vikuskiftið var sera vánaligt veður, men hann var rættiliga góður at sigla við. Tá ið Smyril fór úr Suðuroy, norður til Havnar fríggjakvøldið var stormur av landnyrðingi norði, sum er rættiliga ring ætt at

øllum førum greitt, at ferðaætlanin verður ávirkað. Smyril skuldi nevniliga fara av Krambatanga í Suðuroy, til Havnar um ein góðan tíma, klokkan 15.30, men tað verður so av ongum, tí tann túrurin verður

Hann skuldi fara úr Suðuroy klokkan sjey í morgun, men har liggur hann enn Mikudagin varð Smyril settur aftur í sigling, eftir at hava verið til eftirlit í tríggjar vikur, men longui í morgun liggur hann [...] hann við maskinskaða og fær ikki siglt. Hann skuldi fara úr Suðuroy klokkan 7 í morgun, men har liggur hann framvegis, tí hann hevur maskinskaða. Ì løtuni fær Strandferðslan onki sagt um, nær Smyril fer

komandi leygardag fara at kappast á Vágsfirði. Tað hevði verið ein fín reklama fyri kappróðurin í Suðuroy, um tað hevði eydnast Smyrli at vunnið í heimasjógvi, og møguleikarnir tykjast vera góðir. Smyril

Landsverk sigur, at á Gjáarskarði er hann yvir 40 metrar um sekundið, á Høgareyni, og fleiri staðni í Suðuroy, er omanfyri 30 metrar um sekundið og heilt nógvastaðni er upp ímóti 30 metrar um sekundið.

Aftur í kvøld og í morgin árini noyðist Smyril at avlýsa túrar ímillum Havnina og Suðuroy fyri veður. Strandferðslan sigur, at sostatt siglur Smyril ikki seinasta túrin av Krambatanga klokkan 21 í kvøld

eisini umborð Ført verður fram í uppskotinum, at raksturin gerst bíligari, verður umsitingin løgd í Suðuroy. Omanfyri nevndu tøl benda tann vegin, og ivaleyst kann henda umsiting gerast bíligari, eisini um [...] einum dagførdum matstovuvirksemi á hædd við tað besta, sum fæst í landi. Eitt gott vikuskifti í Suðuroy kann soleiðis taka seg upp umborð á Smyrli á veg suður, og ríkir møguleikar gevast fyri skeiðsvirksemi

leigað til suðuroyarsiglingina hesa tíðina, so at full trygd fæst fyri, at flutningurin til og úr Suðuroy eisini í vetur verður á minst sama støði, sum hann er á nú. Men nú politiski myndugleikin er komin

aðrastaðni, enn í Havn Tað heldur Jóannes Eidesgaard, løgmaður. Páskaaftan kallaði ferðavinnan í Suðuroy kommunupolitikarum og landspolitikarum saman til fundar at viðgera samferðsluna ímillum Suðuroynna [...] landsstýrismannin í mentamálum at økisfriða Tinganes heilt út á 10 metra dýpi. Men á fundinum í Suðuroy vísti Løgmaður á, at sama um Tórshavnar Havn fær loyvi til at dýpa framvið Tinganesi ella ikki, so [...] skipini hjá Skipafelagnum rykkja eina skipslongd longur út á Molan at liggja. Á ferðavinnufundinum í Suðuroy leygardagin varð víst á, at tað eru bara einstakar ferðir, at Norrøna og Smyril eru á Havnini í senn

og sum nakrar ferðir hevur ført til, at tað hevur mist at kalla alla maskinorku í sigling ímillum Suðuroy og Havnina. Tað staðfestir Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari hjá Strandferðsluni. Conrad Gaard