til teirra mál og leggja allan vilja og ídni og áhuga á at goyma tað reint og ríka og útbúgva tað. Teir mugu venjast til at hava virðing og met fyri føroyskum sermerkjum og viðurskiftum, og teir mugu læra [...] stríddust fyri at umgangast, og sum tey, ið aftaná koma, kanska ongantíð verða ment at bøta aftur. - tí móðurmálið er ikki bert eg og tú og her og nú - tað hevur livað í mong hundrað ár og skal framhaldandi liva [...] eina sera óhepna og álvarsama siðvenju her á landi, har útlendskt mál millum føroyingar so við og við verður góðkent sum eins gott og føroyskt í samskifti millum føroyingar í Føroyum. Og er tað fyrst blivið
kunna prógvast og nú hevur Frans, pávi, góðkent seinna undurið. Talan er um eina grøðing av einum brasiliana, sum hevði fleiri heilasvullir. Ein prestur bað móðir Teresu grípa inn í støðuna, og maðurin varð
segði landsstýrismaðurin í uttanríkis- og vinnumálum, at fortreytin fyri friði er ein loysn við tveimum ríkjum, og at hetta síðani var endurtikið í løgtinginum og í almenna rúminum. Hetta var einasta svarið [...] um hvør hevði tikið hesa avgerðina, og nær hon var tikin. Hetta kann illa skiljast øðrvísi enn, at orðini hjá landsstýrismanninum vóru bæði sjálv støðutakanin og almenna fráboðanin vegna Føroyar. Eg spyrji [...] skilt ímillum, nær talan er um almenna politikk Føroya, og nær tala ikki er um almenna politikk Føroya? Her eru fleiri ting, sum ikki samsvara, og tí er viðkomandi at fáa at vita, hvør sannleikin er. Tað
gloymt – tó skal sigast, at politiskt er nógv hent, sum mær ikki dámar, og eg helst vildi gloymt. Dagsins politikkur er løtuvinningur, og eg stúri fyri framtíðini, um ikki munandi broytingar verða gjørdar. [...] ynskir tú tær í 2014? - Frið og tolsemi, bæði her heima á klettunum og úti í heimi. At menna føroyska samfelagið kundi eg hugsað mær, at vit í 2014 fóru at viðgera skúlaverkið, og hvørjar broytingar eiga at [...] gera mun, ávikavist á okkara skúlafatan og á okkara náttúrufatan. Hvat var tín størsta persónliga uppliving í 2013? - Dóttirin er farin til Pólands at lesa, og hetta er eitt land, sum í mínum uppvøkstri
eru tilsamans 43 bý- og bygdaráðslimir, sum stýra oynni og tað eru 10 fleiri enn tað eru løgtingslimir, sum stýra øllum landinum. Og tilsamans fáa hesir 3,6 milliónir krónur í lønum og nevndarsamsýningum [...] Kunoyar, og Húsa kommunur. 2) Eysturoy, tað eru Fuglafjarðar, Eystur, Nes, Runavíkar og Sjóvar kommunur. 3) Sundalagið, tað eru Eiðis og Sunda kommunur. 4) Streymoy, tað eru Tórshavnar, Vestmanna og Kvívíkar [...] Tað er serstakliga óheppið, at politikkur er komin upp í eina einfalda og greiða fólkaatkvøða um kommunusamanlegging. Hann heldur, at hetta er ein roynd at grugga málið og tað minnir um sabotasju. Men hann
teimum sóknarprestar í Klaksvík, hin triði fráfarin prestur í Fuglafirði, ein trúboðari og ein starvsmaður og politiskur ráðgevi hjá løgmálaráðharranum og fólkatingsmanninum hjá Tjóðveldisflokkinum hava tikið [...] Sjúrður er skrivari og ráðgevi Torbjørns. Og endiliga kann hann jú venda sær til enn ein Tjóðveldispolitikara: Annliss Bjarkhamar, landsstýrismann í granskingarmálum. Tað er hon, ið setur og loysir meg úr hesum [...] PPS! Kona mín, ið hevur lisið hetta, og ikki dugir latín og sum annars ikki er samd við mær í øllum lutum, biður meg vælsignaðan umseta Terentianus Maurus fyri sær (og øllum hinum mongu, ið ikki lesa latín)
un og Vøgguljóð eftir Halldóru Dam, Jólakvøldsvísa, Abbasa vinur og Tey smáu míni eftir Óðin Ódn, og Jólasálmur og Nyggjárssálmur eftir Kjartan Stakksund. Afturat hesum eru eisini ein týdd søgn og tríggjar [...] søgur: Beinta og Rasmus eftir Riu Hansen, Ravnurin eftir Páll Jacobsen, Herverk eftir Maud Heinesen, Jólakrím eftir Iris Johannu Thomsen, Tina og violinin eftir Elina Mortensen, Svartaklukkan og grindalokkurin [...] Rógvu, og Søgan hjá ommuni eftir Moniku Stauss Joensen. Sonja Klein, prestur hevur skrivað inngangin Markleysi gleðiboðskapurin røkkur um ævir. Yrkingarnar eru: Tann fyrsta flykran fall í dag og Ein dag
Regin Eikhólm ···· Harvið fáa vit eitt kompetent og viðkomandi brúksmál í skrift og talu og kunnu sleppa tí fremmandagerandi nýføroyska esperanto. Føroyskt mál ella móðurmálið er tað málið vit tosa í Føroyum [...] frustratión og ómegn. Tað er ein sannroynd, at bæði til koyrikort og aðrar próvtøkur er nýføroyska málið ofta størri trupulleiki í sjálvum sær enn sjálvt innihaldið. Móðurmálsligur samleiki og inerti Hvør [...] øldir mýkt og tillagað hvørt annað. Tí falla tey lætt, hava sína egnu rytmu og merking við einum íbygdum spontaniteti, sum bert móðurmálið megnar. Lingvistisk vita vit at málið broytir seg, og at tað skal
málið mangan hevur verið ógvusligur og skotini hørð, er sinnið lætt og blídligt og uttan feril av møði. Men sjálvt um hansara bjargingar í málinum hava verið nógvar og neyvar, er okkurt, hann kundi hugsað [...] orðabók, sigur Jóhan Hendrik og trívir í eina orðabók, meðan hann heldur fram - Eg samli uppá orð, eins og frímerkjasamlarar samla uppá frímerki. Eg fái ikki hildi mær og føli meg ikki ílatnan, fyrr enn [...] skilti, hvat fólk søgdu. Í kirkjuni tosaði prestur danskt, og eg bleiv so illur, tí eg skilti hann ikki. Tey siga, at eg nóg illa dugdi at tosa, tá eg mutaði ímóti og segði "Eg dími itti at hoya handa prestin
aftur tann rætt sum eitt og hvørt frítt og frælst fólk eigur; rættin til at liva í egnum landi sum føroyingar, og rættin til at standa í sambandi við onnur fólk enn tað danska.? Og líta vit at framburðinum [...] Kristinu og Petur Jacob. Tað vórðu tey ið uppfostraðu hina livandi legenduna, Ludda á Dunganum. Og Evensen var ikki hvør sum helst, prestarnir høvdu tá eitt status, sum lá onkustaðni ímillum drottin og menniskja [...] ráddi og hevði alt vald í Føroyum. Alt spektrið hevur flutt seg rætta vegin Hetta vóru Føroyar fyri lítið meiri enn 90 árum síðani. Og síðani hevur tað, fyri tað nógva, gingið framá. Í Føroyum og í Gøtu
