Í hesum døgum verður eitt stórt arbeiðið lagt í at basa koronasmittuni og í tí sambandi hava bæði Arbeiðseftirlitið og Heilsufrøðiliga Starvsstova, linkað síni krøv til matstovur og arbeiðspláss av ymsum [...] er mannagongdin tann, at leggur ein matstova virksemið munandi um, skal boðast frá tí til Heilsufrøðiligu Starvsstovuna, sum so skal góðkenna tað. Men sum støðan er í løtuni, sleppa matstovur, sum leggja [...] Arbeiðseftirlitið leggur kortini dent á, at arbeiðið skal verða útint á ein tryggan hátt, eisini í støðuni, vit nú eru í. Tey siga eisini, at starvsfólk, sum skulu avspáka fyri mista frítíð orsakað av regluligum

hotellinum um vikuskiftið. Kafé og matstova Allar fyritøkurnar, sum eru við á vørumessuni ?98 er føroyskar. Talan er um 21 fyritøkur, sum eru kendar av so at siga hvørjum mansbarnið í Føroyum. Fyri at tey vitjandi [...] Sveinur Tróndarson Fyri fyrstu ferð nakrantíð verður skipað fyri eini vørumessu í Føroyum. Komandi vikuskiftið verður Hotel Føroyar karmur um fystu vørumessuna, sum nakrantíð er fyriskipa her á landi. [...] letur upp fríggjadagin 4. september klokkan 9 á morgni. Tað verður Jógvan við Keldu, borgarstjóri í Klaksvík, sum fer at seta stevnuna. Upplatingartíðirnar fyri Vørumessuna ?98 eru hesar. Fríggjadagin

kappingaravlagandi. Tað er onki hotell og heldur ongin matstova farin av knóranum síðani Hotel Hilton kom. Matstovuvinnan hevur havt avbjóðingar í seinastuni orsakað av korona. Ikki orsaka av Hotel Hilton [...] drigið nógv ferðafólk til landið. Ferðafólk við pengum. Nógvum pengum! Hesi eru við til at halda lív í matstovuvinnuni kring landið. Og tað sær út til, at talið av ferðafólkum til landið fer at fleirfaldast [...] tíðina. Vælsignaneigi tykkum á ovastu rók, latið tað sum riggar fáa frið. Har sita nakrir enthusiastar í leiðslu og nevnd, sum royna at fáa hotellið at bera seg. Og tað ber seg. Lat tey fáa frið at brúka orkuna

strævnu á løgreglustøðini í Runavík. Eitt rimmar dansitiltak við fleiri stórum nøvnum var leygarkvøldið, og tí hevði ein ørgynna av fólki leitað sær inn til Ítrottarhøllina í Runavík. – Eg havi latið mær fortalt [...] Eini 1000 fólk sleppa inn í høllina og tað skal væl passa, at 1000 fólk vóru uttanfyri eisini, og so var fótbóltsvøllurin brúktur sum slagmark, sigur vakthavandi í Runavík í morgun. Harkalið úr Havn Av [...] síðani sparkaður, greiður vakthavandi í Runavík frá. Hesin varð fluttur til Havnar við sjúkrabili, og annars vísir vakthavandi á, at sera nógvir bardagar vóru í Runavík hetta kvøldið. Fleiri hava síðani meldað

gista og keypa mat í lítlu bygdini við nú heimskenda fossinum, Múlafossi. Stigtakararnir skriva í morgun, at tey hava latið bygt tvey nýggj hús miðskeiðis í bygdini til endamálið. Húsini standa [...] brúkt til gistingarhús við fýra tvíkømurunum, ið tekur móti gestum alt árið. Hitt húsið er matstova og café frá apríl til september frá kl. 10.00 til 18.00. Restina av árinum eru hølini, ið kunnu

Partur av Hotel Runavík, sum nú er latið upp aftur er Café Runavík, sum Olga Maria Djurhuus (myndin) rekur. Tað sæst aftur í café´ini, at Olga Maria Djurhuus hevur verið búsett í Fraklandi nøkur ár, og [...] matarskránni á Café Runavík ta fyrstu tíðina. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna, sum var við Olgu Mariu Djurhuus í seinnapartssendingini hjá Rás2, sum var send úr Runavík.

Rasmussen heldur fram sum borgarstjóri í Runavík. Tað er greitt, eftir at nývalda býráðið í Runavík hevur skipað seg í kvøld. Varaborgarstjóri verður Tórbjørn Jacobsen. Í Runavík hava tey ikki samgongu og andstøðu [...] gera fimleikarhøllina lidna og at byggja vatnveitingina út. Í hesum sambandi er ætlanin at taka vatn av vestaraarmi á Skálafirði og leggja tað í leidning til bygdirnar á vestaraarminum og at føra vatn ígjøgnum [...] ígjøgnum leiðing eftir botni til plássini á Eystaraarmi. Annars ætlar býráðið eisini at fyrireika Runavík til oljuhavn, útvega grundstykki og at arbeiða við alskyns øðrum málum, sum hoyra kommununi til

Rasmussen heldur fram sum borgarstjóri í Runavík. Tað er greitt, eftir at nývalda býráðið í Runavík hevur skipað seg í kvøld. Varaborgarstjóri verður Tórbjørn Jacobsen. Í Runavík hava tey ikki samgongu og andstøðu [...] gera fimleikarhøllina lidna og at byggja vatnveitingina út. Í hesum sambandi er ætlanin at taka vatn av vestaraarmi á Skálafirði og leggja tað í leidning til bygdirnar á vestaraarminum og at føra vatn ígjøgnum [...] ígjøgnum leiðing eftir botni til plássini á Eystaraarmi. Annars ætlar býráðið eisini at fyrireika Runavík til oljuhavn, útvega grundstykki og at arbeiða við alskyns øðrum málum, sum hoyra kommununi til

Nýggja Mentanarhúsið í Runavík letur fyri fyrstu ferð dyrnar upp mikukvøldið, tá ið Nes Sóknar Musikkfelag skipar fyri konsert. Fyri fyrstu ferð letur nýggja Mentanarhúsið í Runavík upp fyri almenninginum [...] num, og verður tað við konsert hjá Nes Sóknar Musikkfelag. Mentanarhúsið er í skúlanum í Runavík, og byrjar konsertin kl. 19.30 mikukvøldið. Skráin hjá hornorkestrinum verður tann sama sum til Musikkstevnuna [...] Musikkfelag. Hetta verður eisini tað fyrsta almenna konsertin í Mentunarhúsinum í Runavík.

sum verður í Løkshøll í Runavík, verður barnarockur við Kulum Rótum. Ein serligur gestur verður ein púra forstýrað Trøllaommudidd, ið eisini fer at royna seg sum tónleikari, siga tey í Runavík. Í dag klokkan [...] klokkan 17 verður ein serstøk barnakonsert í Løkshøll í Runavík - við frískum kulum rótum í aldrinum, 7-12 ár, sum fara at syngja, trumma, leika klaver og spæla á saxofon og gittar. - Ein serligur gestur [...] á palli. Tiltakið í Løkshøll verður í dag varar ein góðan tíma, og atgongumerki fáast við dyrnar. - Allir gestirnir fáa trøllavatn og okkurt frískt afturvið, verður sagt úr Runavík. Í dag fara Kular Røtur