Tórsvøll og fyri Fótbóltssamband Føroya er spentari enn tey flestu uppá dystin móti Skotlandi í kvøld. Børge vitjar í Skotlandi á hvørjum ári. Mamma hansara, Margaret var úr Skotlandi, og tí er Skotland annað [...] heimlandið hjá Børga. Men tá valið stendur millum Føroyar og Skotland er Børge ikki í iva. Hann heldur fyrst og fremst við Føroyum, men aftaná Føroyar stuðlar hann Skotlandi móti øðrum fótbóltstjóðum. Á ljóðfíluni [...] at hoyra samrøðuna Petur Asbjørn Lervig gjørdi við Børga Barclay Hansen undan dystinum á Tórsvølli í kvøld.

verða eisini í Føroyum, tí undantaksloyvi at nýta høllina á Hálsi í Havn er galdandi fyri alla kappingina. Tað verður uttan iva nógv harðari mótstøða, tá føroysku kvinnurnar skulu víðari í undankappingini [...] Víðari í undankappingini skulu Føroyar møta Danmark, Rumenia og Eysturríki – har serliga tey fyrru eru klassalið. Tað verður fyrstu ferð, at føroyskar hondbóltskvinnur skulu møta donsku hondbóltskvinnunum

syngja til stóru barnakórstevnan, sum verður hildin í Klaksvík leygardagin 27. apríl. Hendan dag er frí koyring til heimstaðin hjá Kulum Rótum, sum í ár, saman við sanglærarafelaganum, eru vertir til barnafagna [...] barnafagna og sangdag undir heitinum Kul børn í Føroyum. Barnabólkurin, Kular Røtur, fer at spæla undir til fleiri av løgunum, og nýklæktir sangfuglar og ung talenr fara at royna seg á pallinum. Umframt [...] Umframt hetta síggjast Erling og Jógvan politistur í leiki, skemt og kvikmyndir verða við Klæmint Klakk og kompaní, og Trølla Pætur og Trølla Ommu fara undirhalda.

Fyri lítlum hálvum tíma síðani varð boðað frá eldi í høvuðsdeildini hjá Tryggingarfelagnum Føroyum á Kongabrúnni í Havn. Talan var kortini ikki um eldsbruna, men um eina brandvenjing, sum skuldi vísa, [...] hæddini – í fundarhølinum á sættu hædd – máttu niður við stigabilinum, tí aðrar rýmingarleiðir vórðu fyltar við royki . Vit frætta nærri um seinni, hvussu venjingin hepnaðist. Síggi fleiri myndir í myndatema

r, sum eru við norskum fiskiskipum, búgva í Føroyum, og tí kemur ætlanin hjá landsstýrinum, at taka frádráttin hjá fiskimonnum av, sera illa við. Formaðurin í Føroya Fiskimannafelag, Jan Højgaard, hevur [...] fiskiskipum, forvinna nógv minni nú enn í fjør Teir umleið 300 føroyingarnir, sum sigla við norskum fiskiskipum, fáa helvtina minni burturúr nú, enn teir fingu í fjør. Tað sigur útvarpið hjá Kringvarpinum

Teir báðir næstu heimadystirnir hjá U21-landsliðnum í fótbólti verða eisini spældir á ovara vølli í Gundadali. Hesum hevur fótbóltssambandið boðað frá á heimasíðu sínari. Teir báðir dystirnir móti Moldova [...] við sær, at Føroyar í løtuni eru á øðrum plássi sínum undankappingarbólki. Rumenia er nummar eitt við seks stigum – teir hava vunnið báðar sínar dystir. Annar teirra var ímóti Føroyum, sum teir bastu við [...] við fýra málum í Gundadali.

15. til 19. mai verður EM-undankappingí Føroyum. Føroysa kvinnulandsliðið í flogbólti skal tá royna seg móti Liktenstein, Írlandi, Skotlandi og Luksemburg. Fyrireikingarnar eru sálvandi langt síðani byrjaðar [...] spælararnir í hópinum valdar. Um vikuskiftið boðaðu landsliðsvenjararnir, Magnus Tausen og Niclas Joensen frá, at Sólvá Dimon (TB), Birita Joensen (KÍF) og Karin Mikkelsen (SÍ) eru partur av hópinum. Og í gjárkvøldið [...] Joensen (Mjølnir), Anna Maria M. Kruse (ÍF), Sólgerð Henriksen (Dráttur) og Kate Kalsø (Mjølnir). Í alt skulu 12 spælarar takast út til hópin.

Í grundgevinginini segði dómsnevndin millum annað: At duga at skyna á veðri og sjóvarfalli hevur í øldir verið avgerandi fyri lív og trivnað í Føroyum, og neyv vitan á hesum øki hevur altíð verið høgt [...] høgt í metum. Við "Veðurlæru" hevur Hanus givið øllum føroyingum ein góðan møguleika at læra um øll hesi viðurskifti á greiðum og góðum føroyskum máli og við frálíkum heimligum myndum og sigandi tekningum

Bosnia ? Føroyar 45-28 (21-12) Føroyska landsliðið fekk aftur í dag oyruni í maskinuna, tá vitjað var í Bosnia. Heimaliðið vann við heili 17 málum ? 45-28. Hóast bosniska liðið ikki tóktist eins sterkt [...] løtuna vóru teir aftanfyri 5-4. Men so kom stígur í, og føroyska landsliðið megnaði ongantíð at hótta leiðsluna hjá heimaliðnum. Flestu skotroyndirnar hjá Føroyum endaðu á málverjanum, og tað hevði við sær,

Fyritøkan hevur etablerað seg í Føroyum og samstarvar við eykalutafyritøkurnar AMA Sp/f í Havn og P/F Esmar Simonsen á Kamsdali. Á fundinum vóru umleið 50 fólk úr meginpartinum av landinum, sum umboðaðu [...] fyritøkunum. FTZ Autodele & Værktøj A/S er størsta heilsølufyritøkan í Danmark innan eykalutir og amboð til bilar. Fyritøkan hevur yvir 40 deildir í Danmark við meira enn 750 starvsfólkum. Árligi umsetningurin