enn er tørvurin á røktarplássum til eldri í Suðuroynni ikki nøktaður. Á Ellis- og Røktarheiminum á Tvøroyri eru 28 pláss. Men hetta seinasta árið er eisini eldrasambýli í Vági tikið í nýtslu til 11 búfólk

Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri, heldur, at tað, Helena Dam á Neystabø segði við sjónvarpið fyrrakvøldið, um at niðurleggja dupultfunktiónirnar á sjúkrahúsunum, má vera komið skeivt fyri. Hann heldur

Globus, ið rendi á land eystantil á Suðuroynni, millum Tvøroyri og Hvalba í nátt, verður nú sleipaður til Havnar. Eftir at losbáturin Hvannhólmur hjá Tvøroyar kommunu hevði sleipað bátin leysan aftur,

við Varðan Pelagic á Tvøroyri, kom rættiliga illa fyri í kvøld, men hann slapp ótrúliga væl frá tí. Óhappið hendi, tá ið stóra farmaskipið, Green Karmoy skuldi leggja at á Tvøroyri. Tað gekst ikki eftir

oynni. Um hesa tíðina fyri tveimum árum síðani, tá landskappingin 1996 byrjaði, hittust TB og VB á Tvøroyri, eisini í fyrsta umfari av kappingini. TB hevði tá havt eina sera vánaliga steypakapping, har teir [...] komin yvir, og sostatt kunnu vágbingar stilla við sterkasta liði. Tað kann TB eisini. Spælararnir á Tvøroyri ásanna, at dysturin móti VB hevur stóran týdning. Hetta er fyrsti dystur í landskappingini, og tað

heimbygdini, Tvøroyri. Tilsamans fekk hann 403 atkvøður í øllum valdøminum. Tað eru 100 færri enn seinast, tá ið hann fekk 503. Men á valinum í 1998 fekk hann heilar 709 atkvøður. Eisini á Tvøroyri hevði hann [...] hann stóra afturgongd. Á seinasta løgtingsvali fekk hann 327 atkvøður á Tvøroyri, men hesuferð fekk hann bara 262 atkvøður. Tað førdi so aftur til, at verteranurin, Sverri Midjord, yvirhálaði hann í heimbygdini [...] orsøkina til hesa gongdina. ?Ì fyrsta lagi er veruleikin tann, at eg eri ikki so nógv at síggja á Tvøroyri longur, tí alt tað politiska arbeiði er í Havn, so tað er har, at eg eri fyri tað mesta. ? Í øðrum

haðani myndirnar eisini eru. Tað hevur í nøkur ár verið greitt, at Sildberin, sum varð bygdur á Tvøroyri í 1979, ið røkir leiðina millum Sandoy og Skúvoy, ikki er hóskandi longur. Skipið veitir ikki neyðuga

Men um sjúkan fer at breiða seg, kann bara tíðin vísa. Skúlatænarin í Hvalba veit tó at siga av Tvøroyri, at har eru lærarar eisini við at leggjast sjúk, men hvussu nógvir, tað visti hann ikki. Signar

? Miðnámsskúlin í Suðuroy er við til at byggja brýr ímillum Tvøroyri og Vág. Segði Ole Laursen, leiðari á Miðnámsskúlanum í Suðuroynni, tá ið hann handaði teimum 30 nýklaktu pisunum prógvið mikukvøldið [...] Og hann helt, at eitt mál, sum skúlin hevur rokkið, er, at tað er als ongin munur á næmingum av Tvøroyri og teimum úr Vági. ?Tað var bara onkuntíð, tá ið tosið kom inn á fótbólt. ? Men tvøramenn tosa ikki [...] Einarsson gestarøðari Pisufundurin í Suðuroynni verður í kvøld, fríggjakvøldið klokkan 19 í miðbýnum á Tvøroyri. Gestarøðari í ár verður Pauli Einarsson, sum er tvøramaður og arbeiðir hjá stóra oljufelagnum Saga

kommunu, um miðnámsskúlin verður bygdur í Vági og røktarheimið á Tvøroyri í staðin. Mikukvøldið var fundur millum býráðini í Vági og á Tvøroyri, og hósmorgunin vóru umboð fyri tær báðar stóru kommunurnar í [...] úr Suðuroy at sannføra løgmann um, at betra loysnin er at byggja skúlan í Vági og røktarheimið á Tvøroyri, og samstundis skapa møguleikar fyri, at Suðuroyggin verður løgd saman í eina kommunu. Tað eydnaðist