heilsu í føðingardagsgávu, tí eg kann ikki reypa av at hava livað sunnari enn nakar annar. Heldur hinvegin, tí mær dámar so ómetaliga væl feitan mat, og eg eri herviligur at seta meg í bilin í staðin fyri [...] við Kiss í ein tíma ella so, og tað var tað. So eg havi havt koyrikort í eini 70 ár, og tað fer neyvan ein dagur, at eg ikki fari okkurt ørindi við bilinum. Serliga nú, vit ongan handil hava í bygdini longur [...] bæði fólk og bilar so nógvan skund, at tú verður í ørviti av tí. Nú sigur læknin, at eg helst ikki skal koyra bil um kvøldarnar, tí eg síggi ikki so væl í myrkri. So eg plagi at sova hjá dóttir míni hóskvøld

tíðindini um, at í morgin lata Idé Møblar upp í nýbygdum og stásiligum handilsbygningi á Hálsi í Havn. Í 1990 fóru Idé Møblar á húsagang við stórum braki, bara tvey ár eftir at fyritøkan flutti inn í risastór [...] tey samstarvað við Idé Møblar í Danmark, og tað gera tey framvegis. Í 1979 leigaðu tey seg inn í høli í Havnini, og næstu árini gekk tað støðugt fram á hjá fyritøkuni. Í 1983 bygdu Idé Møblar síni egnu [...] gomul. Hon kom í verðina, júst sum Idé fór á heystin í 1990. - Hon gjørdi truplu støðuna, sum vit vóru komin í, nógv lættari, sigur mamman og smílist. Og nú royna tey aftur at flyta fyritøkuna í ein stóran

veita fjarskiftistænastur í Føroyum. Men áhugin fyri at seta pengar í nýggju vinnuna var stórur, og 14. juni í fjør varð Alnót umskipað til eitt partafelag við 10 milliónum í eginpeningi og væl størri [...] rundsagir og arbeiðandi handverkarar á loftinum í fyrrverandi IDÉ-húsinum á Óðinshædd í Havn, fyrireikar telefelagið Alnót eina innrás á føroyska fjarskiftismarknaðin. Í tí einasta liðugt innrættaða rúminum stendur [...] a upp, samstundis sum vit hava fingið avtalur í lag við allar partarnar, ið eru involveraðir her í byrjunararbeiðinum, sigur stjórin. Nú er grundstamman í organisatiónini fingin upp á pláss, og hugsjónin

og útvarp! Ja, skilji tann í skilja kann, eg skilji onki. Í Føroyum er útvarpsgjaldið1375 kr. Í Íslandi775 kr. Í Danmark360 kr. Í Noreg 0 kr. Harra Jógvan á Lakjuni landstýrismaður, eg vil staðiliga heita [...] dagin í 5 dagar,Armgarð Arge við "Tilverða" í 30 minuttir um vikuna, Ovi Olsen spælir klassiskt, 1 tíma um vikuna. Fleiri onnur nøvn, serliga Mohr, Egholm og Arge ganga aftur við stytri pettum í skránni [...] sigarett 1,75 krónur. Hvat í verðini fær úvarpsstjóran, at koma við slíkari samanlíkning ???. Tað einasta sum eg kann fáa burtur úr hasum er, at pengarnir fara upp í royk í báðum førðum. Sigarettir og

setir sólin enn í Djúpunum og kyrt er innan fyri garðarnar Men álavartos Leirvík er ikki bara Leirvík, men eitt dømi í nútíð og framtíð um, hvussu mál vera loyst politiskt og tekniskt havandi í huga øll tey [...] Men lat tað liggja. Nú ræður um at konan í Leirvik og kallur í Havn stevna til fundar og sess­ast aftur við sama borð at gera nýggja avtalu. Bygdar­ráðsfrúan í Leirvík og Bjarni Djurholm landsstýrismaður [...] m finna haldgóðaloysn. Marina og torg Ein greinarøð um Víkina, Bugin og neystini er í Dimma­lætting í aprílmánað. Í henni verður greitt frá staðar­nøvnum, søgu og sið­søgu fram við víkini av Kráartanga

Stauning, var í Føroyum og hitti føroysk javnaðarfólk. Forsætisráðharrin var í Føroyum á almennari vitjan. Stauning helt røðu í Løgtinginum, men hann var eisini á fundum við arbeiðararørsluna í Havn. Hann [...] halda – og tað gongur í síðsta enda út yvir tey, vit eru sett í verðina at umboða. Fólkið í Føroyum! Javnaðarflokkurin innførdi fólkapensjónina. Og tað er einki dulsmál, at hetta í stóran mun var tað, sum [...] læknar í føstum starvi í teimum økjum, har fólk eru mest sjúk. Tí styrkja vit heilsutænasturnar úti í økjunum og skipa Føroyar í fimm heilsuøkir við heilsudeplum. Vit hava sett fleiri kommunulæknar í starv

ætlanum. Bilar og fólk 61% av fólkinum býr í egnum húsum, og er hetta munandi minni enn í Føroyum. Stórur partur av fólkinum býr í íbúðarblokkum, sum tey leiga frá almennum íbúðarsamtøkum. Tað er um 15 [...] búgva 13.000 fólk og í skergarðinum umframt um 2.000 fólk. Hetta lutfall ikki broytt stórvegis seinastu árini. Hetta merkir, at eini 8% búgva í tí, sum vit kalla útjaðari, har tað í Føroyum neyvan er 1%. Her [...] svenskar, men gjørdust í 1634 ein partur av Finlandi. Tí kom Áland í 1809 saman við Finlandi undir Rusland. Tá ið russiska zardømið fall í 1917, var ein fundur millum allar kommunur í Álandi. Tá var samtykt

um gongdina í samfelagnum tey næstu árini. - Í løtuni nærkast vit fólkatalinum í Fuglafjarðar kommunu, og tað merkir, at vit ikki longur teljast millum tær smáu kommunurnar í Føroyum. Súni í Hjøllum sigur [...] Súni í Hjøllum ávikavist 142 og 129 atkvøður, sum eisini vóru tvey óføra góð val. ##med2## Púrasta ovfarin Súni í Hjøllum hevði sitið í tilsamans 36 ár í bygdaráðnum, tá hann eftir kommunuvalið í 2020 [...] fólkavøkstur. Súni í Hjøllum vísir á, at demografiska landslagið í Føroyum er soleiðis háttað, at lutfallið millum yngra og eldra ættarliðið ger, at færri og færri eru í arbeiðsførum aldri í mun til tey, sum

Sivertsen (føddur í 1892) var kendur bilførari í Havn. Men Johannes Olsen (føddur í 1894) doyði longu í 1924 av vanlukku, tá ein ketil sprongdist á nýggja Alexandrines Hospitali. Tað vóru nógv fólk niðri á [...] skuldi fáast í land. »Island« kundi ikki leggja at, so bilurin bleiv førdur í land á einum prámi. Hann kom upp á land á einum skráa, sum var á Kongabrúnni. Farvegurin av honum sæst enn í bryggjukantinum [...] sum er innan fyri Bursatanga. Oluffa í Gongini, sum var syskinabarn Johannes undir Kletti, var 10 ára gomul hendan dagin í 1922, og hon mintist dagin væl. Hon hevur í Sosialinum áður greitt frá, at eingin

jólasøluna, men ikki vil siga, hvussu nógv meirsølan er í ár, í mun til í fjør. Mads Andreas Winther, stjóri í Elding: ­ Sølan í ár hevur gingið væl, men í ár er ein broyting, tí nú brúka fólk meira pening til [...] bókahandil: ­ Ein lítil framgongd er at hóma í søluni í ár, sammett við í fjør. Fólk hava meira eftir í lønarposanum í ár til gávukeyp, men tað hava tey eisini havt størsta partin av hesum árinum. ­ Jólasølan [...] størri enn í fyrrárið. Poli Persson, stjóri í Radiohandlinum: ­ Jólasølan hevur hilnast væl í ár, og vit fara at selja væl meira enn í fjør. Vit selja sjónvarp, video, parabolir og sterioanlegg í prísum frá