í Havn, men um allar Føroyar og víðari við. Um­framt tað, at hann var kendur málari, lærdur upp hjá Poul í Geil, var hann ein av fremstu monnunum í okkara musikk­lívi. Hans­ara heiti hug­ur fyri musik [...] tá ið hann kundi hava henda lov­­­andi ung­­lingin við sær at spæla bæði á kon­­sert og til dans. Hjá Poul í Geil kom Kristian Guttesen at arbeiða sam­an við øðr­um sang- og musikk­­hugað­­um monnum, sum [...] børnunum, sum lært høvdu hjá Kristian Guttesen. Kristian Guttesen var ungur, tá ið hann á fyrsta sinni gjørdist musikkstjóri í Havnar Hornblástarfelag. Og tá ið musikknæmingarnir hjá Georg Hansen 14. mars

við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn. tlf. 319630/61 655400. Rúslinjan hjá Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Hevur tú [...] Bønar/uppbyggingarmøti Verið hjartaliga vælkomin Fríkirkjan Oasan Sunnudagin kl. 11 Guðs­tænasta v/Poul Færø kl. 12 sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Ebenezer [...] Mánakvøldið verður juniorhugni kl. 19.30 Týskvøldið verður bønarløta kl. 19.30 og bíbiltími. Kl. 20 við Poul Færø. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins Orð, Saltangará Sunnudagin kl. 10.30 Møti Øll hjartaliga

við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn. tlf. 319630/61 655400. Rúslinjan hjá Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Hevur tú [...] vælkomin Fríkirkjan Oasan Hóskvøldið kl. 20 verður ungdómsmøtið Sunnudagin kl. 11 Guðs­tænasta v/Poul Færø kl. 12 sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Ebenezer [...]   Mikukvøldið kl. 20 Bønar- og lærumøti. Osmund Justinusen talar.  Hóskvøldið Kl. 20 Ungdóms­møti. John Færø tosar. Sunnudag kl. 11 Minnismáltíð Harrans. Svenning av Lofti talar. Barnaansing í Lítla Sali

Thomas Juul var tískil beiggi Stinu hjá Sámal á Kák, sum varð umrødd í seinasta parti. Hann giftist við Elisu Bergittu Joensen (1866-1941) av Langasandi. Foreldrini hjá henni vóru Johanna Sofia Pouldóttir [...] í Havn. Tá var hetta ætlað at vera eitt sam­komuhús hjá kirkjuliðn­um í Havn. Tað var ikki fyrr enn seinni, at tað gjørdist partur av virkinum hjá Heimamissiónini. Í 1907 verða gjørdar nýggjar viðtøkur [...] nýggja kolovninum. Eisini varð samtykt at nokta læraraskúla­næmingi­num Poul Joensen úr Bø at lána orglið at venja seg við. Poul Joensen var limur í KFUM og nevndarlimur har, og prestinum líkaði ikki KFUM

við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn. tlf. 319630/61 655400. Rúslinjan hjá Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Hevur tú [...] kl. 20 Bøn- og sangløta. Frelsunarherurin Vágur Mikudagin kl. 14.30 barnakór/arb. Kl. 20 møti v/ Poul-William og Margaret Marti Økisleiðara. Eisini minna vit á árasøluna sum verður onsdagin 1. des. kl [...] hjartaliga vælkomin Bethel, Vágur Fríggjakvøldið kl. 21.30 Ungdómsmøti. Leygarkvøldið kl. 20 Møti. John í Skemmuni og aðrir tala. Ymisk sangluttøka Sunnudagin kl. 11 Breyðbróting Kl. 12.30 Sunnudagsskúli

yrkingar hjá Janus Djur­huus, og vit fara at syngja nakrar av kendu sangum hansara saman við guitar­spælaranum Jóan P. Jensen. Tekn­ing hjá Sigrid á tlf. 42247282 ella sigridwitt@gmail.com ella hjá Hervør [...] við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn. tlf. 319630/61 655400. Rúslinjan hjá Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Hevur tú [...] Hansen, altarg. Leirvikar kirkja: Talvan gongur fyri tiltaki "í menniskjum góður tokki" Fámjin: kl. 12 John Myllhamar Sumba: kl. 11 Patrick de Neergaard, dópur. Kl. 16 Røktarheim. Kl. 17 Sjúkrahúsið. Aftankvirra

lut í europeisku kappingunum, men tað fer sjálvandi at liggja ikki so lítið eftir á kistubotninum hjá hesum feløgunum, sum harvið eru væl fyri í kappingini við hini í fyrireikingunum til næsta kappingarár [...] Hansen - Yohan Borðoy, Jónas Stenberg, Téhé Aristide, Alex Mellemgaard - Ingvard Vang (Jákup Dam, 66.), John Hansen, Kenneth Jacobsen, Dion Splidt Jacobsen, Teitur Jóanesarson - Tróndur Sigurðsson (Evrard Blé [...] Lambanum (Alexander Jovevic, 60.), Frank Poulsen (Dánjal á Lakjuni, 46.), Karl Løkin, Jan Ellingsgaard (Poul Ennigarð, 75.) - Andy Olsen Gult kort: Karl Løkin, Fritleif í Lambanum, Dánjal á Lakjuni, Nenad Saric

hvønn av teimum báðum lítlu flokkunum. Tað, sum ger hetta málið so illa umstrítt, er, at umsitingin hjá Løgtinginum hevur boðað frá, at Løgtingið hevur ikki heimild at viðgerða tað yvirhøvur, tí tað stríður [...] sskapin í vanda. Limirnir í nevndini eru hesir og varalimirnir standa í klombrum: Fólkaflokkurin: Poul Michelsen (Jógvan á Lakjuni) og Bjarni Djurholm (Jákup Mikkelsen). Sambandsflokkurin: Helgi Abrahamsen [...] (Marjus Dam) og Edva Jacobsen (Bjørn Kalsø). Javnaðarflokkurin: Hans Pauli Strøm (Gerhard Lognberg) og John Johannessen (Eyðgun Samuelsen). Tjóðveldi: Høgni Hoydal (Bjørt Samuelsen) og Sjúrður Skaale (Annita

júst soleiðis, at komið var fram á grav­steinin hjá foreldrunum hjá Hans Nikláa Jacobsen, sum er longri niðri í kirkju­garðinum. Um tey bæði skrivar John Davidsen í bóklingi um H.N. Jacobsen: Foreldur hansara [...] fór hann út at tæna, var húskallur hjá Schrøter presti í Hvalba í nøkur ár og lærdi av honum at velta eplir; seinni kom hann norður um fjørð at vera húskallur hjá kleinsmiðinum á Oyri, og her hitti hann [...] einki at bíða eftir hjá teimum. Tey høvdu mangar ferðir lokið tær treytir, sum trælalógin setti fólki, ið ikki vóru borin til festi ella stóra ogn, fyri at sleppa at giftast: at tæna hjá bónda í fýra ár.

At talan gjørdist um sigur við tennisúrslitinum 6-0 komst ikki minst av, at framrættaðu menninir hjá EB/Streymi vóru sera væl upplagdir. Ikki minst Arnbjørn T. Hansen. Í fjør var Arnbjørn toppskjútti [...] Hansen 82. Dómari: Jari Järvinen EB/Streymur: René Tórgarð ? Gert Langgaard, Sorin Anghel, Egil á Bø (Poul G. Olsen, 68.), Alex dos Santos ? Leif Niclasen, Pætur Dam Jacobsen, Pauli G. Hansen (Brian Olsen [...] Aristide, Rói Danielsen (Tróndur Sigurðsson, 32.), Yohan Borðoy ? Jónas Stenberg (Sjúrður Ellefsen, 76.), John Hansen, Gunnar Haraldsen, Kenneth Jacobsen, Jákup P. Dam ? Nikolaj Eriksen Gult kort: Nicolaj Eriksen