sólbrillum í oysandi regni, so kann man ikki síggja klárt, tí nú uppliva vit, at fyritøkan sum viðkomandi er nevndarlimur hjá, er komin so mikið illa fyri, at neyðugt er at uppsiga 28 fólkum stutt undan jólum [...] ein ella hátt eru offur fyri vánaligum kappingarevnum. Kappingarevnum, sum fyritøkan hevur havt í ólukkumát og sum nú, hetta síðsta árið, hevur spælt sær av hondum fyri síðani at verða komin so illa fyri [...] føroyska samfelagnum, sovnaði spakuliga burtur. Væl kann verða, at spælireglurnar sambært sáttmálum eru fylgdar, men tað er so avgjørt ikki í lagi, at man fer eftir starvsfólkum við lægstu lønunum og kanska
komið upp á pláss, so arbeiða vit við einum fyribils loyvi fyri hvørja lending, sigur Regin I. Jakobsen. Hann hevur tosað við Trafikstyrelsen í Danmark, og saman eru tey komin til eina aðra loysn, enn hana [...] at lenda á vøllum, sum eru minni enn tann hjá Vága Floghavn. Men tað krevst ein standandi loyvi, og at tað er tann tiltgongdin, sum hevur verið til viðgerðar, men sum ikki er komin upp á pláss enn. – So
Gulla, sum júst er komin á marknaðin ber heldur langa heitið »Immaculate Immanent Immutable Impetus«, og er talan um eina fløgu, har ein rúgva av øllum øllum møguligum tónleikastílum eru blandaðir saman. [...] einfalda heitinum »Gulli Johansen«. Meira á veg Vit fingu okkum eitt prát við klaksvíkingin, tá hann ein dagin var til arbeiðis í Miklagarði har norðuri, og spurdu vit hann um, hvat annað hann hevur í umbúna í [...] spælt so at siga øll ljóðførini sjálvur. Einasta hjálpin á fløguni er, tá Mikkjal Hvannastein, sum vit annars kenna úr I am, spælir ávíkavist ass og solo guitar á tveimum løgum, har hann eisini hjálpir
verður eingin koyrdur á dyr, so í fjør komu vit tíverri í ta støðu, at í fleiri førum máttu vit vísa kvinnum, sum vildu sleppa á Kvinnuhúsið, frá okkum, tí vit høvdu ikku pláss fyri, sigur leiðarin. Elin [...] sigur, at tað eru stórar broytingar farnar fram hesi árini síðani hon kom í Kvinnuhúsið. – Kvinnurnar, sum venda sær til Kvinnuhúsið verða alsamt yngri og yngri, sigur hon. Hon sigur, at nú eru tað ikki ókent [...] ókent at síggja kvinnur í tjúgunum í Kvinnuhúsinum og nógvar eru ímillum 30 og 40. – Tað er at fegnast um, at kvinnur, sum hava brúk fyri hjálp, eru skjótari at leita sær hjálp nú enn tær vóru fyrr, heldur
Men, nú eru fyribrigdið ið kundu týtt á at fiskidagaskipanin ikki longur er tann besta skipanin vit kundu havt her á landið. Tíðin er óivað komin til at orða ein nýggja politik fyri høvuðsvinnu okkara [...] olympiskt fiskarí til vánaligar prísir. Forsprákarar av nýggju skipanini vísa áhaldandi á, at her eru komin nógv fleiri tons av makreli til lands við nýggju fiskisamtyktini enn nakrantíð áður. Jú, men tað [...] ið samgongan, saman við Tjóðveldi, hevur vundið burturúr fiskivinnu okkara í ár, eru krónur ið av somu orsøk ikki eru tøkar til at gjalda í lønum og vinningsbýti hjá vinnunið og tí ikki koma handilslívinum
Kollafjørður eins nógv Kollafjørður og Argir enn Argir fyri. Eg eri sannførdur um, at vit eisini á hesum økinum eru komin á eitt vegamót. Suðuroyggin eigur nú at miða móti at verða ein kommuna somuleiðis [...] velduga kreppan var í USA, segði Roosevelt tey tiltiknu orðini; »Vit mugu geva av nýggjum« (blanda kortini). Tað er sera týdningarmikið, at vit seta skjøtil á til nýggjan leik. At suðringar allir sum ein nú [...] »Tað sum gagnar Ford gagnar USA«. (onkur nevnir onnur virkir). Soleiðis skulu vit hugsa í hesum máli. Vegir, berghol og havnir eru bygdar, so tað er ikki eftir at klandrast um, og vegasambandi er júst komið
– Vit føroyingar keypa heldur ikki tað stóra av tollfríum við okkum, tá vit fara av landinum, so hatta fer ikki at rigga. Skulu vit hava bíligt vín, fáa vit altíð okkurt bíligari, tá vit eru komin vegin [...] Nú ræður tað bara um at fáa øll inn í tollfría handilin, hóast vit heldur vilja sleppa at njóta ein kaffimunn saman við teimum, ið eru við okkum, heldur enn at fara inn at keypa tollfrítt. Og har inni [...] farstøðin er bygd rundan um alt tað tollfría handilsvirksemið, tá tað slett ikki er tað, vit hava mest tørv á, tá vit koma á flogvøllin. Onkur annar spyr eisini, hvussu skilið fer at vera, tá trýstið á farstøðina
Føroyar, og kappingin er allarhelst komin fyri at vera. - Sum heild eru vit sera væl nøgdir vi_ kappingina, og eg haldi, at vit eru slopnir undan barnasjúkum, sum vit drógust vi_ tey fyrstu árini, sigur [...] eisini eru nøgdir vi_ kappingina í síni heild. Ov fáir luttakarar Súkklufelagi_ hevur hvørt ár roynt at fingi_ fleiri súkklarar bæ_i úr Danmark og Íslandi, men ta_ hevur ikki gingi_ eftir vild. - Vit ynskja [...] skapa sær eitt gott umdømi vi_ tí_ini. - Vit í súkklufelagnum hava ongantí_ veri_ úti og gjørt vi_merkingar til ta_, sum hevur veri_ skriva_ um ta_ hendingina. Vit royna bara framhaldandi at gera eitt gott
Svøriki Broytingarnar í arktiska økinum eru eitt tvíeggjað svørð. À eini síðuni er tað umráðandi, at vit taka umhvørvislig atlit í hesum sárbara øki. À hini síðuni eiga vit at gagnnýta nýggju vinnumøguleikarnar [...] ríka men samstundis sárbæra øki. Ùrslitið av hesum er arktiska samstarvsskráin. Her eru føroysku sjónarmiðini komin væl til sjóndar, og í fjør fekk eg høvi at leggja arktisku samstarvsskránna fram vegna [...] víðopnar fyri Føroyar. Føroyar eru ikki bara heimsins nalvi sambært Williami Heinesyni, men eisini eitt knútapunkt, tá tað kemur til nýggjar vinnumøguleikar í Arktis. Vit liggja sera væl fyri strategiskt
Hjúnini eru bæði í ketildrakt, nú vit hitta tey í bátinum, og tey rokast hvør í sínum lagi. - Vit hava gjørt nógv við bátin, síðan vit keyptu hann. Fyri nøkrum árum síðan sproytaðu vit bátin, vit hava áður [...] skuldu vit verið komin runt í bátinum, sigur Kristen Friis, sum eisini er formaður í Bátafelagnum í Vestmanna. Kristen og Laila Friis dáma væl at sigla, at tað gera tvíburðar teirra, sum eru drongur og [...] ikki altíð heima, tá bátastevnur eru, og alt bendir á, at eg heldur ikki verið heima á bátastevnuni í Vestmanna í ár. Men, vit plaga altíð at hjálpa til kortini - antin vit fáa verið við á stevnuni ella ei