tryggja, at vit í framtíðini geva okkara børnum og ungu ein tryggan og góðan uppvøkstur í Føroyum. Og øll tey børnini, sum hava verið send av landinum og framvegis verða tað, hava uppiborið at kenna sína søgu [...] at tað ikki er í lagi, at vit senda børn og ung av landinum, umhugsar landsstýrið nú at seta eina kanning í verk um hetta. Tað eru sera góð tíðindi! Umsiting og lógarverk hevur verið á føroyskum hondum [...] fyri at taka ábyrgd av fortíðarinnar avgerðum, men mest av øllum fyri at læra av søguni og tryggja, at børn og ung framyvir eru í góðum hondum í Føroyum. Onki innlit, ongin vitan Í 50 ár hava vit havt ábyrgd

000.000 1.050.000 Økið børn og ung má eisini spara. Hesin parturin verður helst skorin við 13 prosentum. Afturgongdin kemur at ávirka tilfar til børn og ung bæði í sjónvarpi og útvarpi. Talvan niðanfyri [...] við sær, at ítrótturin í sjónvarpinum og í útvarpinum verður nógv skerdur. Talvan niðanfyri vísir, hvussu nógvir pengar eru til »børn og ung« verða brúktir í ár og næsta ár: sv úv sv úv 2012 2012 2012 2012 [...] Talvan niðanfyri vísir, hvussu pengarnir til »tíðindi og aktuelt« verða brúktir í ár og næsta ár: sv úv sv úv 2012 2012 2012 2012 6.944.000 3.727.000 5.000.000 2.800.000 Tíðindaparturin verður helst skorin

– eini 1500 børn og ung koma hvørja viku til sunnudagsskúla, junior- og ungdómsmøtir kring landið. Heimamissiónsrørslan hevur ein barna- og familjuráðgeva, ein ungdómsráðgeva og ein volontør í starvi [...] á barnaheiminum og hann sum trúboðari hjá Heimamissiónini. ##med2## Heimamissiónin, sum í stóran mun er borið av gávum og sjálvbodnari arbeiðsorku, rekur eitt umfatandi barna- og ungdómsarbeiði [...] Heimamissiónini um at kunna húsast á barnaheiminum – hetta serliga við atliti til arbeiðið millum børn og ung, ið leiðslan fyri Heimamissiónina ynskir at seta enn meira fokus á komandi árini. - Nú tørvur

onkran. Fleiri sløg - Tað eru fleiri sløg av tjóvum, múgvandi og minni múgvandi, ung og gomul, sigur Niels Mortensen. Eitt eru børn og ung, sum stjala til stuttleikar, ella tey munga ella fyri alt í verðini [...] hvørva vørur av hillunum í handlunum, og oleðis hevur altíð verið. Niels Mortensen, stjóri í SMS sigur, at vanligt er at seta svinn til millum hálvt annað og trý prosent, og tað heldur hann passa væl. Upp í [...] ein handilstjóvur verður tikin. Tjóvurin skammar seg, og tað er alt annað enn stuttligt hjá handilsfólkunum ella leiðsluni at skula siga tað við tey og ofta eisini fara niður í tasku teirra. - Summi fólk

dunna, gás og aðrir fuglar, hava ungar. Lundaungi og dunnupisa? Nei, ikki so vanligt - enn. Nú gryvja er grivin millum ættarliðini, og barndómar og ungdómar lítið og einki eru saman við manndómum og aldurdómum [...] aldurdómum og hoyra tey snakka og siga frá, verður málið eisini meira og meira vanskeplað. Skjótt er at venja fólk, serliga nú útvarpsstøðir senda alt samdøgrið, tí har er málburðurin í talu og sangi mangan [...] útferð. Vit hava hópin av orðum at brúka ístaðin fyri ungdómar, so sum ungfólk, ung, unglingar. tey ungu, ungur drongur, ung genta. Skal orðið "dómar/ur" verðar brúkt um tey ungu, so má tað náttúrliga eisini

Tinganest hevur eina ørgrynnu av slagarum, sum bæði ung og gomul kenna, og tað bæði sæst og hoyrist, nú vágamenninir eru farnir á pallin á MíttLand á Femøren at spæla. Beint frammanundan var tað Signar [...] sínum hittum á lítla pallinum, og tað var næstan sum ein felagssangløta. Lagið er gott á Femøren, og tað er væl meiri av fólki til MíttLand í kvøld í mun til í gjár, og føroyskir útisetar eru komnir úr

Kirkjulið, vertur, og tað er í hesum sambandi at tey hava heitt á Jógvan Fríðriksson biskup um at vera gestavertur fyri kvøldið. Borðreitt verður við røstum fiski, garnatálg og eplakøku, og aftaná døgurðan [...] at hugleiða um kirkjulig viðurskifti. Trý ung fólk frá Sankt Annæ Gumnasium fara eisini at undirhalda við tónleiki og eru tey Lea Kampmann, Hávardur Magnussen og Selma Higgins.

næmingar í musikkskúlanum í Vágum og a Nesi, sum fara at spæla. - Hetta kvøld hittast altso eystur og vestur mitt í Føroyum og tað vera ikki færri enn fimm ung orkestur úr Vágunum og Runavík, sum koma til Havnar [...] Reinsarínum. Hvørja viku letur Reinsaríið dyrnar upp fyri ungum gávuríkum tónleikarum á Musikkskúlanum, og hetta ein liður í tí endamálinum.

frá um ?ung og kynslív? Margarinfabrikkin hevur ígjøgnum langa tíð fingið áheitanir frá ungum um upplýsing um kynslív. Tey ungu meina í flestu førum at undirvísingin í skúlunum ikki er nóg neyv, og tí royna [...] K vøldið byrjar kl. 19.30, har Elin kemur at siga eitt sindur um evnið, og síðani hava tey ungu møguleika at spyrja spurningar og kjakast. Tiltakið er ætlað øllum ungum í Føroyum.

tryggleika og ótryggleika millum børn og ung í Tórshavnar kommunu. Allar átta býirnir leggja fram, og eisini eru fyrilestrar og útferðir á skránni. Við í føroyska ferðalagnum eru Heðin Mortensen og Sjúrður [...] úr Havn eru í Oslo á høvuðsstaðarráðstevnu Hesa vikuna eru Sjúrður Olsen, annar varaborgarstjóri, og Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, á høvuðsstaðarráðstevnu í Oslo, har evnið er ?Trygg [...] Sjúrður Olsen, Jens Marius Poulsen, kommunustjóri og Ingibjørg Berg, trivnaðarstjóri, skrivar heimasíðan hja Tórshavnar Kommunu.