfólk hava fingið lykil. Lívið er vorðið lættari í Gásadali, síðan tunnilin kom, fegnast postmaðurin í bygdini, Karl Mikelsen, um. Vit hittast í túninum, áðrenn samkomuna, sum verður í skúlanum [...] Og hetta var samstundis seinasti túrurin, hann gjørdi til gongu um fjallið, sigur hann. Tí síðan tunnilin varð skotin ígjøgnum tollaksmessudag í fjør, hevur hann fingið loyvi at ferðast tann vegin, so tað

vit missa tunnilin, um vit krevja, at prísirnir fara á eitt støði, ið vit kunnu liva við. Sum er missur Vágoyggin sera nógv, tí prísirnir eru ov høgir hjá teimum, ið koyra nógv. Tá tunnilin varð tikin [...] jan. sum gjørligt. Soleiðis at lægri prísurin fær fleiri at nýta tunnilin, til gagn fyri brúkaran, ið sum er rindar alt ov nógv. Tunnilin er góður - men prísirnir eru ov høgir. [...] Og flestu munnu ásanna, at vit høvdu rætt. Um hildið varð fast við upprunaligu prísirnar, so var tunnilin farin á heysin beinanvegin. Tí vágafólk vildu ikki nýtt hann - vit vildu siglt - púra greitt. S

nógvir bilar fóru gjøgnum tunnilin hetta samdøgurði, koyrandi var fyri einki. Men millum klokkan sjey á kvøldi og miðnátt, mettu tey, at einir 2.000 bilar koyrdu gjøgnum tunnilin. [...] innrás mikudagin, tá tað var frítt at koyra gjøgnum Vágatunnilin í samband við eitt ára dagin, síðan tunnilin lat upp. Helst ongantíð síðan tann dagin, Vágatunnilin lat upp, hava so nógvir bilar verið í Vágum [...] greit, siga tey, at hesir høvdu lagt til rætis soleiðis, at teir skuldu spara koryingin gjøgnum tunnilin hendan dagin. Terji Nielsen, leiðari á Kunningarstovuni í Vágum, sigur, at tey løgdu merki til,

støðugt økt, síðan Vágatunnilin lat upp. Í januar mánað koyrdu í meðal 660 bilar dagliga gjøgnum tunnilin. Ikki óvæntað var mesta ferðslan í summar. Í juli koyrdu umleið 1.200 bilar dagliga gjøgnum Vágatunnilin [...] hagtølini. Hagtølini vísa eisini, at tað eru fleiri bilar við kubba enn uttan, sum koyra gjøgnum tunnilin. Hóast tølini líkjast nógv, eru kubbabilarnir heldur fleiri í tali. Væl nøgdur Stjórin í partafelagnum [...] aftur, at vit kunnu, um væl vil til, gjalda lánið skjótari niður enn tey 14 árini, avtalað er. Tá tunnilin er goldin aftur, skal hann latast landinum at umsita. Og hvussu so verður við gjaldi, dugir stjórin