Mánadagin eru 45 ár liðin síðan Jens Christian Christiansen (Kissa) byrjaði at handla við mannfólkaklæðum í miðbýnum í Havn. Eftir at hava arbeitt í handlinum hjá Hans Joensen í Niels Finsensgøtu í meira enn [...] við tráðuni. Eitt annað av frítíðarítrivum hansara, var frímerkjasavningin, og har var hann mettur at vera ein rættiligur "kapasitetur". Saman við svágrinum Peturi Háberg stovnaði Kissa "Norrøna Forlagið" [...] tilfar á føroyskum. Eftir nøkur ár gevast teir við forlagnum og við endan av fýratiárunum fóru teir at innflyta bilar úr Onglandi og stovnaðu Bilasølan Norrøna. Kissa var eisini ein av stovnarunum av B

kunnu siga. - Hesaferð havi eg valt ikki at taka bygdaløg við, men havi bevíst lagt meg eftir at mála tað, sum liggur uttanfyri bøgarðarnar. Jón Magnus sigur, at umleið helmingurin av teimum 40 málningunum [...] stílurin er lættur og livandi. Hann málar við akryl, og sjálvur sigur listamaðurin, at hann hevur brúkt umleið eitt hálvt ár til at mála málningarnar til hesa framsýningina. Málningaframsýningin í Smiðjuni í Lítluvík

kanst tú lesa avísina frá 6. oktober 2059 í einari framtíð, har tað hevur eydnast heiminum at samstarva um at tálma veðurlagsbroytingarnar. Til høgru kanst tú lesa avísina sama dag í 2059, í einari framtíð [...] nemandi og ræðandi greinir, blaðið hevur skrivað í dagsins útgávum. Í litríku framtíðini er høvuðssøgan, at Keypmannahavn vinnur prísin sum heimsins grønasti høvuðsstaður. Í gráu ræðslumyndini til høgru er [...] : ein krígsherjaður, dapur og fátækur heimur hjá teimum, sum liva í 2059. Í blaðnum ber eisini til at lesa eina rúgvu um bakgrundina fyri teimum báðum framtíðarímyndunum, sum handfaringin av veðurlags

vóru fleiri mál á muni. Og tað var ein munur, sum ongan tíð hevði hug at tódna. Heldur var tað hinvegin, at Neistin støðugt hótti við at talan veruliga skuldi gerast um sorl, og eina løtu í seinna hálvleiki [...] Kollfirðingar vóru á vitjan, men mest av øllum, so var styrkismunurin millum liðini ov stórur, til at nakar spenningur veruliga kundi koma í dystin. Heimamenninir vóru vaknir frá fyrsta bríksli, og áðrenn [...] ferðina av spælinum, og so fingu gestirnir pyntað nakað um úrslitið. Men tað nart ikki niðurstøðuna um, at styrkismunurin millum hesi bæði liðini í løtuni er meira enn bara stórur. Fakta um dystin Neistin-KÍF

Umleið á midnátt var klárt at koyra norðuryvir og inn á Nes í Eysturoynni. Veðrið var frálíkt, og sera vakurt at koyra gjøgnum bygdirnar á vegnum norðureftir. Í flestu bygdum lýstu gøtuljósini so vakurt [...] tvørturum nógv »trafikeraða« vegin gjøgnum Runavíkina. Eitt sindur løgið eisini, at størsta kommuna í Eysturoynni ikki skal hava ráð at hava gøtuljósini tendrað, tá grannakommununar hava tey tendrað. Kommunan [...] oynni ynskir alla oynna skipaða sum eina kommunu, har Runavík kommuna er størsta eindin. Eg vil vóna, at býráðið í Runavík tekur hetta upp, setir trygdina í hásæti og hevur gøtuljósini tendrað alt árið. Tað

tað hevur verið torført at fóta sær, og mangt er farið í sor. Men mitt í øllum meldrinum hava vit miðvíst arbeitt við at tryggja framtíðarstøðið. Tað hevur í stóran mun eydnast at tillaga virksemið til tær [...] konsernskuldin minkað munandi, og við eini eginogn uppá 89 mio. kr. kunnu vit hóast alt gleðast um, at solvensurin er sera góður, heili 56%. Spurdur um, hvar tað stóra tapið stavar frá, sigur Líggjas í [...] verið positiv. Um framtíðarútlitini sigur stjórin: -Vit hava lítla skuld, so tað skal góður vilji til at vera alt ov dapurskygdur. Umframt børsskrásettu partabrøvini, eigur Tjaldur m.a. partar í Vónini,

framman fyri tað ovasta av teimum. Skal nakað teirra gera sær vónir um at fáa HB aftur, skal viðkomandi lið vinna alt, sum eftir er, umframt at HB síðstu átta dystirnar skal missa í øllum førum 14 stig. Og tað [...] tað ljóðar meira sum hugsað støddfrøði enn veruleiki. HB noyðist í kvøld at vera toppskjútta sín fyriuttan, tí sunnudagin fekk Andrew av Fløtum tvey gul kort, og heldur ikki er Vagnur Mohr Mortensen ordiliga [...] ordiliga klárur enn. Heldur ikki spælir Jógvan Rói Davidsen, sum í Klaksvík var so óheppin at bróta fótin, tá gaggan brádliga knekkaði. Hinvegin er Rasmus Nolsøe heima hesa vikuna, so hann verður við. Hjá

mundi var Jákup Bærendsen, sum var lærari í Fuglafirði. Hann átti sín góða part av at arbeiðið í Leirvík fekst í lag og at eitt bólkaráð varð stovnað. [...] Skótarnir í Leirvík ætla at gera nógv burtur úr, nú skótalið Leirvíks Páll hevur 50 ár á baki. Fleiri tiltøk verða komandi vikuskifti í bygdini. Byrjað verður fríggjadagin 4. mai við gudstænastu í Leirvíkar [...] sangi og tónleiki. Leygardagin 5. mai kl. 10-16 verður familjutiltak í Limmilund. Har verður m.a. høvi at royna ymiskt skóta virksemi, kappingar, postarenning, matgerð og mangt annað spennandi, stuttligt og

ið brennur fyri sakini, at fjølga um okkara “grøna” umhvørvi, við trøum, runnum og gróðri sum heild, segði Elin Lindenskov, tá ið hon handaði henni virðislønina. Hon nevndi, at Rakul er beinleiðis bindilið [...] ið varð sett í verk fyri at lofta ungdóminum. - Har kveiktist hennara hugur til tað, sum hon hevur valt sær sum lívsstarv. Elin Lindenskov gav eisini Rakul tað skoðsmál, at hon er fyrikomandi, kvik og [...] og lættlynt. - Hon dugir væl at málbera seg og greiða frá og miðlarnir heita tíðum á hana um urtagarðsspurningar og røkt, staðfesti Elin Lindenskov, sum her sæst, høgrumegin á palli saman við Rakul Dam

tí at tey høvdu børn í bilinum, sum ikki sótu í trygdarbelti. Kynsbýtið var rættiliga javnt, tí talan var um 38 konufólk og 47 mannfólk. Annars var mest vanliga orsøkin til klipp í koyrikortið, at bilførarar [...] yvirvág av mannfólki, tí tey koyra nógv skjótari enn konufólk. Tølini vísa, at í fjør fingu 206 bilførarar klipp í koyrikortið fyri at koyra ov skjótt, 55 konufólk og 151 mannfólk. [...] , 96 konufólk og 213 mannfólk. Nógv tey flestu, sum fingu klipp í koyrikortið í fjør, fingu tað tí at tey høvdu børn í bilinum, sum ikki vóru í trygdarbelti. Tað vísir ein uppgerð hjá Akstovuni yvir tey