Hamlawi, eisini við einum góðum stútara. Sigurin merkir, at Helsingborg nú liggur á fimta plássi við 21 stigum fyri 12 dystir. Fimm stig eru upp seinna uppflytingarplássið. Har hevur Norrby 26 stig, men [...] rplássið. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá stórsigrinum hjá Helsingborg á heimavølli: ##med2##

at tað fór at hilnast. Toppskjúttin hjá Helsingborg, Anthony van den Hurk skoraði til 2-1 til Helsingborg, samlað 2-2 tá fimm minuttir vóru eftir av vanligu leiktíðini. Rasmus Karjalainen bleiv stóra hetjan [...] men seinastu løtuna megnaði Helsingborg at skora tvey mál og harvið vinna uppgerðina samlað við 3-2. Brandur H. Olsen fær sostatt høvið at royna seg í Allsvenskuni aftur komandi kappingarár. Wilhelm Loeper [...] 1-0 tá 32 minuttir vóru farnir. Sjey minuttir seinni javnaði Halmstad til 1-1, og var harvið á odda 2-1 samlað. Í seinna hálvleiki kom Helsingborg til fleiri hálvar málmøguleikar, og tað var ikki fyrrenn

vann 4-3 á Norrkøping á útivølli. Helsingborg kom á odda 1-0, so kom Norrkøping á odda 2-1, so kom Helsingborg á odda 3-2, Norrkøping javnaði til 3-3, og so legði Helsingborg seg á odda 4-3. Tá vóru bert 42 [...] 26 stig 16 Falkenbergs FF 30 5 9 16 33 54 -21 24 HER BER TIL AT SÍGGJA HÆDDARPUNKTINI FRÁ SEINASTA SIGRINUM HJÁ HELSINGBORG Í ALLSVENSKUNI Á HESUM SINNI: ##med2##

farnir av fyrra hálvleiki. Átta minuttir seinni hevði KR lagt seg á odda 2-1 við tveimum skjótum málum. Steven Lennon javnaði til 2-2 tá fýra minuttir vóru farnir av seinna hálvleiki, men longu fimm minuttir [...] Brandur Olsen spældi allan dystin tá hann og liðfelagarnir í FH í dysti í íslendsku pepsideildini taptu 2-3 móti KR á útivølli. KR eru íslendskir meistarar, og teir fingu steypið handað aftaná dystin ígjár

KR 16 dystir 11 3 2 35:20 36 stig 2 Breiðablik 16 9 2 5 31:19 29 3 FH 16 7 4 5 22:23 25 4 HK 16 7 3 6 23:18 24 5 Stjarnan 16 6 6 4 26:24 24 6 Valur 16 7 2 7 28:24 23 7 ÍA 16 6 4 6 21:19 22 8 Víkingur R [...] føroyingauppgerð millum Val og FH á Origo-leikvøllinum í Reykjavík í gjárakvøldi. FH vann dystin 3-2. Tað var tað ikki frá dystarbyrjan. Brandur Olsen kom á vøllin fyri FH tá 64 minuttir vóru farnir, og [...] Innanfyri níggju minuttir skoraði danski Patrick Pedersen tvey mál fyri Val, og so var heimaliðið á odda 2-1. Tá eitt korter var eftir av vanligu leiktíðini javnaði Björn Daníel Sverrisson fyri FH. Brandur Olsen

Valur 16 10 5 1 31:13 35 2 Breiðablik 17 10 4 3 28:14 34 3 Stjarnan 16 9 5 2 37:19 32 4 KR 17 7 6 4 25:16 27 5 FH 17 6 6 5 25:25 24 6 Grindavík 17 7 3 7 19:23 24 7 KA 17 6 4 7 26:21 22 8 ÍBV 17 6 4 7 19:18

kappingarár. Dysturin endaði við javnleiki 2-2. Helsingborg hevði sigurin í hondum, men í tíðini sum dómarin hevði lagt aftrat eydnaðist tað Johan Bengtsson at javna til 2-2. Helsingborg hevði leiðsluna tvær ferðir [...] dómarin stóð við sítt. Tá ein tími var farin av dystinum legði Anthony van den Hurk Helsingborg á odda 2-1 aftaná eitt framúr gott hornaspark hjá Brandi Hendrikssyni, men tað bar tíverri ikki til sigurs. Komandi [...] hevur Helsingborg heimadyst móti Örgryte. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum ígjár: ##med2##

javnaði Gustav Ludwigson hjá Hammarby til javnleik 1-1. Max Svensson legði Helsingborg á odda 1-0 tá 21 minuttir vóru farnir av fyrra hálvleiki. Danski málverjin hjá Hammarby, Jeppe Andersen fumlaði bóltin [...] kann henda. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Helsingborg og Hammarby: ##med2##

490 mál vórðu skorað í Betri Deildini hjá monnum farna kappingarár. Til stuttleika kann nevnast, at 21 vórðu skoraði við brotssparki og 14 ferðir beindu spælarar bóltin í egið mál. Sjálvur skoraði Brandur [...] frísparki. Skrivar FSF. HER ber til at síggja og hoyra samrøðuna FSF-varpið gjørdi við Brand H. Olsen: ##med2##

frá dystinum Jerv-Fredrikstad 1-1 (0-1): ##med2## Rógvi Baldvinsson byrjaði inni fyri Bryne, og Noah Mneney sat á beinkinum allan dystin, tá Bryne vann 2-1 á Mjøndalen á heimavølli í tí, sum av røttum átti [...] níggju í deildini við níggju stigum. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum Bryne-Mjøndalen 2-1 (2-0) ##med3## Ígjár leikti Sandnes ULF javnleik 1-1 móti Kristiansund á heimavølli. Gullbrandur Øregaard