fólk ynskja at flyta úr stóru húsunum í íbúðir, ið krevja nógv minni viðlíkahald. Tað skapar eisini tann avleidda fyrimun, at fleiri sethús koma á marknaðin. So fleiri íbúðir eru eisini við til at bøta um

sum áður. Gongdin líkist henni á sethúsamarknaðinum, har miðalprísurin fyrra hálvár í ár var á leið tann sami sum fyri árið í fjør” , sigur Kára á Dunga, stjóri í Betri Heimi. Bústaðarmarknaðurin er framvegis

ganga á odda við at byggja íbúðir, so fleiri og betri møguleikar verða hjá borgarunum at finna júst tann bústaðin, sum teimum tørvar. Fái eg tín stuðul til býraðsvalið 11. november, ert tú við til at betra

familjur heilt einfalt mangla tak yvir høvdið. Og tann støðan versnar í hvørjum sambært heilsufrøðingunum, sum dagliga vitja húsvillar familjur. – Tað er tann størsti trupulleikin beint nú: at fólk ikki [...] íbúðir. Og dýrar íbúðir. – Og tað er tað, sum vit ikki ordiliga skilja. At man ikki kann loysa tann trupulleikan. Vit síggja at íbúðir verða bygdar uppi í Hoyvík til dømis. Men hetta eru dýrar

menningartarnaðu, sigur Diana í Puntabyrgi. Javni 30 ár Tann 14. mai í 1971 varð felagið Javni, landsfelagið teimum evnaveiku at bata, stovnað. Tann dagin fyri tredivu árum síðani fekk táverandi landsst

Fyri júst 50 árum síðani, tann 20. november í 1968, var íbúðarneyðin í Havn á forsíðuni á Sosialinum. Tað stundaði til býráðsval, og hest tí hevur Sosialurin valt at varpa ljós á hesi viðurskifti, sum

nevndur sum ein møguligur innsprænari av pengum. Øll eru tey á einum máli um, at Havnin er miðdepilin, tann náttúrligi miðdepilin, har alt virksemi skal vera, bæði alment og privat. Havnin hevur jú eisini øll [...] loysnin á hesum »trupulleikum« er, at almennu pengarnir verða javnt býttir millum allar føroyingar á tann hátt, at almennu størvini verða flutt úr Havnini, út hagar, har onki virksemi er. Á hendan hátt verða

skal sláa ígjøgnum og koma at fáa tann týdning, sum vit øll ynskja, at færri flyta frá og fleiri fara at flyta til bygdina, mugu vit vera til reiðar at gjalda tann prís sum krevst. Yvaleyst er møguleikin [...] annin. Tann 13. november 2015, eitt hálvt ár frá tí málið byrjaði, kom góðkenningin. Sostatt er økið frá Sandinum og út til Árnanes ikki longur havnaøki, men bústaðarøki. Á býráðsfundinum tann 10. desember [...] haft hug til tað. Kommunan eigur framvegis byggilendi, sum liggur klárt og bíðar eftir at vera brúkt. Tann 12. februar í 2006 fekk kommunan umsókn um byggiloyvi til bygging oman á kappróðrarneystið. Bygningurin

størstan mun fyri at sýna borgarunum virðing, at reglugerðin verður broytt. Uppskotið til reglugerð varð tann 23. februar 2007 sent øllum býráðslimum, her­undir eisini Høgna Mikk­el­sen, so teir kundu koma við

fyrst viðgerast í fíggjarnevndini og síðani skal Býráðið taka støðu til hana. Á fíggjarnevndarfundi tann 16. februar fingu vit at vita, at eykafundur fór at verða vikuni eftir, har hon skuldi viðgerast.