meðan hann hevur hingið í Statens Museum for Kunst og eisini aftaná, at hann er komin í Christianskirkjuna. Ætlanin at umvæla altartalvuna hevur fleiri ár á baki, men vegna iva um ognarviðurskiftini og at [...] Stiftstjórn og Statens Museum for Kunst um ognarviðurskiftini, og í vetur varð avtala undirskrivað, sum sigur, at Christianskirkjan hevur altartalvuna til láns frá Statens Museum for Kunst til 31. desember 2086 [...] til dómkirkjuna í Viborg í Danmark. Málningurin varð málaður beinleiðis á kálkaða veggin í kirkjuni, men skjótt sást, at væta setti ígjøgnum veggin og hótti við at oyðileggja málningin. Hann varð tí tikin
skaða, meðan hann hevur hingið í Statens Museum for Kunst og eisini aftaná, at hann er komin í Christianskirkjuna. Tað var ivamál um, hvør átti listaverkið, men so vóru tingingar millum kirkjuráðið í Klaksvík [...] Stiftstjórn og Statens Museum for Kunst um ognarviðurskiftini, og avtalað varð undirskrivað, sum sigur, at Christianskirkjan hevur altartalvuna til láns frá Statens Museum for Kunst til 31. desember 2086 [...] dómkirkjuna í Viborg í Danmark. ##med2## Málningurin varð málaður beinleiðis á kálkaða veggin í kirkjuni, men skjótt sást, at væta setti ígjøgnum veggin og hótti við at oyðileggja málningin. Hann varð tí tikin
í seinastu viku á fund í Keypmannahavn við Statens Museum for Kunst. Tað vísir seg, at Statens Museum for Kunst eigur báðar altartalvurnar, men á fundinum gjørd avtala um, at báðar alatartalvurnar skulu [...] spurningurin øðrvísi. Kirkjuráðini hava altíð, at kirkjan átti altartalvuna, men fyri tveimum árum síðan gjørdi Statanes Museum for Kunst vart við, at hetta listasavnið eigur talvuna. Tí fór eitt fylgi við [...] arbeitt við spurningu um, hvør eigur altartalvuna. Kirkjan fekk alatartalvuna, tá ið kirkjan varð bygd, men ógreiða hevur verið um, hvør eigur talvuna. Hesir spurningur hevur stóran týdning, tí neyðugt er at
kallaði eisini Havnina heimsins nalva, men legði aftrat, at Havnin var »den største by i mange hundrede kilometers omkreds«. Og tað gevur ikki bara fyrimunir, men áleggur býnum stórar skyldur. Longu í [...] skommin fullkomin. Men hetta hevur ongan áhuga fyri hesi, sum nú stara seg blind upp á Skúladepilin í Marknagili. Veruleikin um Skúladepilin Havnin er ikki bara fyri »havnarfólk«. Men landsins høvuðsstaður [...] arbeiða hjá Tórshavnar kommunu, pendla til Havnar til arbeiðis hvønn dag, men gjalda skatt aðrastaðni. Summi búgva aðrastaðni, men eru lønt úr Havn – og summi búgva enntá í Havn og gjalda skatt aðrastaðni
luttøkuni í 1972, men ikki fyrr enn í 1974 fáa Føroyar fullan limaskap í altjóða hondbóltssambandinum IHF, tó at Hondbóltssamband Føroya sum sersamband er ikki til fyrr enn í 1980. Men tá Føroyar á heysti [...] eisini hjáveru Rubeks: Thorshavn Skakklub havde iøvrigt en observatør ved kongressen for at undersøge mulighederne for at Færøerne kunne blive optaget som en selvstændig nation. Dette er ikke udelukket, [...] viðurkenning sum sjálvstøðug ítróttatjóð. Um talv er at rokna sum ítróttur er so annar spurningur, men kapping er tað - krevjandi bæði til likams og sinnis. Talvsamband Føroya - stovnað 14. februar 1970
fer Svend Aage Madsen, sálarfrøðingur og formaður í Forum for Mænds Sundhed, at halda fyrilestur um. Eftir fyrilesturin verður sofaprát um menn, sálarheilsu og felagsskap. Teir, sum fara at skifta orð um [...] Javnstøðunevndin og Sinnisbati bjóða vælkomin 17.05: Menn, sálarheilsa og felagsskapur v/ Svend Aage Madsen, sálarfrøðingi og formanni í Forum for Mænds Sundhed. 17.50: Skemt v/ Svannu Hentze í Gong 18 [...] Hvat merkja einsemi, sosial sambond og felagsskapur fyri sálarheilsu og trivnað? Hví eru menn serliga útsettir í samtíðini? Hvussu megna vit at varpa ljós á hesi viðurskifti, og hvussu kunnu vit bøta um
bókstavir kunnu vevjast í ein málsligan vavgreyt, ja, við slíkum hugburði kann vandi vera á ferð. FOR EKSEMPUL: For exempil, forsempul!? Ja, hví ikki? spyr onkur. Er neyðugt at siga ella skriva “til dømis”? Í [...] hvørva sum døgg fyri sól. Tey verða køvd av teimum størru. Hjá føroyskum er støðan ikki so hættislig, men vit mugu kortini vera á varðhaldi. Við tí málsliga hugburði, sum fleiri nú tykjast hava (ikki bara [...] sjónarmiðum. Tað er sambært viðkomandi í lagi at blanda danskt upp í føroyskt, ikki bara munnliga, men eisini skrivliga! Sig so tað! Nýhugsan!? TRAÐKA Í KARAKTER: Hugaligt var kortini í somu viku at síggja
morgunin eftir sigur Marina T, at hon royndi at verja seg og greiða dómaranum frá, tí, ið hent var. Men hann avbreyt hana, ákærdi hana fyri at hava verið fulla á almennum plássi og fyri at hava brúkt seg [...] kom til ta niðurstøðu, at ein av politistunum við vilja hevði gjørt seg inn á hana og meinslað hana, men hann varð beinanvegin náðaður og leyslatin aftur, orsakað av amnesti, sum varð latið fyri minni lógarbrot [...] security personnel are present during the interrogation of women detainees and are solely responsible for conducting body searches of women detainees. There should be no contact between male guards and female
tær kanska eru í lívsvanda. Men hvør hevur sent teldupostarnar? Hetta er byrjanin til eina langa sálarliga útgreining av arbeiðsfeløgum og teimum sjálvum. Bókin er fiktión, men nakrar ferðir verður fiktiónin [...] virðislønir fyri bókina. Offur ella bøðil? Undtagelsen snýr seg um fýra kvinnur, ið arbeiða á Dansk Center for Information om Folkedrab (DCIF), har vit fylgja við teimum bæði ígjøgnum tær sjálvar og hinar tríggjar [...] ikki altíð so lætt, sum tað ljóðar. Og so als ikki á ein so elegantan hátt, sum Jungersen ger tað. Men samstundis sum sjónarhornið skiftir, skiftir samhugin hjá lesaranum eisini til tann, sum nú einaferð
tær kanska eru í lívsvanda. Men hvør hevur sent teldupostarnar? Hetta er byrjanin til eina langa sálarliga útgreining av arbeiðsfeløgum og teimum sjálvum. Bókin er fiktión, men nakrar ferðir verður fiktiónin [...] virðislønir fyri bókina. Offur ella bøðil? Undtagelsen snýr seg um fýra kvinnur, ið arbeiða á Dansk Center for Information om Folkedrab (DCIF), har vit fylgja við teimum bæði ígjøgnum tær sjálvar og hinar tríggjar [...] ikki altíð so lætt, sum tað ljóðar. Og so als ikki á ein so elegantan hátt, sum Jungersen ger tað. Men samstundis sum sjónarhornið skiftir, skiftir samhugin hjá lesaranum eisini til tann, sum nú einaferð