diplomprógv í sangi á Det kgl. danske Musikkonservatorium í Keypmannahavn. Sanglærarar hennara vóru John Gutman og Anne Nyborg. Í Danmark starvaðist hon sum professionellur sangari í Radiokoret, Det kgl
skálamenn megna at geva B36. John heimaftur Hetta er fyrstu ferð, at Skála er við í 1. deild, og nú vendir ein av synum felagsins heimaftur. Talan er sjálvandi um liðformannin hjá B36, John Petersen, sum endiliga
verður roknaður sum fremsta umboð pávans í USA, skal greiða rættinum frá, hví hann flutti prestin John Geoghan í annað starv, sjálvt um hann visti, at presturin fleiri ferðir hevði misnýtt børn og ung [...] sagt, at avhoyringin av kardinalinum fer væntandi at taka fleiri dagar, tí umframt samband sítt við John Geoghan skal Bernard Law greiða rættinum frá tí, sum hann eftir øllum at døma veit um fleiri aðrar [...] bert tveir dagar eftir, at katólska kirkjan í USA veik frá einari avtalu, sum segði, at 86 fólk, sum John Geoghan hevur misnýtt, skuldu fáa 30 milliónir dollarar í endurgjaldi. Bernard Law, kardinalur hevði
Joensen og Øssur Hansen togaðu spælið langt út, og so yvirlappaðu og Marlon Jorge og John Heri Dam í borðunum. John Heri Dam átti eisini innleggið til leiðslumálið. Hann sendi innfyri, Anders Nygaard var [...] í TB málinum hevði fleiri góðar bjargingar. Eina løtu undan steðginum eydnaðist tað B68 at javna. John Heri Dam, sum kom ofta ígjøgnum í vinstru, royndi seg við skoti, men verjan blokeraði. Bólturin stakk [...] Mortensen, Aleksandar Radosavljevic. B68: Michal ? Marlon Jorge, Hans Fróði Hansen, Messias Perreira, John Heri Dam ? Jann Ingi Petersen, Oleif Joensen, Fróði Benjaminsen ? Arnold Joensen Anders Nygaard, Øssur
15. Allar kvinnur og menn eru hjartaliga vælkomin. Siloa, Fuglafirði Fundarøðin við Poul Færø og John í Skemmuni heldur fram í kvøld kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Thabor
stóð aftanfyri nógv uppspæl. Tá hálvur tími er farin kundi John Petersen avgjørt dystin. Áki Mørk sendir innfyri úr høgru síðu, men skotið frá John fer á yvirleggjarin og niður. Linjudómarin meinti ikki at [...] . Tá lítið korter var leikt av seinna hálvleiki, fær B36 fríspark. Bólturin kemur væl innfyri, og John Petersen sleppur ótarnaður at seta høvdið á, men bólturin fer beint við síðuna av. B36 kom tættari [...] leysan við einari góðari avlevering, men í staðin fyri at skjóta sjálvur, spælir Jákup tvørturum til John Petersen, sum stendur enn betri fyri. 1-0 til B36, og sum seinni hálvleikur hevði verið, var tað uppiborið
stóð aftanfyri nógv uppspæl. Tá hálvur tími er farin kundi John Petersen avgjørt dystin. Áki Mørk sendir innfyri úr høgru síðu, men skotið frá John fer á yvirleggjarin og niður. Linjudómarin meinti ikki at [...] . Tá lítið korter var leikt av seinna hálvleiki, fær B36 fríspark. Bólturin kemur væl innfyri, og John Petersen sleppur ótarnaður at seta høvdið á, men bólturin fer beint við síðuna av. B36 kom tættari [...] leysan við einari góðari avlevering, men í staðin fyri at skjóta sjálvur, spælir Jákup tvørturum til John Petersen, sum stendur enn betri fyri. 1-0 til B36, og sum seinni hálvleikur hevði verið, var tað uppiborið
Joensen og Øssur Hansen togaðu spælið langt út, og so yvirlappaðu og Marlon Jorge og John Heri Dam í borðunum. John Heri Dam átti eisini innleggið til leiðslumálið. Hann sendi innfyri, Anders Nygaard var [...] í TB málinum hevði fleiri góðar bjargingar. Eina løtu undan steðginum eydnaðist tað B68 at javna. John Heri Dam, sum kom ofta ígjøgnum í vinstru, royndi seg við skoti, men verjan blokeraði. Bólturin stakk [...] Mortensen, Aleksandar Radosavljevic. B68: Michal ? Marlon Jorge, Hans Fróði Hansen, Messias Perreira, John Heri Dam ? Jann Ingi Petersen, Oleif Joensen, Fróði Benjaminsen ? Arnold Joensen Anders Nygaard, Øssur
deildu John Arni Nilssen og Simon Bekker-Jensen fimta pláss við 6 stigum. John Arni legði væl út og var á triðja plássi undan næstseinasta talvinum. Men GM Høi bleiv banamaður hansara, tíverri. John Arni [...] Hann nærkast nú 2400. Endaliga støðan (hjá føroyingum): 1-2 GM Høi 7 stig 1-2 David B. jensen 7 ?. 5. John Arni Nilssen 6 7. Ólavur Simonsen 5,5 7. Martin Poulsen 5,5 7. Eyðun Nolsøe 5,5 13. Heini Olsen 5 [...] italiensku byrjanina, tí hollendsku o.s.fr. Men enn er eingin ?føroysk byrjan? (nevnast skal at IM John Rødgaard hevur fingið ein variant í fronsku byrjanini uppkallaðan eftir sær, ?Rødgaard variation?)
Óli Hansen, Sonni L. Petersen B68: Mikhal ??? ? Jan Petersen, Hans Fróði Hansen, Messias Perreira, John Heri Dam ? Jann Ingi Petersen, Oleif Joensen, Fróði Benjaminsen ? Arnold Joensen, Anders Nygaard,