16 árini var skeiðið hildið í ymsu bygdunum í Føroyum. Seinastu árini hava skeiðini verið í Leguhúsinum í Nesvík. Øll árini hava útlendskar kórleiðarar leitt hesi skeið. Í ár er tað norðmaðurin Jon S. [...] Noregsferð í 1975 har Alli og Maria Hansen av Argjum, saman við tveimum øðrum úr streingjakórinum í Havn vóru á einum norskum sangskeiði, var íblásturin til hesi sangskeið hjá Heimamissiónini sum byrjaðu í 1978 [...] Lotterud, sum leiðir kórið. Hann var eisini her í 1997. Yvir tvey hundrað fólk teknaðu seg til sangskeiðið í ár, sum byrjaði sunnukvøldið 12. oktober. Kórið venur umleið 4 tímar hvønn dag. Harafturat

føroyska manslandsliðið í stavbólti til Danmakar at dystast um norðurlandameistaraskapin. Við í kappingini vóru Svøríki, Finland, Føroyar og Danmark. Stavbóltur er nýggj ítróttagrein í Føroyum. Føroyingar hava [...] høgum stigi, høvdu vant í nógv ár og vóru bæði kvikir og kringir. Okkara menn taptu stórt, men teir lærdu nógv og settu sær fyri, at tá ið norðurlandameistaraskapurin verður aftur í Finlandi um 2 ár, skulu [...] hava vant hesa greinina í góð trý ár. Undan fráferðini var stórur spenningur um, hvussu okkara menn fóru at roynast. Og sigast kann ikki annað enn, at føroyingar fingu seg royndar. Mótstøðumennirnir vóru

ferð tær hava konsert í Leirvíkar kirkju. Í fjør spældu tær á altjóða Bach-festivali í Schaffenhausen í Schweits, og í mai í ár vóru tær á konsertferð í USA. Monika Stauss er lærari í Føroya Musikkskúla og [...] Ringenberg er urguleikari í eini stórari kirkju í Bern. Helene Ringenberg vitjar í hesum døgum í Føroyum, og saman venja Helene og Monika til eina konsert í Schweits í næstum. Tað er í hesum sambandi, at tær [...] hesa einu konsertina í Leirvíkar kirkju fríggjakvøldið. Konsertrin er ókeypis, men tey sum hava hug, kunnu lata eina peningagávu til Missión uttan landamørk - stuðul til barnaheim í Rumenia.

Vitjan Runavík: Útnorðurráðið, sum er í Føroyum í hesum døgum, hevði sín árliga fund á Eiði hósdagin. Í gjár vitjaðu umboðini, sum telja eini 20 fólk tilsamans, í Runavíkar kommunu. Rodmundur Nielsen, [...] hetta er ein lítil bygd í kommununi, sum liggur tætt við sjógvin. - Vit halda eisini, at tað hevur týdning, at útlendsku umboðini síggja, hvat maskinídnaðurin og bátaídnaðurin í kommununi hava at bjóða [...] hevur selt nógvar bátar til Grønlands, og við í ferðini eru eitt nú grønlendingar, sum kunnu hava týdning fyri føroyska marknaðin har yviri. Á vitjanin í Runavíkar kommunu, var Útnorðurráðið eisini ein

at ganga í fjøllunum. Tað eru fólk úr Felagnum Tórshavn, sum hava tikið stig til ferðina. Hetta er triðju ferð, at slíkur bólkur skipar eini gonguviku uttanlands Í 1998 vóru tey í Jotunheimen í Noregi, [...] og í 2000 varð gingið eftir Eysturlandinum í Íslandi. Í ár gongur so leiðin til Skotlands, har ætlanin er at ganga fjøllini við Glen Affric-dalin. Fjøllini við Glen Afric-dalin eru um 900 til 1300 metrar [...] m, sum fara at fylgja við føroyska ferðalagum í fjøllunum. Teir sekstan føroyingar eru allir roynd gongufólk, sum eru von við at ganga alt árið í Føroyum. Gongufelagið Tórshavn er virkið gongufelag, sum

hvar hon bleiv av. Hon heldur at gentan er umleið 60 ár í dag. Tað hava nokk ikki verið nógvar føroyskar gentur, sum hava passa børn í Hull fyrst í 60-unum, so vónandi kann onkur av lesarum okkara hjálpa [...] Hetta var í 1960/61. Har kom hon at kenna eina føroyska gentu, sum búði hjá mostur síni í Hull, har hon passaði børn. Hon heldur at gentan var úr Havn. Um kvøldarnar hittust einir 5-6 norðurlendskir ungdómar [...] vinkonuna, áðrenn hon og maðurin fara avstað aftur við Norrønu fríggjamorgunin. Tey búgva á Hotel Føroyum, og teirra fartelefonnummar er 0046705438018.

sku dagarnar í Vilnius fæst hjá Norrøna Felagnum í Føroyum. Baltalondini hava stóran hug at vera við í norðurlendska samstarvinum. Norrøna felagið í Litava, Norden Lietuva, varð stovnað í 1997. [...] 750 ára haldið í sambandi við, at Mindaugas kongur varð krýndur í 1253, og grundarlagið lagt undir litaviska statinum.. Limir í norrønu feløg-un-um eru vælkomnir til norð-urlendsku dagarnar í Vilnius. Lu [...] Fyri fyrstu ferð verða norðurlendskir dagar í Litava í summar. Teir vera í høvuðs-staðnum Vilnius frá 30. juni til 8.juli. Á skránni eru tónleikur og dansur, framsýningar og ráðstevnur, millum annað um

vóru ein frøi fyri oyra og hvíld fyri sinni í hesi strongdu jólatíð. Í Ósáskúlanum Skráin til konsertina í Ósáskúlanum í kvøld kl. 20.00, verður hin sama sum í Mentanarhúsinum. Fyrst syngur Leirvíkar Gentukór [...] Tey, sum fóru í Metanarhúsið í Fuglafirði hóskvøldið, fóru ikki vónsvikin avstað aftur. Tey bæði kvinnukórini høvdu lagt eina spennandi og øðrvísi konsert til rættis. Meðan tær framførdu sangirnar, vórðu [...] vórðu orðini uppvarpaði á veggin saman við vøkrum náttúrumyndum úr Føroyum. Millum sangirnar, las John Færø brot úr verkinum, Kærleiki Kristusar eftir Ahasverus, sum Jógvan Gerðalíð týddi til føroyskt. Til

stjóri í Statoil, tá hann greiddi frá arbeiðinum hjá felagnum í Føroyum og framtíðar útlitum. Í framløgu síni legði hann annars stóran dent á tann mest týðandi spurningin í føroyskari oljuleiting í framtíðini [...] seinasta týskvøld, tá samkoma var fyri føroyskum útisetum í Bretlandi. Filmurin varir í umleið 25 minuttir og verður fylgt við arbeiðinum hjá Statoil í Havn í sambandi við fyrireikingarnar beint undan boringini [...] Filmur Jan Müller Tað skuldu blíva føroyskir útisetar í Bretlandi, sum vórðu tey fyrstu at síggja spildurnýggja filmin, sum Statoil hevur latið gera av fyrstu oljuboringini við Føroyar nakrantíð, boringini

Icelandair um, at teirra felag í London skal umboða Atlantsflog í Stórabretlandi og í Írlandi. Hendan avtalan varð gjørd í Reykjavík mánadagin, tá Atlantsflog var á stevnu í Reykjavík, nevnd »Midatlantic [...] m á skrivstovuni í London longu verið í Føroyum, og fleiri eru á veg, sigur Kent L. Christensen, sølu- og marknaðarleiðari hjá Atlantsflog. Í sambandi við umboðanina hjá Atlantsflog í London er sett á [...] Skrivstovan hjá Icelandair í London skal hjálpa kundum hjá Atlantsflog við flogferðaseðlum, pakkaferðum eins og við góðum ráðum um Føroyar. ? Fyri at tryggja, at skrivstovan í London hevur neyðuga kunnleikan