ordilig klæðir, sum góðska er í. Tey halda betri, og tey rukkast ikki so illa. Tú kanst lættliga fara í flúgvaran og sita har í tveir tímar, og fara beinleiðis til ein fund í Keypmannahavn tá tú kemur, greiðir [...] klædningar og skjúrtur í skápinum hjá mær, tí tað er jú tað, sum eg brúki til dagligt í mínum arbeiði. Men so havi eg sjálvandi ymiskt annað til mína frítíð, sigur Jógvan Páll, meðan hann vísir okkum, hvat [...] vera fínur, so fer hann í tann svarta Versace klædningin, sum er goymdur í einum klædnaposa. ? Nakrir klædningar eru bara til slips, men aðrir eru soleiðis, at ein kann vera í eini lættari blusu innanfyri

higartil hava flutt út í ár, er meginparturin S1 Extra, sigur Debes Petersen. Men Kemilux flytir ikki bara út til Danmark, Ísland og Noregi. - Nei, vit eru eisini í Grønlandi, Canada og Skotlandi, og í løtuni [...] urin er í vøkstri. - Ja, tað er hann. Vit hava havt nóg mikið at gera higartil í januar og februar við at flyta vøru út og tað er nóg mikið fram til mars eisini, sigur Debes Petersen, stjóri í Kemilux [...] hjá fyritøkuni er í einari eitt sindur serligari støðu. - Vit hava umboð í øllum teimum londum, sum vt útflyta til, men tað eru serliga føroyingarnir umborð á útlendsku skipunum, sum hava ina stóra ávirkan

elvt til rok í føroyskari leiklist. Føroysk leiklist er farin í tvíningar, tí sum úrslit av setanini valdi fleiri av fremstu sjónleikarum okkara at boykotta Tjóðpallin. Hesi funnu saman í Leiklistafylkingini [...] klagarin at verandi praksis, við at seta sama stjóra fleiri ferðir, ikki var í samsvari við endamálið at hava áramálssettan stjóra í einum listarligum leiðarastarvi. Uttanríkis- og mentamálaráðið vísti á, at [...] víst varð til í starvslýsingini. Í tilgongdini vórðu metingar gjørdar av øllum umsøkjarunum. Út frá eini endaligari samanberandi meting avgjørdi Leiklistaráðið at seta tann umsøkjaran í starvið, sum tað

entið í Tórshavnar kommunu í ár er 19%, sum er tvey prosent lægri enn miðalskattaprosentið í øllum landinum, umframt at barnafrádrátturin er heilar 8.000 krónur. Annika Olsen kann bara hyggja í roknskapirnar [...] hvussu tú ætlar at gera tað. Sjálvur kenni eg ikki til annan máta at gera tingini, eftir at hava sitið í 45 ár í Tórshavnar býráð undir skiftandi leiðslum og umstøðum annars. Nú nýggj leiðsla er komin á [...] verið við í tí, sum er avrikað – enntá hennara egni síðumaður í býráðnum, Bogi Andreasen. Í nakrar tímar eftir býráðsvalið skrivaðu bæði hon og Bogi enntá undir uppá, at haldast skuldi fram í sama stíli

Hann hevur arbeitt við búskapi í føroyskari og í altjóða fiskivinnu í 15 ár. Samstundis hevur hann í fleiri ár verið formaður í fiskidaganevndini og limur í formansskapinum í búskaparráðnum. Hesi seinastu [...] hevur hann arbeitt í Haag í Niðurlondum. Vit hava spurt hann, hvat hann heldur skal til fyri at fáa fiskivinnuna í føroyum á føtur aftur. Hann heldur, at kjakið um føroyska fiskivinnu í løtuni kemur ikki [...] seg í altjóða handilsverðini og her er neyðugt at fara heilt aftur í barnaskúlan fyri at fáa rættlag í. Føroyar ringt orð á sær Og her er ein annar avgerandi trupulleiki í føroyska samfelagnum. ? Í altjóða

skiftandi. Síðan fiskavirkið í Miðvági læt aftur, Kósavirkið í Klaksvík fór í gjaldssteðg og minkandi virksemi hevur verið á Norðís Seafood á Eiði, hevur eftirspurningurin eftir hýsu í Føroyum eisini verið minkandi [...] vónandi gerast betri aftur. Fiskiskapurin higartil í ár hevur verið vánaligur, og serliga prísirnir á hýsu eru søguliga lágir, nú so fáir keyparar eru til hýsuna í Føroyum. Tað var tann tíð, tá hýsa lítlan og [...] fyrimunur í løtuni, um myndugleikarnir broyttu kravið um ”góðkenda uppboðssølu” til ”føroyskan bryggjukant” í staðin. Tá kundu vit eitt nú selt ein part av okkara veiði sjálvir - uttan annað hóvasták,

flaggskipið í annaðkvøld verður annar parturin í endadystinum í kappingini um Løgmanssteypið. - Vit spældu framúr væl týskvøldið í síðstu viku móti AB í Gundadali. Sunnudagin spældu vit ikki væl í Streymnesi [...] vit at gera. Í HB undirstrika teir aftur og aftur – á sama hátt sum teir gjørdu um hesa tíðina í fjør – at møguleikin fyri at vinna FM er burtur. - Bæði hjá EB/Streymi og okkum er sigur í steypafinaluni [...] væl við, sigur HB venjarin, Albert Ellefsen. Hetta er onnur ferðin, at hann er við HB í finalu. Fyrra ferðin var í 1998, tá ið Ion Geolgau hevði ábyrgdina, og Albert var hjálparvenjari. Ta ferðina vann

flaggskipið í annaðkvøld verður annar parturin í endadystinum í kappingini um Løgmanssteypið. - Vit spældu framúr væl týskvøldið í síðstu viku móti AB í Gundadali. Sunnudagin spældu vit ikki væl í Streymnesi [...] vit at gera. Í HB undirstrika teir aftur og aftur – á sama hátt sum teir gjørdu um hesa tíðina í fjør – at møguleikin fyri at vinna FM er burtur. - Bæði hjá EB/Streymi og okkum er sigur í steypafinaluni [...] væl við, sigur HB venjarin, Albert Ellefsen. Hetta er onnur ferðin, at hann er við HB í finalu. Fyrra ferðin var í 1998, tá ið Ion Geolgau hevði ábyrgdina, og Albert var hjálparvenjari. Ta ferðina vann

høvdu yvirvág í spæli, vóru eisini meira ágangandi enn gestirnir úr Havn. Úr Vágum verður sagt, at serliga í fyrstu tjúgu minuttunum í fyrra hálvleiki hevði heimaliðið fleiri málmøguleikar, men í mál vildi [...] FS Vágar var nógv tað betra liðið á vøllinum í Sandavági leygardagin. Meðan tað í fyrra hálvleiki leikaði nøkunlunda javnt á, so var heimaliðið nógv betri í seinna hálvleiki. Vágaliðið hevði fleiri mál [...] fleiri mál komu í dystinum, hóast málmøguleikar vóru til tess, og við sigrinum er FS Vágar nú átta stig frammanfyri nummar tvey. HB niðast Við ósigrinum er annað lið hjá HB á niðasta plássinum í 2.deild, og

av lestrartíðini í Árhus var Demas ein av góðu vinum okkara. Ein glaður og fryntligur unglingi, sum ov ungur fór frá okkum í syrgiligari vanlukku heima í Nuuk. Tá hevði hann í nøkur ár verið tætt knýttur [...] niðurstøðu mína eftir fund í Uttanlandsnevndini í gjár. Meting mín er hin einfalda, at gott er, at onkur, tó at orðalagið til tíðir kundi verða hóskiligari, setur orð á illa røkta landið í norði. So illa er tjóðin [...] børnini, og í hesum førði í hvussu so er Grønland, eftir mínari meting fyri rúmari tíð síðani verði tikin frá foreldrunum vegna umsorganarsvík. Tí eitt er dagligi dagur og trivnaður landsins, annað er trygd