unum í Klaksvík, og áðrenn hon varð sett sum leiðari á Sosialu deild, var hon leiðari á barnagarðinum í Hvalvík. Umframt Irenu Olsen varð eisini Súsanna Gaard, soisalráðgevi í Fuglafirði, sett í starv [...] fyrireikingar í meira enn eitt ár, varð Sosiala deild í Fuglafirði alment latin upp við móttøku fríggjadgin 10. november og er nú opin til fastar upp- og afturlatingartíðir. Tað var 1. november í 2005 at F [...] Súsanna hevur arbeitt sum sosialráðgevi hjá Klaksvíkar kommunu. Sosiala deild er í bygninginum hjá Haraldsen í miðbýnum í Fuglafirði, við síðuna av Posthúsinum. Opið er týsdag, mikudag og hósdag millum

møguligt. Konsertirnar í ár vóru tríggjar í tali: Fríggjakvøldið í Vestmanna, leygardagin í Gøtu kirkju og í gjár í Vesturkirkjuni. Á triðju og seinastu konsertini byrjaðu fólk longu at koma í góðari tíð frammanundan [...] Nú vit eru komin í jólamánaðin eru nógv, sum skipa fyri konsertum við ymsum formi og innihaldi. Harmoniorkestrið GHM í Havn hevur vanliga nógv at takast við í desember mánaði. Í ár hevur GHM so tikið stig [...] stig til sína egnu jólakonsert og hevur boðið trimum kórum við: Felagskórinum Gøta/Leirvík, Vestmanna sangkóri og Tórshavnar Kamarkóri. Stórt kór saman við harmoniorkestri er ikki roynt fyrr her heima

møguligt. Konsertirnar í ár vóru tríggjar í tali: Fríggjakvøldið í Vestmanna, leygardagin í Gøtu kirkju og í gjár í Vesturkirkjuni. Á triðju og seinastu konsertini byrjaðu fólk longu at koma í góðari tíð frammanundan [...] Nú vit eru komin í jólamánaðin eru nógv, sum skipa fyri konsertum við ymsum formi og innihaldi. Harmoniorkestrið GHM í Havn hevur vanliga nógv at takast við í desember mánaði. Í ár hevur GHM so tikið stig [...] stig til sína egnu jólakonsert og hevur boðið trimum kórum við: Felagskórinum Gøta/Leirvík, Vestmanna sangkóri og Tórshavnar Kamarkóri. Stórt kór saman við harmoniorkestri er ikki roynt fyrr her heima

desember: Gerda Joensen í Klaksvík, ættað úr Dali, 81 ár. 25. desember: Gunnhild Gudmundsdóttir Isfeldt, Skien í Noreg, 53 ár. 26. desember: Thorbjørn Joensen í Havn, búsitandi í Ballerup, 74 ár. 27. desember: [...] Klaksvík, búsitandi í Herlev, 58 ár. Hanne Paula Jensen í Klaksvík, ættað úr Hvannasundi, 82 ár. 02. januar: Simona Bringsberg, ættað av Viðareiði, búsitandi í Klaksvík, 81 ár. Malfrid Mikkelsen í Havn, fødd Madsen [...] Jógvan Hentze í Tórshavn, ættaður úr Skúvoy, 85 ár. 30.desember: Sofus Poulsen, í Vági, 87 ár. Símun Mikkelsen, ættaður úr Heimistovu á Uppsølum, Klaksvík, 84 ár. 31. desember: Eiðvør Hansen, í Skopun, 67

øgiligur vindur, men í løtuni hava vit tak á støðuni. Tað sigur brunaumsjónarmaðurin í Eysturkommunu, Sørin Djurhuus. Teir hava gjørt ein sokallaðan kommandosentral í ítróttarhúsinum í Norðragøtu, og alt [...] ið er til arbeiðis. Hetta kemst av, at sløkkiliðið í Eysturkommunu onga brandstøð hevur í løtuni. - Beint nú er veðrið hampiligt í Norðragøtu, men í Syðrugøtu er veruligur stormur. Haðani hava vit eisini [...] Djurhuus, sum eisini vísir á, at teir eisini hava fingið skaðafráboðanir av sama slagi úr Leirvík. Síðani klokkan 14 í dag hava teir fingið umleið 10 skaðafráboðanir. - Tað hjálpir væl, at fólk hugsa um at

Eftir at AB í kvøld tryggjaði sær trý stig í Runavík, samstundis sum 07 Vestur tapti í Leirvík, er tað púra javnt millum trý tey fremstu í 1. deild. 07 Vestur, VB/Sumba og AB hava øll 37 stig. At tað verða [...] næsta ár fara at spæla í 1. deild, er einki at ivast í. Fjarstøðan aftur til TB á fjórða plássi er átta stig! Í botninum er tað so mikið tætt, at í hvussu so er fýra tey aftastu eru í vanda fyri at enda á [...] á tveimum teimum niðastu plássunum. Støðan í 1. deild: 07 Vestur, VB/Sumba og AB 37 TB 29 Víkingur 21 HB 17 KÍ 14 NSÍ 13 B68 11 EB/Streymur 10 Øll liðini hava spælt 16 dystir uttan HB og KÍ, sum hava spælt

lærlingur á Skála Skipasmiðju í 1970. Sylverius er 49 ára gamal og leirvíkingur. Hann er føddur í Klaksvík seks tímar eftir at eineggjaði tvíburabróðurin, Marius, var føddur í Leirvík. Eftir at Marius var føddur [...] føddur, bleiv mamman í skundi flutt við útróðrarbátinum Gulakletti til Klaksvíkar, har Sylverius er borin í heim. Hetta var undir Halvorsensstríðnum í Klaksvík. Sylverius hevur búð á Skála síðan 1973, tá [...] Í dag, 1. fyrsta mars, hevur Sylverius Jacobsen, smiðjumeistari, arbeitt á Skála Skipasmiðju í 33 ár. Vit høvdu frætt at hann hevði 30 ára starvsdag 1. mars, men tá vit ringdu til hann, vísti tað seg,

Eyðsteinsson Poulsen í dag var ein av teimum fremstu á næstbesta KÍ liðnum. Higartil í ár hevur hann verið fastur maður á vongverjanum í vinstru á besta liðnum. Har verður hann ikki í morgin, tá ið besta [...] regnaði av grimd, tá ið næstbesta liðið hjá Víkingi tíðliga seinnapartin uppi á Brekkum í Leirvík hevði vitjan av toppliðnum í næstbestu deildini, sum er næstbesta liðið hjá KÍ. Úrslitið var 1-0 til KÍ. Málskjútti [...] bóltin í málið. Nógvi vindurin og oysandi regnið darvaðu spælinum nógv. Heimaliðið hevði vindin undan í fyrra hálvleiki, uttan at tað eydnaðist at fáa mál. Eftir steðgin gekk nógv tað mesta fyri seg í og kring

áðrenn fyrsta bríksl í Trongisvági. Soleiðis verður tað, um B68 vinnur í Leirvík, har fyrsta bríksl verður klokkan 12. Meðan tað er undan dystarbyrjan er ógreitt, hvørjari deild felagsliðið í Vágum næsta ár [...] at spæla í, so er tað enn ógreitt, hvussu tað verður við felagsliðnum í Suðuroy. Enn er eingin avgerð tikin um, um talan framvegis skal vera um felagslið. Tað er TB, sum eigur rættin at spæla í fremstu [...] Tvey felagslið hittast í Trongisvági seinnapartin. Meðan Suðringar við góðum stima fram ímóti kappingarenda hava tryggjað sær rættin at halda fram í bestu deildini, er stórur møguleiki fyri, at 07 Vestur

Kambsdal, Leirvík, Sundalagið og Klaksvík. Tað er enn nógvur vindur og veðurstovurnar í grannalondunum siga frá meiri vindi í kvøld. Veðurstøðirnar hjá Lansdverki boða eisini frá nógvum vindi í løtuni. Um [...] Um Norðradalsskarð er ódn, í hvirlunum upp í 41 m/s, og um Gjáarskarð og Ørðaskarð er hvassur stormur, og í hvirlunum upp í 46 m/s um Gjáarskarð. Annars er hvassur vindur, skrið og stormur um meginpartin [...] Løgreglan sigur, at til á miðdegi í dag hevur løgreglan fingið fráboðanir um 15 stormskaðar í dag. Talan er um onkrar takplátur, sum eru farnar og húsaklædningar, sum eru loysnaðir. Okkurt lok til hitapottar