Heldur var ta_ læruríkt og stuttligt at royna. Eg kundi avgjørt ikki veri_ trygdarskei_ini fyri uttan í hesum arbei_num, sigur Sveinur og skoytir uppí, at ta_ truplasta var at læra allar reglurnar fyri [...] kvennkynsor_ um mannfólk. Starvsheiti sum lækni, sakførari og tænari ver_a gó_tikin um konufólk, uttan at fólk flest hugsa um ta_, og tá vit hava serligar kvennkynsformar, ver_a kvennkynsor_ini bara brúkt [...] Føroya. Høgni og Sveinur bjó_a fer_afólkunum sess og grei_a frá trygdarreglunum, á_renn vit aftur koyra út efitr flogvøllinum og eru klár at fara í luftina og heim aftur til Føroya. - Enda_ ver_ur aftur

og er á veg út á Skála, har hann hevur sítt egna seglvirki. Tá tunnilin letur upp fer Aðalstein at koyra við bussi. Men um nýggja bussambandið skal passa saman, verður hann ikki á Skála fyrr enn kl. 8. Tað [...] kjakast tey um, hvør man eiga rekordina í túrum um fjørðin. Onkur skjýtur upp, at tað man vera Kaj, sum uttan iva hevur silgt nógv oftari enn tann elsti av manningini. Í næstan 20 ár hevur Kaj silgt aftur og

ansar eftur seyðinum, hønunum og hinum djórunum! Hevur eisini ein garð at passa! Tær dámar gott at koyra biltúr, fer ørindur við vininum, sum ikki hava bil osv. Og so eisini ofta ein biltúr í hagan at hyggja [...] Elisabeth við, og nú vóru Súsanna og Anna. So øll syskinabørnini hava verið uttanlanda við tykkum uttan lítli John, sum bert er eitt ára gamal. Hesar ferðirnar hava verið ógvuliga stuttligar, og eru ferðir

ferðslutrygd, og at koma uttan um bygt øki. Tað undrar meg enn meira, at Ráðið fyri Ferðslutrygd onga viðmerking hevur til, at øll ferðslan til og frá Norðoyatunnlinum í uml. 2 ár skal koyra beint ígjøgnum Leirvíkar [...] ígjøgnum Leirvíkar bygd í 2 ár. Annars er mín hugsan, at hetta málið nú er farið fullkomuliga »út at koyra«, og er lítið hugaligt at fáast við. Fari tí inniliga at heita á Løgmann, um at eftirkanna alt hetta

Hvønn einasta dag koyra beint niðanfyri 1000 bilar gjøgnum teir báðar tunlarnar á Borðoynni. Nú Norðoyatunnilin letur upp í næstu viku er alt sum bendir á, at talið av bilum fer at vaksa munandi, kanska [...] bilar fara at royna hesa nýggju farleiðina. Og helst eisini onkrir bilførarar, sum ikki eru vanir at koyra gjøgnum slíkar einsporaðar tunlar. Hetta vita bæði Landsverk og løgregla, og teir fara tí at gera [...] tað teirra uppgáva at steðga ferðsluni við munnanar, og síðani leiða hana gjøgnum, til klárt er at koyra aftur. Trupulleikin er nevniliga hann, at tunlarnir eru ein-sporaðir. Hendir tí eitt ferðsluóhapp

Noregi bar so at siga ikki til at seta bilin frá sær í nánd av náttúruperlu, um tað so var í oyðini, uttan at onkur stóð har og kravdi p-gjald. Her er einki sovorðið. Heldur ikki í Ásbyrgi verður ferðamaðurin [...] kortið í talvuni á steðgiplássinum. Jú, Ástjörn eigur at vera heilt tætt við, her vit standa. Vit koyra eitt sindur fram eftir vegnum, og tá kennist tað sera hugaligt at síggja føroyska Merkið daga uppi [...] jørðina og barnaheimið, sum tey nýta sum frítíðarbústað. Leiðin til Akureyrar er fittur teinur at koyra. Her er lítið fólk at síggja og lítil ferðsla. Teinurin úr Húsavík og til Akureyrar kennist ov langur

knappliga stendur tú móti eini nógv sterkari mótstøðu, og tá kanst tú ikki bara tendra kontaktini uttan víðari. Skulu vinna bólkin Skuldi metast eftir tí, sum Albania vísti í dystinum mikudagin, so verður [...] Georgia. Vit síggja tó nakað til tær í hesum dystinum. Tær hava spælarar, sum duga at skjóta, og tær koyra nøkur kontra ígjøgnum. So nakrar dygdir hava tær, og tað mugu vit vera klárar uppá. Vit skulu í øllum

stundir og umstøður eru til tað. Sjálvur dylir Heðin heldur ikki fyri, at uttan Hjørdis hevði hann ikki verið tann, hann er, og uttan hana hevði hann heldur ikki rokkið øllum teimum mongu málum, hann hevur [...] hann við, tá hann hevur sett okkurt í gongd, tí sjálvt ikki minstu smálutir fara aftur við borðinum, uttan at hann gevur sær far um teir. Alt skal bara vera í ordan, og so kann tað annars vera fullkomuliga [...] smáum skóm! Politiskir sjógvar Politiskt hava brotasjógvarnir eisini mangan skolað oman yvir hann, uttan at tað kortini hevur gjørt honum mun, tí yvirlivilsisevnini eru framúr. Ikki sørt, at tú fert at hugsa

havi eg sjálvur búð í Danmark, Spania, Skotlandi og nú í Onglandi og einhvør annar, sum hevur búð uttan­landa (undantikið Norra og Ísland) hevur lagt til merk­is, at prísurin á alkoholi í Føroyum er ovurhøgur [...] ­nýtsl­uni, men so havi eg ein spurn­ing til teirra. Hvussu ber tað til at ólukkudýrini, sum eru koyra uppá almannastovuna hava ráð til sína dagligu kenning? Hvussu nógv tálmar mann rúsdrekka nýtsluni [...] aðrari farvu, so tey ikki vóru so øgiligani ljósareyð, tí innan hava tey ein heilt annan lit, men fyri uttan ljósareyða litin, so er alt í fínasta ordan. Men so ein dagin brestur ódnin rúsdrekka á, og ættin

enn so. - Vit hava eisini ræstan fisk bæði við og uttan skræðu, vit hava kjálkar og kalvastykkir. Hann sigur, at virkið eisini hevur reyðsprøkufløk uttan skræðu og bein, eins og havtaskuhalar við ongari [...] miðbeini - umframt havtaskufløk uttan skræðu og bein, klár at skera sundur í bitar. - Nýggjasta framleiðslan hjá okkum til heimamarknaðin er skøturavar, sum rigga væl at koyra í ovnin til fiskafat við ymiskum