sjórænararnir ikki loysigjald fyri skiparan á Maersk Alabama, eru teir til reiðar at gera av við hann Teir fýra sjórænararnir, sum hava Riuchard Phillips sum gísla, hótta við at beina fyri honum, fáa teir ikki [...] ikki pengar aftur fyri at lata hann leysan. Tað skrivar tíðindeastovan AP frá einum somaliskum manni, sum sigur seg hava havt samband við sjórænararnar. Maðurin sigur, at sjórænararnir ætla sær at sleppa til [...] skiparanum. Tíðliga í morgun royndi Richard Phillips at flýggja frá sjórænarunum. Hann leyp úr bátinum og svam yvir ímóti einum amerikonskum herskipi, sum liggur har, men sjórænararnir fingu hann aftur.

Víkingur bert javnleik 0-0 ímóti Suðringum. Fyri høvuðsvenjaran hjá Víkingi, Maurice Ross var talan um eitt stórt vónbrot. Skotin heldur avgjørdur, at Víkingur svam í málmøguleikum og átti at vunnið minst

Magnus Jákupsson sett í gjár enn eitt føroyskt met, tá hann í kappingini 100 metra ryggsvimjing svam teinin upp á 54.45 sekund, skrivar svimjing.com. Magnus átti sjálvur metið frammanundan, sum hann setti [...] metinum hjá sær. Talan er somuleiðis um junior met. Magnus luttekur í hesum døgum í meistarastevnuni fyri lið í Danmark. Hann setti leygardagin nýtt føroyskt- og junior met í 50 metrar rygg. Tíðin var somuleiðis

vikuskiftið eina gullnál á SMS X-mas Sprint 2011 stevnuni, sum var í Klaksvík. Heðin svam 100 metrar frí upp á 50.82 sekund. Fyri at fáa eina gullnál skal ein megna at svimja teir 100 metrarnar upp á 51.14 sekund

bilinum, áðrenn hann fór til botns og svam til lands. Fólk vóru skjótt á staðnum og hjálptu manninum uppá turt. Maðurin, sum er 48 ára gamal, varð fluttur á sjúkrahús fyri at fáa hitan aftur, og hann hevði

Fyri at ogna sær gullnál skulu svimjararnir svimja í eini tíð, sum tryggjar teimum minst 730 stig, og hetta megnaðu tær báðar á teininum 800 m frí fríggjakvøldið. Jutta Thomsen svam í tíðini 9.09.69, og

14. januar eru 50 ár liðin síðani Margreta drotning setti seg á trúnuna. Í hesum sambandi kemur Tjóðbankin við nýggjum minnismyntum í trimum útgávum. Tað skriva bæði kongshúsið og og Tjóðbankin í tíðindaskrivi [...] ára haldið hjá drotningini eru útsettir 10. og 11. september vegna koronustøðuna í Danmark. Á degnum fyri hátíðarhaldið verða ávís tiltøk kortini á skránni. Tað snýr seg millum annað um luttøkuna hjá drotningini [...] n hjá Fólkatinginum av degnum. Eisini verður kransur lagdur á grøvina hjá Fríðriki 9. og Ingrid drotning í Roskilde Domkirke. /ritzau/

enn sama stoff og somu troyggju sum tá, men eg fekk nýtt fyriklæði fyri nøkrum árum síðani, segði hennara hátign, Margreta, drotning. Yviri í Öström og Steinprent var framsýning av prentum og drotningin [...] Hetta er 14. ferð, at hennara hátign, Margreta, drotning, vitjar í Føroyum. Tað var á ferðini í 1959, at hon fekk føroysku klæðini handaði, og í Öström í dag fortaldi hon fjølmiðlunum, at hon nýtir sama [...] lagdur út onkra ferðina síðani. Í Öström var framsýning av føroyskum klæðum, sum Marjun Heimá skipaði fyri og Majbritt Jakobsen, stjóri á Marjun Heimá, greiddi drotningini frá føroysku klæðunum, sum livandi

Í nýggjari bók greiðir Frederik, krúnprinsnur frá, at drotningin er væl fyri nú, men samstundis fáa hann og Mary, krúnprinsessa, fleiri uppgávur. Krúnprinsurin og krúnprinsessan siga, at tey royna at liva [...] liva í nú'inum, men teirra tilvitska um, at tey einaferð verða kongur og drotning veksur. Tað sigur krúnprinsurin í nýggjari bók "Under Bjælken", sum journalisturin Jens Andersen hevur skrivað. - Jú vit [...] borg, sigur hann og Mary, krúnprinsessa, greiðir víðari frá. - Tað er eingin føst ætlan ella tilgongd fyri, hvussu skiftið skal henda, sigur hon í bókini. Tá krúnprinsurin fyllir 50 ár næsta ár, verður hann

gamla jubilarinum, sum er tann fyrsti, ið hevur starvast hjá SEV í eina hálva øld. Fyri hetta avrik gjørdi Margretha drotning av, eftir tilmæli frá SEV umvegis ríkisumboðið, at geva honum rósmedaljuna (fo [...] ri á Fossáverkinum í Vestmanna, handaða rósmedalju (fortjenstmedaljen) úr silvuri frá Margrethu drotning. Sev skrivar á heimasíðuni, at Hákun Djurhuus, stjóri, handaði vegna Hennara Hátign Kára medaljuna [...] samdøgrið. Á samkomuni fríggjadagin løgdu bæði fyrrverandi og núverandi starvsfelagar, eins og umboð fyri familjuna, dent á í lukkuynskjum sínum, at Kári altíð hevur útint arbeiði sítt á ein ábyrgdarfullan