Kathrina – Stranda Kathrina., langomma Niels. Flestu teirra, sum eru av hesi rót, eru serliga musikølsk her í bygdini t. d. Lonafólkið. Eg sigi ikki, at Niels ikki hevur fingið okkurt musiskt í móðirlegg [...] kristnan átrúna, uppaling og kórsang. Niels er ein heilagur maður, sum vit hava stóra virðing fyri. Tá vit hava fingið okkum sæti á okkar føstu bríkum í kirkjuni, kemur Niels inn eftir gólvinum. Hóast hann kemur [...] av Kristian Osvald Viderø. Niels spælir es-bass í Fuglafjarðar hornorkestur, og eru teir báðir vorðnir sum stúkan og rekkjuváðin í hesum tónleika umhvørvi. Hetta ger, at Niels í hesum ljóðføri røkkur langt

Tað er í kvøld - týskvøldið 11. november klokkan 20 - at Niels Midjord fer at syngja kingosangir í kirkjuhúsinum á Strondum. Eftir løtuna við Niels Midjord verður drekkamunnur at fáa, og øll eru hjartaliga

Mikukvøldið 1.apríl kl. 19 verður útgávukonsert við Niels Midjord og Lív Næs í Miðlahúsinum. Niels og 20 ára gamla Lív, bæði úr Fuglafirði, hava yvir eitt longri tíðarskeið arbeitt við einari fløgu við [...] við vísum hjá norska vísusangaranum Alf Prøysen, sum Niels Midjord hevur týtt. Hetta er onnur fløga við tí fyri eygað at vekja ans fyri norðurlendskum vísuklassikarum í Føroyum. Konsertin byrjar kl.19.00

morgindagin. Niels Midjord & Lív Næs tulka Alf Proysen. 2013 Leonard Cohen tulkingar. 2016 Faðir vár. Niels Midjord og Eilin Hansen framføra. 2018 Bíbilskar vísur og katekismussangir. Niels Midjord og Eilin [...] fløgu, Niels Midjord syngur ein av sangunum Mín lynglitta lá saman við henni. Í 2013 útgav hann tulkingar av Leonard Cohen, sum hann seng saman við Nicolinu Magnusardóttir Friang. 2010 Bingo. Niels syngur [...] Leygardagin bórust deyðsboðini av fólkakæra sangaranum í Fuglafirði, Niels Midjord. Hann var fuglfirðingur, uppvaksin í Fuglafirði, útbúgving arkitektur og læarari. Hann starvaðist í mong ár sum lærari

Mestsum øll, ið hava vitjað bara nakrar fáar tímar í Sandavági, munnu hava hitt Niels Marius. Hendan fryntliga, prátingarsama eldri mannin, ið undir føroyskari húgvu og við sigar kemur spákandi eftir [...] hann møtir. Soleiðis er, tá ein hevur góða tíð og famvegis vil vita, hvat gongur fyri seg í bygdini. Niels Marius Petersen fór sum so mangur til skips á ungum árum. Men hetta gjørdist tó ikki lívsstarv hansara [...] umframt eisini nevndarlimur í ÍSF. Og so hevur hann lisið málarar av í Sandavági, tað nakar minnist. Niel Marius var á yngri árum í Noreg og lærdi at leggja el-linjur, og hann arbeiddi eisini nøkur ár við

ivi um, at Maria og Niels eru jarðað undir liðini á dótrini. Hetta samsvarar eisini við tað, sum Niels Juel skrivar. Beint við liggur eisini Andreas, sonur Margrethu og Sigmund hjá Niels. Andreas druknaði [...] Arge-ættin, sum er ættað frá Niels hjá Andrassi. Hann var tann fyrsti, sum fekk sær Arge til eftirnavn. Tað eru eisini nógv av hansara ætt í kirkju­garðinum. Vit vita eisini, hvar Niels eftir øllum at døma er [...] er grivin. Gamli Smiður Niels var føddur 1. nov­emb­er 1823 á Kjalnesi. Hann er tískil føddur, áðrenn foreldrini fluttu til Argir og hevur hann tá verið 4 ára gamal. Niels hevði frá dreingja­árunum víst

Niels varð útbúgvin skipsførari í 1989, og eftir lokið skipsføraraprógv var hann í 12 ár stýrimaður og skipsinspektørur hjá A.P. Møller. Árini 2013-19 sigldi hann sum yvirstýrimaður og avloysaraskipari [...] og var eina tíð stýrimaður á Norrönu. Tá ið Skipaeftirlitið, nú Sjóvinnustýrið, var yvirtikið, var Niels í fýra ár sýnsmaður har. Hann hevur eisini fleiri ára starvsroyndir sum próvdómari hjá Akstovuni og

Foreldrini vóru, Niels og Isma Petersen. Tey vóru 15 systkin. Fyrstu ferð Niels Juul var til fiskiskap var við Marite undir Grønlandi í 1950, hann var tá bert 13 ára gamal og fylti 14 umborð. Hann hevur [...] hevur arbeitt í Dining Hall (køkinum). Í juli í ár fylti hann 67 ár, og fall tí fyri aldursmarkinum. Niels Juul eigur tveir dreingir og tvær gentur. Hann er giftur við Jenny, sum er úr Esbjerg, har tey hava

Fjórðingaøld er liðin - vestur í havið legði úr Miðvági »Sjóstjørnan« og manning farvæl segði stríddist hann á havinum alt sítt lív heima bíðaði bæði børn og vív leiddi meg pápin oman at siga farvæl t