langar teinir eftir asfalti. - Jú, beinini eru eym. Eg hevði logið, um eg ikki viðgekk tað, sigur Salvør. Marita og Salvør eru væl nøgdar við túrin. - Vit eru fegnar um, at vit gjørdu henda túrin, tí túrurin [...] minni gott, tí tær vóru móðar og kanska eisini eitt sindur móðar av hvør aðrari. Eyðkendar á vegnum Foreldrini hava javnan frætt frá fólki, sum hava fingið eyga á tær á ferðini. - Onkur hevur sagt, at vit líktust [...] sum tær høvdu gleði at hava við sær á ferðini. Til dømis vóru fjalsstavirnir hansara. - Stavarnir eru lættir og ótrúliga góðir at hava við. Týskvøldið fóru tær við bátinum til Svínoyar, har tær fyri seinastu

einum longum strekki á hesum nógv brúkta landsvegi eru hvørki gøtuljós, ella gongubreyt. Ein stórur partur av Øravíkarlíð er nýliga bygt, so har eru fyri tað mesta ung húski við børnum. Og tey skilja ikki [...] samstundis tann parturin av vegnum, har felst fólk ganga, sigur Fróði Mortensen, ein talsmaður fyri foreldrini. ­ Hetta er vegurin, sum øll børnini skulu eftir á veg í og úr Skúla, ella í ítróttarhøllina í [...] í Trongisvági. ­ Og hetta er vegurin, sum fólk ganga eftir á veg til og frá Smyrli. ­ M.a. eru tað vanligt, eisini tað myrku tíðina, at síggja bólkar av børnum og ungum til gongu av Smyrli, inn í ítrót

Ellu Mia er ættað úr Heiðunum. Foreldrini vóru Dagmar, sum var ættað av Vollanum á Glyvrum, og Hans Andrias Nielsen í Heiðum. Nú eru húsini hjá teimum mitt í býnum. Tá ið Ellu Mia var barn og inntil fyri [...] (1956) í Syðrugøtu, Malan (1959) við Gøtugjógv og Ólavur (1968) í Havn. Ommubørnini eru seytjan, og langommubørnini eru trý. Fyri Ellu Miu var tað dyggur smeitur, tá ið hon 17. oktober í 1980 misti mannin [...] aftur. Tá fór hann at seyma segl og gera rigningar til. Ellu Mia er elst av níggju systkjum. Hini eru Sjúrður í Syðrugøtu, Havgrímur á Sandi mikla, Tóra á Toftum, Viljormur, sum doyði fyri nøkrum árum

Saman við børnunum, sum eru millum 7 og 10 ár, vóru 5 leiðarar millum 13 og 17 ár. At tí at veðrið var vánaligt hetta kvøldið, avgjørdu tey, at legubálið skuldi vera innandura. - Vit eru uppvaksin við, at tá [...] einum eldføstum fati, áðrenn vit festa eld í. Børnini sita eitt gott petti frá eldinum og vindeyguni eru opin, greiðir Jóna Venned, leiðari frá. Einu løtuna er eldurin um at sløkna og onkur koyrir meira spritt [...] Sunnudagin vórðu foreldur og børn boðin til kunnandi fund, har greitt varð frá um hendingina. Foreldrini vóru sjálvsagt kedd, men tey søgdu eisini, at hatta var eitt óhapp, sum kann henda, og at tað kundi

Fíggjarkrøv Ein partur av minstukrøvunum hjá UEFA, sum seinnu árini eru komin í gildi kring alt Europa, eru minstukrøvini til roknskapirnar hjá feløgunum. Her er kravið í løtuni, at feløgini skulu lata [...] T.d. at foreldrini flyta í annað øki í landinum ella líknandi. - Og so kundi tað eisini verið gjørd ein regla um, at spælarar ikki kunnu fáa løn sum part av samsýning sínari, fyrr enn teir eru fyltir 21 [...] børsnoteraðu feløgini í Europa vilja ganga undir. Tey halda seg fyrst og fremst til reglurnar, sum eru galdandi á partabrævamarknaðunum, og tí vilja tey ikki hava skyldu at geva UEFA aðrar upplýsingar enn

Røktar-og Ellisheimi eru 46 búfólk, og haraftrat eru átta á Umlættingarheiminum í Syðrugøtu. Karin Joensen Karin Joensen, fødd Eliasen, er sum nevnt ættað úr Fuglafirði, og foreldrini hennara vóru Líggjas [...] búgva á heiminum, náa høgan aldur. Bara í ár eru trý av búfólkunum farin um tey 100, og fellir eingin frá næstu stívliga níggju mánaðirnar, verða tey, sum farin eru um tey 100, heili fýra í tali! Karl Jacob [...] ár. Og nú seinasta leygardag, 10. september, fylti fuglfjarðakonan, Karin Joensen, 100 ár! Sostatt eru trý av búfólkunum á sama heimi nú farin um tey hundrað& Men søgan um høga aldurin á Eysturoyar Røktar-og

Helst eru fleiri ung arbeiðsleys enn hagtølini siga. Nevniliga tey millum 15 og 18 ár og eldri sum foreldrini forsyrgja og tey ungu tískil ikki eru skrásett. Talan kann vera um ung, sum eru givin í fr [...] Nøkur uppskot eru hesi: • Ung skulu hava eitt starv at fara til longu dagin eftir at tey eru skrásett. Talan kann vera um aktivering, ikki minst innan almanna –og heilsuøkið har hendur eru kærkomnar og [...] og at sosialu førleikarnir mennast nógv, tá fólk eru á arbeiðsmarknaðinum. Eisini er greitt, at sjávsálitið og sjálvsmyndin dalar hjá fólki, um tey eru arbeiðsleys. Ikki minst hjá ungum fólki, sum hava

vit eisini spurt kvinnur, sum eru komnar av bygd til okkara, um tær høvdu heldur viljað, at tað var eitt kvinnuhús í teirra nærumhvørvi, men tá hava tær sagt, at tað eru ov smá forhold til nakað tílíkt [...] hava verið í aldrinum 18 til knapt 70 ár. Tað eru tó mest kvinnur í 30-unum og 40-unum, sum koma har. Tað er ofta, at tær bíða við at koma, til børnini eru vaksin, tí tær hildu, at tað var best at bíða [...] skulu sleppa at tosa um bæði mammuna og pápan. Og tað verður roynt at læra tey, at vaksin eru til at líta á. Oftani eru hesi børn fleiri ferðir svikin av øðrum vaksnum eisini, umframt foreldrunum tí at tey

sigur upp eru fleiri. Arbeiðsuppgávurnar eru nú vorðnar ov nógvar, serliga av fyrisitingarligum ávum. Hetta hevur gjørt, at hann ikki havi havt tíð og orku til tær fakligu uppgávurnar, sum eisini eru vorðnar [...] ikki avgera tað. Men hvussu hevur hon tað nú? Ikki so gott haldi eg! - Men hví? Eru foreldrini ikki góð við hana? Jú, tað eru tey nokk! Men eg haldi eg veit hví, tey arbeiða ov nógv úti, og hugsa ov lítið [...] food: lítil fyrireiking, og tað kostar ofta meira í longdini og gevur ikki somu styrki í beinini. Tí eru karmarnir, sum politikararnir oftani taka til, ikki nóg góðir! Men, treyðugt so, onkrar góðan bitar

venjingarbúna og rann á vøllin at venja við einum av heimsins størstu feløgum. Á hesum sama vølli eru David Beckham, Paul Scholes, Ryan Giggs og aðrir frá gylta 90-ara liðnum uppaldir. Marjus vandi við [...] til tað. Ein kann ikki leypa avstað við báðum beinum, sigur Sigrun. Drúgva samrøðan við Marjus og foreldrini kann lesast í Sosialinum, sum í dag varð borin í øll hús.