av hesum besløgum til alivinnuna í Føroyum og øðrum londum uttanum okkum, eitt nú í Íslandi og Skotlandi, men nú verða tey ikki longur framleidd í Føroyum, sigur stjórin í KJ-Hydraulik. Gav maskinurnar At [...] virksemið í einum bilhúsi ella einum vánaligum skúri í býnum Ghendaric, men fyri góðum ári síðan ella so bygdi hann eina høll, sum er einar 350 fermetrar stór. Umstøðurnar í høllini eru góðar, og í dag hevur [...] hevur hann eini 15-16 fólk í arbeiði. Veitari til alivinnu - Í dag ger felagið hjá Karl, sum kallast Karol Tech, besløg til alivinnuna í Føroyum og aðrastaðni. Men felagið hevur við tíðini eisini fingið

eisini sítt til at nógv fólk kemur higar. Nógv teirra eru vitjandi, sum stutt eftir fara avstað aftur, meðan onnur hava hug at verða verandi. Hvussu við hesum, sum ætla sær at seta búgv í oynni - hvønn møguleika [...] mundi kortini vera tað, at heldur einki barn var undir skúlaaldur! Í dag er støðan broytt munandi: Í februar búðu 53 fólk í bygdini, harav 22 teirra eru undir 20 ár. - Nú sær ljósari út, staðfesti Fríða. [...] vinnuligt virksemi tók seg upp í Knívsdali, ið liggur millum Húsar og Syðradal. Í dag er framvegis vinnuligt virksemi í økinum. Livast má Fríða Isaksen staðfesti, at nógv av arbeiðunum í oynni eru mannfólkaarbeiði

mjørka í Havn, Vágum ella í Svínoy. Bara í juli mánaði í fjør vóru tvær avlýsingar. - Tí er ikki so lætt at dúva uppá hana, um ein ætlar sær okkurt ávíst á meginlandinum. Ein tunnil og annar Í dag eru [...] oynni í framtíðini: Ein góð havn á einum staði, tey nevna “í Havn” á vestaru síðuni. Jógvan Edmund vísti á, at hetta økið er kyrrupláss og fer at stytta munandi um siglingstíðina hjá svínoyingum. Í hesum [...] og onnur sum vilja oynni væl - verið frammi og sagt sína hugsan um støðuna í oynni. Nógv uppskot hava verið at hoyrt um, hvussu ein kann varðveita oynna sum útoyggj - og ikki sum út-d-oyggj. Tosað hevur

Øll hesi skjølini eru í dag á Skjalasavninum í Havn, men spurningurin er, hvussu nógv hava møguleika at hyggja eftir teimum í dag, tí tey liggja bara goymd har. Samsø - Skúvoy Í framløgu síni nevndi Harry [...] fólkatalið um tey 80, men síðani 2000 hevur bara gingið ein veg - niðureftir. Í februar mánaði í ár búðu sostatt bert 50 fólk í Skúvoy. Hetta er lægsta talið tey seinastu 22 árini. Kalsoy blómar Harry hevur [...] vórðu skaptir fyri hesum, helt Harry. FAKTA Fólkatal í Skúvoy Seinastu 22 árini er fólkatalið í Skúvoy minkað ár undan ári. Onkutíð eru nógv fólk flutt út í oynna, men so við og við eru tey flutt aftur inn

seint sum í 2004 búðu so fá fólk í bygdini. Tey seinastu 2-3 árini hevur bygdin aftur kunnað staðfest ein vøkstur í fólkatalinum. Í februar mánaði í ár vóru tey sostatt 54 í tali. - Ja, í dag er nógv meiri [...] Lív í Hagtølini seinastu 22 árini vísa, at tá flest fólk búðu fast í bygdini vóru tey 62 í tali. Hetta var í 1985. Síðani tá er talið av íbúgvum skift rættiliga nógv: Onkur ár hava tey verið 42 í tali [...] jørðini í bygdini. Gongd er í hesum málinum og í næstum verður hetta loyst úr lagdi. Í hesum sambandi arbeiðir kommunan eisini við øðrum málum, sum eru ein fortreyt fyri eini framtíðar sethúsabygging í Vatnsoyrum:

ikki livandi fyri larmi, hvørki fyri fólk ella fæ. Borgarstjórin var nú ein morgunin í kringvarpinum og segði, at nú fóru teir und­­ir at kanna, hvussu nógv tað larmar í Kollafirði, men hann gloymdi at siga [...] so fáum fólk­um, tað høvdu teir ikki tíð til. Eg visti ikki, at rætt­indi hjá borgarnum verða mett eftir, um tað eru nógv ella fá, talan er um. Hevði væntað, at Elin Lin­den­skov fór at vera í­móti bi [...] stóra tøkk til Beatu L. Samuelsen. Hon var tann ein­asta í Tórs­havn­ar Bý­ráð, sum tosaði okkara søk. Flaggdagsrøðan hjá Heidi Pet­er­sen løgtingslimi í Koll­a­firði flaggdagin var góð. Hon heitti á kollfirðingar

smásúr viðhvørt, so nógv sum tónleikurin merkir fyri okkum. Hava tit verið uttanlands og spælt? - Ja, í Frankaríki og Noreg. Vit høvdu eisini aðrar ætlanir, men so nógv er at gera í Danmark í summar, at vit [...] Føroya fyri at spæla, tá stórt tiltak verður í Grasagarði í morgin, 1. mai. Eftir at vanliga 1. mai tiltakið á Vaglinum i Havn er endað, verður stór konsert í Grasagarði við Jens Marna Hansen og bólki, Búa [...] Sambandið er gott til land, mál og fólk, og eg havi vitjað í Føroyum einar 20 ferðir. Stórur partur av familjuni býr í Føroyum og tað hevur altíð havt nógv at siga fyri meg at koma og siga hey við abba

Eingin veit við vissu, hvussu nógv vitjandi hava verið í Klaksvík síðani 29. apríl í fjør. Klaksvíkingar kunnu bert staðfesta, at tað eru munandi fleiri fremmandafólk at síggja í gøtunum gjøgnum árið. - [...] ynskja at seta búgv í næststørsta býi okkara, hava eitthvørt tilknýti til Klaksvík. Men tað eru eisini umsóknir frá fólki, har hvørgin parturin er higani. Í Havn skulu fólk verða búsitandi í kommununi fyri [...] næstum. Eitt virkið Virkishús er í býnum, eins og ein nýggj badmintonhøll er í gerð. Og um stutta tíð verður eisini fyrsta veruliga baðilandið í Føroyum klárt at taka í nýtslu í svimjihøllini. Ídnaðurin økist

sjúkrameldað í eitt hálvt ár.     Broytingin í hypofysuni ger, at Annie gloymir illa, hevur ilt við at konsentrera seg, ofta kennir seg vera mest sum í óveðri, og førir til, at hon lættliga spýr. Í veruleikanum [...] at koma fyri seg eftir skelkandi upplivingina. Og Allan skilir nógv betri í dag, hvat Annie í veruleikanum hevur verið út fyri. Men hvussu alt enn er, so eru Annie og Allan rørandi samd um eitt: Tey høvdu [...] og bakaríið, verður Annie knappliga ákoyrd aftanífrá, men júst hvussu hetta hendi er ilt at siga, tí tað vísti seg, at hóast nógv fólk var úti hetta fríggjakvøldið, var tað eingin, sum sá sjálvan brestin

Vit løgdu nú ikki so nógv í tað. Eg búði niðri í Jákupsstovu hjá ommu míni. Hon var einsamøll í húsi og hevði havt meslingar, so her var eingin vandi. Men vit sluppu ikki millum fólk í einar 14 dagar. Tá [...] mes­linga­grindini í Gøtu í desember 1935. Her komu menn nógva staðni frá, og teir vórðu vist smittaðir í grindadansinum. Teir bóru so smittuna til húsa aftur, og nógv fólk doyðu bæði í Gøtu og aðrastaðni [...] Hetta frættist eisini við Gjógv. Og var tað nak­að, fólk ræddust, so vóru tað meslingar. Teir høvdu ikki gingið við Gjógv í 30 ár. Tískil vóru nógv fólk í bygdini, sum ikki høvdu havt hesa sjúku. Meslingar