hann longu farin at gleða seg til næstu ferð. – Sjálvandi skulu vit senda tey bestu avstað, so verður onkur so góður, at onkur av okkum ikki megnar at koma við næstu ferð, er tað bara at frøast um. Men mest [...] hvussu tað hevur hilnast hjá okkum higartil, tí vit høvdu bara sum mál, at vit skuldu royna at flyta okkum so langt frá aftasta plássinum sum gjørligt. Nú bara ein dagur er eftir hjá okkum, eru vit nummar [...] okkum øðrum. Tá sleppa vit undan at hugsa um annað enn sjálvt spælið, og tað ger góðan mun. Og so dugir Petur so væl at gera mat eisini, at vit liva góða lív her, so skjótt sum golfdagurin er liðugur, sigur

út av landinum. Á Rækjuvirkinum á Oyri merkja tey týðiliga, at rækjuflotin er minkaður. Í fjør lá virkið, sum annars plagar at hava nóg mikið at gera alt árið, stilt í fýra mánaðir. Føroysku rækjurnar eru [...] seg og vil verða við til at bjarga rækjuflotanum. Men tað vil Tjóðveldisflokkurin eftir øllum at døma ikki. Formaður floksins, Høgni Hoydal, sigur seg stúra fyri, at vit - við at føra studning innaftur í [...] tanki, sum Felagið Rækjuskip áður hevur ført fram sum eina ávegis hjálp. Felagið hevur eisini skotið upp, at rækjuflotin fær stuðul til olju og flutning Men enn er einki hent, og líkt er neyvan til, at nakað

aður Før­oya veit at siga, at flestu av hinum línuskipunum eru nýliga farin til fiski­skap, men væntandi er, at eini 2-3 línuskip tilsamans landa í hesi vikuni. Flestu línuskip, sum eru til fiskiskap, [...] á djúpum vatni og fiska tosk, brosmu og longu, men onkur eru eisini sum fiskar tosk og hýsu. Um útlitini til útróður, sigur Fiskamarknaður Føroya, at streymurin verður góður, og veðrið verður eisini gott [...] seks til átta skip - koma inn at landa, sum henda vika gongur. Hyggja vit eftir djúp­vatnstrolarunum, sum eru til fiskiskap, roynir ein vestan fyri, og tveir fiska sunnanfyri. - Skipini fáa mest av svartkalva

Brian Andresen, sum orsaka av skaði ikki var førur fyri at spæla ímóti KÍ. Eingin ivi er um, at hann verður ímillum teir fyrstu ellivu í morgin. At hann verður við, ber við sær, at onkur annar av útlendsku [...] samdir um tað í Vági og í Vágum. Tann teirra, sum megnar at vinna innanhýsis uppgerðina í Miðvági í morgin, fer eftir átjan umfør at hava góðan møguleika fyri at sleppa undan níggjunda plássinum og harvið [...] spælarunum verður uttanfyri. Ásetingarnar siga, at hámarkstalið fyri útlendingar er fýra. Einki forðar fyri, at ein fimti útlendingur verður á VB beinkinum, og at hann verður skiftur inn fyri ein annan útlending

m, sum í roynd og veru legði frá sær seint í fjør, framdi landsstýrismaðurin við mentamálum og Føroya løgting yvirtøku av fólkakirkjuni í stóran mun uttan lógarstøðið, sum fólkakirkjan stóð á. Sum øllum [...] kunnugt var nevndi landsstýrismaður limur í einari trúðarsamkomu, sum einki hevur við fólkakirkjuna at gera. Einki skeivt ella ilt um tað. Men at okkara fyrsti ”kirkjuministari” skuldi finnast uttan fyri fó [...] ni ella í nakrari samkomu. Heldur ikki nakað skeivt ella ilt um tað. Har sum ein skriðan er lopin, er onnur væntandi, plagar at verða tikið til. Viðvíkjandi fólkakirkjuni, so eru vit óttafull: onnur skriðan

Tað var, sum tað plagar at vera, tá umboðini fyri Fótbóltssambandið leygardagin fóru á vøllin fyri at handa KÍ steypið, sum Føroya Bjór í 1996 setti út at kappast um, og sum GÍ, B36, HB og KÍ ? tey fýra [...] einki at siga til, at liðið, sum ikki er blandað uppí handanina, ikki hugsar so nógv um tað. Við royndunum í ár og undanfarnu árum í huga heldur Ísak Mikladal, at tað skilabesta hevði verið, at Fótból [...] Tey vóru fleiri, sum hildu, at ein slíkan dag hevði tað verið rætt at havt steypahandanina og alt tað, sum hongur uppi í, inni í høllini, har tað ivaleyst eisini hevði borið til at syrgt fyri bæði há

n til ordan. Men synd er at siga, at løgmaður talar við fastleika og myndugleika. Han heldur sum vera man, at tað er óheppið, at landsstýrisfólk keglast alment ístaðin fyri at viðgera tey ymsum málini [...] somuleiðis, at tað er eitt óheppið signal at senda, at landsstýrisfólk liggja í opnum stríði sínamillum í fjølmiðlunum. Hetta hóvar als ikki løgmanni. Løgmaður heldur, at sjálvandi kundi hann sum samgonguleiðari [...] Løgmaður hevur, sum tað eitur á nýføroyskum, hildið lágan profil í hesum málum eins og hann sum heild hevur gjørt lítið um seg, síðan samgongan sá dagsins ljós. Men nú er løgmaður farin at ressast. Hann

geografisku nøvnini sum hesi seinastu árini eru vorðin perverterað: Europa til Evropa, Mexico til Meksiko, Thailand til Teiland, Chile til Kili os.fr. Tað er sum um onkur vil lúka burtur stavir sum X og C úr málinum [...] "málrøktin" kann upplivast sum ein puritansk spennitroyggja, ið ikki eigur sín líka nakra aðrastaðni í allari verðini. Hon kennist mangan sum eitt ok, eitt málsligt fongsul sum avmarkar og skerjir og gevur [...] puritanarar t.d. kalla eina thai ella tex-mex restaurant? Ein freistast til at spyrja: hví gera lívið súrt fyri føroyingin bara fyri at konstruera eitt mál eftir íslendskum ella onkrum øðrum meira ella minni

skjótt og væl. Men fyrireikararnir áttu tó, at hava sæð henda gegnistrupulleikan, áðrenn teir bóðu Niels av fyrstan tíð. Royndur trummari Um Una er at siga, at hann, eins og Niels, spælir trummir í Føroya [...] dómararnar, sum áður kunngjørt. Hann verður avloystur av einum sera vælegnaðum avloysara trummuleikaranum Una Árting, Hetta tryggjar, at dómarastøðið verður verandi eins høgt og áður. Orsøkin til at Niels ber [...] undan, og at Uni traðkar til, er at Niels hevur ein beiggja í bólkinum SIC, og hetta kundi elvt til gegnistrupuleikar. Hvørki Niels ella G! Music hevði hugsað um trupulleikan, tá Niels varð settur at døma,

fiskidøgum (sum sambært lógini um vinnuligan fiskiskap skal verða avgreidd í seinasta lagi tann 18. august). Tað vil siga, at í báðum førðum var talan um uppskot, sum landsstýrið sambært lóg var tvingað at leggja [...] september. Henda dagin plagar í hvussu so er tann eini samgonguflokkurin at gera nógv burturúr eini ávísari søguligari hending, so tað var upplagt, at 100-daga-avrikini eisini fóru at verða flættaði inn í [...] men aftaná fáa hesi fólkini at vita av tingsins røðarapalli, at tey eru óegnaði at sita har. Soleiðis kunnu fólk ikki verða viðfarin av eini landsstýrissamgongu! Ikki ráðiligt at yvirtaka meira Danska stjórnin