Spurningurin er, um Strandferðslan fer at fáa eykajáttan til hesi gjøldini, ella um hon má finna peningin í sjálvum rakstrinum. Eftir uppskotinum til fíggjarlóg fyri næsta ár, er ikki nógv sum bendir á, at [...] eykajáttan. Í ár er játtanin til Strandferðsluna góðar 66 milliónir, umframt eina eykajáttan. Næsta ár er ætlanin, at Strandferðslan skal fáa góðar 69 milliónir, men tað fer alt til hækkandi lønir og aðrar [...] er at binda oyggjar saman. Men fara kommunur nú at leggja fleiri gjøld á okkum, er tað avgjørt ikki til frama fyri siglingina, sigur hann. ? Tað fer uttan iva at darva siglingini, sigur hann. Hann sigur

ðini. Fólkini á Smyril Line eru við í tí bólkinum. Landslæknin hevur eisini mælt til, at føroyska sendifólkið í Kina, og makin, kundu koppsetast. Eisini tað hevur landslæknin mælt til, men nú er støðan [...] hava mælt til tað. Og í samrøðu við Kvf nú á miðdegi sigur ásannar landslæknin, at tað var eitt mistak. Landsstýrismaðurin staðfestir samstundis, at frávikið, sum varð gjørt, tá ið fólk á Smyril Line vórðu [...] støðan tikin til, at tey verða ikki tikin fram um, og sostatt verða tey ikki koppsett. Kaj Leo Holm Johannesen sigur, at hann tekur frágreiðingina til eftirtektar, men hann leggur samstundis stóran dent á,

mentanarliga pall­inum. Hetta er ein fongur fyri rest­ina av lívinum hjá hesum børn­um at hava verið við til og, um rætt var atborið, so eisini fyri Fuglafjarðar Skúla – Frits hevur fingið góða hjálp frá Eyð [...] innslagnum við SIC varð ein spurdur, meðan fýra royktu upp á skift. So nógv, at tað líktist meir Smyril í toku. Av somu grund fekk eg ov lítið við, hvat sagt varð. 5 min. við leikinum um Maxim Gorkij 5 [...] afturundirgerð í kjal­a­r­vørrinum av mið­sav­n­ing­ar-r­ák­i­num, sum land okkara er fyri í dag. Til kunnleika sigst virka og vinna o.u. 160 fólk í saml-aða fjølmiðlaheiminum í Tórshavn. Haldi, at í Klaks­vík

m.a. M/B Karinu og M/B Norðborg sum maskinmeistari. Í 1975 fór leiðin so til Strandferðsluna. Har hann fyrst fór umborð á Smyril sum 1. meistari og síðani umborð á Teistan, har hann var maskinchef. Eitt [...] nevndarlimur í Maskinmeistarafelagnum. Í 1983 fór hann so at arbeiða á Sundsverkinum hjá SEV, har hann var til 1999. Í 1983 keypti Júst handilin Lampubúðina. Í 1988 bygdi hann handilshøli í Dr. Jacobsensgøtu 9

havi verið umborð, sigur Jørgen av Vollanum. Hann sigur, at hann ikki hevur kent til sjóverk, hóast tað var ímótir upp til Íslands, og Norröna trampaði eitt sindur. Hann hevur ongantíð áður verið við Norrönu [...] eftir einari uttanlandsferð, sum hann ikki er sloppin við til. - Tað var, tá hann vann føroysmeistaraheitið í boccia. Tá skuldi vinnarin sleppa við til Kina, men aftur tá mátti hann síggja, at onnur sluppu [...] einaferð um mánaðin. Men tað skuldi faksast tveir dagar framman undan til fútan. - Og tá vit nú tosa um Norrönu skulu vit minnast til, at talan er um 20 ár, sum hetta hevur vart, og í fjør royndi eg at vita

føroyingar at keypa jólagávurnar í Skotlandi í ár er sera stórur. Síðan Smyril Line setti ferðaseðlarnar til túrin til Peterhead til sølu fyri trimum vikum síðan eru ikki færri enn 960 ferðaseðlar seldir [...] n og verður liggjandi til mikukvøldið 21. desember. Norrøna er aftur í Havn seinnapartin hósdagin 22. desember. Hetta er fyrstu ferð, at Smyril Line skipar fyri tílíkum túri til Skotlands. Við gomlu Norrønu [...] fólk á staðnum og ferðandi. Síðan verður farið aftur til Peterhead. Status Quo spæla Showmenn spæla til dans øll kvøldini umborð á Norrønu, men til ber eisini at hoyra enn kendari tónar. Týskvøldið spæla

prógvaðu teir til fulnar á hesum túrinum. Tað vóru eisini onnur tiltøk á skránni. Millum annað var skipað fyri fleiri bingospølum, har tann eini høvuðsvinningurin var ein cruiseferð til Bergens. Avstað [...] heima og sjálvandi fyri at vitja handlarnar í Aberdeen. Tey høvdu fyri langari tíð síðani teknað seg til henda jólatúrin. Tað sama høvdu 1000 aðrir føroyingar gjørt, tá flaggskip okkara legði frá landi í [...] endamál við ferðini. Men uttan eina trygga farleið við Norr-önu var hesin serstaki møguleikin ikki til staðar. Úrval Henda kvinnan av bygd hevði altso bara eitt í kvittanini at keypa inn. Og tað gjørdi

Tausen og Beddi. Sunnudagin verður ikki sjálvtøkuborð, men ístaðin verður borðreitt við brunsj, tá Smyril siglir av Havnini klokkan 11.00. Niklas Heri Jákupsson fer at lesa úr bók síni Karlo og Luddi á túrunum [...] túrunum úr Havnini klokkan 11.00 og av Krambatanga klokkan 17.30. Les eisini Skal koma øllum føroyingum til góða

teir skuldu fara heim til Føroya, var Jakku boðin inn til teirra, og tað verður borðreitt fyri honum. Tá kemur pápin við eini hálvpelafløsku og skeinkir eitt fullrokað steyp til hansara. Blíðskapurin var [...] søga eina aðra við sær. Hetta hevur ikki minst verið galdandi fyri tær ferðir, sum Smyril Line hevur skipað fyri til Íslands í fótasporunum hjá føroyskum fiskimonnum, har eg havi fingið tann heiður at [...] sær, at tað vóru íslendsk børn, sum komu til Føroyar at vaksa upp, tí foreldrini hildu, at hetta var tað besta fyri barnið. Summi av hesum børnum fóru yvir til Íslands aftur, meðan onnur vórðu verandi

oljufelagið Amerada Hess, sum tók stig til hennara, tá ið tað beyð besta tíggjumannafarinum at royna seg í Sillyoyggjum. Felagið skipaði sjálvt fyri bæði kapping og ferð, og til gagns fyri føroyskan kappróður [...] at menn og kvinnur rógva ikki saman.) Lat meg so venda aftur til Palla. Tað er rætt, at øll tann vinnandi manningin á Jarnbardi er ikki tøk til sillyferðina í ár. (Tríggjar eru tøkar, og at tað bert skal [...] reglugerðin sigur, vent sær til næstu bátarnar á listanum og hevur skaffað sær fólk av Páll Fanga, Riddaranum og Gongurólvi. Meir er ikki at siga um tað. Eg eri onga løtu í iva um, at Smyril hevði verið góð umboðan