Stutt fyri klokkan seks leygarkvøldið setti farmaskipið, Ice Lady, seg í samband við Tórshavnar Radio. Skipið hevði fingið ein sjógv vestanfyri Føroyar og lastin hevði skotið seg. Boð vóru alt fyri eitt [...] Brimil og Ice Lady fylgdust til Havnar og klokkan 14 sunnudagin varð farmaskipið bundið við bryggju í Havn. Ódnarveður Farmaskipið var á veg úr Íslandi til Póllands og kom í óðnarveður vestan fyri Føroyar [...] aftur. Árni Dam á Skipafelagnum sigur, at Ice Lady hevur eisini trupulleikar við nøkrum rørum, sum Tórshavnar Skipasmiðja skal bøta. Møguligt stórarbeiði Tað ber enn ikki til at siga, hvussu stórur skaðin

og hinar bygdirnar í Tórshavnar kommunu. Eydnast mær at gerast býráðslimur, hugsi eg eisini felagspoltikk og tað, ið eg meti mennir høvuðsstaðin allan. - bústaðarmøguleikar Tórshavnar kommuna má standa á [...] stendur uppi og fyrstu húsini eru knýtt í royndarskipanina - fyrsta dagin fer hon vónandi at mala. Tórshavnar kommuna eigur at fylgja hesum privata initiativi og seta fram øki, ið hugsandi eru at bjóða fram [...] umstøður til tann tørv, ungdómurin vísir á. Hesin tørvur broytist, og tað er av stórum týdningi, at Tórshavnar kommuna lagar alt høvuðsstaðarøkið soleiðis til, at ung trívast og kenna seg hava ávirkan. - e

morgun hekk eitt barn fast í einari skrúvu í Havn, og seinnapartin hekk ein kona føst í einum busskýli úti á Argjum. Tað vita tey í Tórshavnar kommunu at siga í dag. Víst verður á, at í báðum førum vóru [...] Valevnini eru í sving um allan Tórshavnar bý at finna bestu plássini at heingja sínar valplakatir. Hetta gongur ikki minst út yvir bussskýlini. - Men, munur er á, hvussu plakatirnar verða festar. Í morgun

hugsandi fótonglar lagdir fyri vinnumenning í høvuðsstaðnum. Eg kann sum dømi nevna útbyggingina av Tórshavnar havn, sum skal framtíðartryggja livilíkindini hjá um 700 familjum í Suðurstreymoy. Ella Landssjúkrahúsið [...] vegir, og ongin sleppir snikkaleysur at niðurlaga nakran almennan stovn í høvuðsstaðnum, hvørki Tórshavnar havn, útbúgvingarstovnar ella Landssjúkrahúsið. Takið ikki feil: Hóast tað ljóðar so á meira enn øðrum [...] skattaágóði av øllum virksemi roknast við. So má eisini takast við, at triðja hvør króna, forvunnin í Havn, verður skattað aðrastaðni. Ella at aðrir landspartar hava lutfalsliga munandi størri inntøku av øðrum

at punktera innihaldið av samrøðuni, men tá Heðin Mortensen tosar um lønir, sum verða útgoldnar í Havn til avbygdafólk, so hevur hettar einki við innihaldið í samrøðuni at gera, hettar er ein útviklingur [...] liggur í høðusstaðnum, og at avbygdafólk eru betri kvalfiserað ella hvat? Eisini verður nevnt, at Tórshavnar kommuna skal asvaltera vegir so píkaskøddir bilar av bygd kunnu koma til Havnar. Til hettar er

mikið fyri hendurnar. Boriflaki til Íslands Á MEST í Havn og Skála snýr meginparturin av virkseminum seg um ymiskt umvælingararbeiði av skipum. - Í Havn byggja vit eisini ein boriflaka til íslendskt felag [...] Ídnaður Á bedingunum í Havn, Skála og Vestmanna hevur ikki verið nógv virksemi seinastu tíðina. - Vit hava nakað at gera alla tíðina, men sum er hava vit saktans pláss fyri meira. Mouritz Mohr, rakstrarleiðari [...] rakstrarleiðari, sigur, at lítið og einki virksemi er í Vestmanna, men nakað er alla tíðina í Havn, Skála og Runavík. - Sum heild kundu vit tikið fleiri uppgávur á okkum í løtuni, og eg vóni, at meira aktivitetur

virðilig støða í longdini, hvørki fyri Tórshavnar kommunu, Tjóðpallin ella fyri landið. Tað sigur landsstýriskvinnan í mentamálum, Helena Dam á Neystabø, í brævi til Tórshavnar býráð í dag. Hon vil hava kommununa [...] hevur ikki sett pening av til at betra um karmarnar hjá Tjóðpallinum, sum í dag húsast í Meiarínum í Havn. - Hóast Tjóðpallurin er landsstovnur, og hølisviðurskifti og rakstur eru landsuppgáva, hevur tað [...] verið, at Tjóðpallurin skal vera í høvuðsstaðnum, og at ein loysn má finnast í neyvum samstarvi við Tórshavnar kommunu. - Nú ræður um at royna at finna fram til og seta upp alternativar loysnir upp á hølis

Frítíðarskúlin varð fyri á fundi í Sosialunevnd í Tórshavnar býráð fyri umleið einum mánaði síðani. Støðan við teimum nógvu umsóknunum var til viðgerðar, og samtykt varð, at børn í forskúlanum og 1. flokki [...] er møguligt at melda børn til Frítíðarskúlan. Manbjørn Mortensen, samskipari av Frítíðarskúlanum í Havn sigur, at hvønn dag koma umsóknir inn, og hann væntar at tær verða fleiri um dagin, tá ið tað nærkast [...] kann tað eisini verða lættari at fáa pláss á summum skúlum í mun til øðrum. Allir seks skúlarnir í Havn hava Frítíðarskúla. Frá 30 upp til 50 børn eru á hvørjum Frítíðarskúla. Tey verða heintaði eftir skúlatíð

at kommunuskatturin í Havn verður lækkaður. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Tórshavnar kommuna hevur stórar inntøkur av skatti. Fyrstu sjey mánaðirnar í ár hevur Tórshavnar Kommuna havt góðar 539 [...] skattaprosentið í Havn er longu eitt tað lægsta í landinum og barnafrádrátturin er ein tann hægsti. Hann ásannar, at bensin og diesel er dýrt, men hann sigur, at aftur fyri hevur Tórshavnar Kommuna eina bussleið [...] ovurstór og tað er eisini eitt mál, býráðið skal loysa, sigur hann. Hann sigur, at skal skattaprosentið í Havn lækka eitt prosent, fer tað at kosta kommunukassanum einar 48 milliónir krónur í mistari inntøku.

ikki at síggja, hvussu meirilutin í Tórshavnar Býráð ætlar sær at seta allar ætlarnirnar í verk, sum tey arbeiða við. Tað staðfesti Tróndur Sigurðsson, býráðslimur í Havn fyri Javnaðarflokkin, á seinasta [...] unlinum inn í býin, og aðrar ætlanir. Harafturat hevur landsstýrið eisini sett út í kortið, at Tórshavnar Kommuna skal vera við til at rinda sín part av ætlaða tjóðleikhúsinum. Annika Olsen, borgarstjóri