Sambært hagtølunum tók Faroe Pelagic í Kollafirði ímóti stívliga 35.000 tonsum, meðan Varðin Pelagic á Tvøroyri tók ímóti stívliga 29.000 tonsum. 36.000 tons vórðu fryst umborð á føroyskum móttøkuskipum, meðan [...] landi brynja seg til at taka ímóti nógvari rávøru. Ikki minst er nógv umrødda útbyggingarætlanin á Tvøroyri eitt talandi dømi um hetta. Men í mun til í fjør eru nøgdirnar av svartkjafti størri, umframt at
apríl - Vestmanna, Staðið 5. apríl - Miðvágur, Miðvágs skúli 6. apríl - Vágur, Vágs skúli 7. apríl - Tvøroyri, Seglloftið 8. apríl - Nólsoy, Royndarhúsið 9. apríl - Skálavík, Depilin 10. apríl - Tórshavn, Havnar
r verða bjóðaðar út í Føroyum og tilskilað verður ikki um tænastan er í Havn, Klaksvík ella á Tvøroyri. Fíggjarkarmarnir fyri næstu árini leggja upp til ein leist, har sama tænasta ikki skal veitast
tikin um tað. Men hann heldur, at eitt boð kundi verið, at tað verður Strandferðslan, sum húsast á Tvøroyri, sum verður landsreiðarí. Har er servitanin í sambandi við skiparakstur savnað frammanundan, so
Patrick de Neergaard. Altargongd og dópur Vágur: kl. 17, Patrick de Neergaard. Altargongd og dópur Tvøroyri: 18, Bjarni Bæk. Altargongd Gudstænastur langa fríggjadag Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur Debes Joensen [...] Dalur: kl.18, Jákup R. Hansen Vágur: kl.11, Patrick de Neergaard Leiti: kl. 12, Patrick de Neergaard Tvøroyri: 11, Bjarni Bæk Fámjin: 11, Jens Mortan Mortensen. Altargongd Hvalba: 12.30 Jens Mortan Mortensen
sæst, at somu rák gera seg galdandi – færri kvinnur og færri ung – bara nógv ógvusligari á Tvøroyri. Við at Tvøroyri byggir víðari á eitt íðnaðarspor, kunnu vit siga, at tey bleytu virðini mugu víkja fyri [...] saman” um tvístøðuna millum varðveiðslu av gamla býlinginum og menning av íðnaðinum í miðbýnum á Tvøroyri. Sendingin kom sum heilt vítt um, og sjálvur fekk eg væl av plássi, men hóast hetta eru nakrar útsagnir [...] møguliga tørva ein neyvari samanhang. Tí havi eg valt at skriva hesa kronikk um verandi støðu á Tvøroyri. Frá íðnaðarsamfelagi til vitanarsamfelag Eitt tað mest týðandi rákið í Føroyska samfelagnum er
taka ætlanina um víðkan av friðing av umliggjandi øki kring handilsbygningarnar hjá T.F. Thomsen á Tvøroyri aftur. Í fráboðan fyrrapartin stendur soleiðis: Avgerðin er grundað á innkomnu hoyringssvarini og
sett á skrivstovuni hjá Sambandsflokkinum á Fólkatingi, sum skal kanna møguleikarnar, ikki bert á Tvøroyri, men í allari Suðuroynni fyri, at fáa cruise-skip handan vegin, sigur Edmund Joensen. Tað verður
apríl á miðdegi. Boðini verða tey latin upp mánadagin 15. apríl á skrivstovuni hjá Strandferðsluni á Tvøroyri, og tá kunnu tey vera til staðar, sum hava latið boð inn.
allar Føroyar eru østar upp at spruttkóka um eitt sera løgið lógaruppskot. Fiskavirki var bygt á Tvøroyri seinasta summar. Virkið hevur stóra framleiðsluorku, og nú er ætlanin at byggja stóra frystigoymslu [...] verið avtikin. Seinasta fríggjadag kom málið í tingið. Løgmaður grundgav nú við arbeiðsplássum á Tvøroyri. At øgilig virði fóru fyri skeyti vóru dottin burtur. Hann helt fast við, at lógin hevði einki við [...] hóskandi stað heldur enn at kroysta meir og meir frammanfyri søguliga gamla handilsøkið. Býráðið á Tvøroyri kann bøta um umdømið við at koma við eini virðiligari loysn. Tað skal sterkari lútur at vaska skommina
