Men í vers. 20 finna vit orðið didasko*3 = læra). Johs. Warns er kendur týskur lærari í grikskum, hann sigur: »Oversettelsen »idet dere døper de« og Ved at døpe dem« er direkte falsk.« ? í bókini »Apostolsk [...] teach, instruction = at kenna, at læra. A.R. Keldur: Från urkristendom til katolsk kyrka, av Alf Lindberg The Hodder Bible Handbook, by Merrill F. Unger Millers Church History, by Andrew Miller Apostolsk

Petur Mein­hard Jacobsen, Argir, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3460 gr. 14. juni fingu Bjørt S. Joensen og Hilbert K. Joensen, Tórs­havn, ein son. Hann var 58 cm. langur og vigaði 4790 gr. 15 [...] Rituvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 4000 gr. 18. juni fingu Rakul og Rói Lindberg, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4200 gr. Brúdleyp Fríggjadagin tann 20. juni kl. 15.00 giftast [...] gleder seg til fortsettelsen! 6. juni fingu Hansa og Jan Eli Dam, búsitandi í Brøndby Strand, ein son. Hann vigaði 3278 gr. og var 52 cm langur. 12. juni fingu Susan Joensen og Jólfríður Hansen, Klaksvík, eina

Skrivstovudaman svaraði, at hann ikki var har, men tað eyðnaðist loyniklubbanum at finna brennivargin, og tey ringdu beinanvegin 112. Politiið fangaði hann og setti hann í fongsul. Guðrið Hentze, Linda [...] nógv flott, men hann var meira til vaksin enn til børn og ikki altíð so lættur at skilja, og so kundi hann verið stuttligari. Har var ov lítið av litum, og tað gekk ov seint, sjálvt um hann var dramatiskur [...] samstundis ógvuliga stuttligur. Hann var um eina prinsessu, mammu hennara og fýra riddarar, sum allir vildu fríggja til prisessuna. Men hon vildi bara hava riddaran Georg, tí hann var tann djarvasti. Ein riddari

sendi eg Stephen ein teldupost umvegis Facebook og spurdi hann á hvønn hátt, hann hevði samband við Føroyar. Hann var skjótur at svara, og gav hann mær alla sína familjusøgu. Tá vísti tað seg, at eg var [...] ein, har tað stendur Stephen Thorsteinsson, Tórshavn . Samstundis var tað upplýst, at hann var amerikanari, og at hann var 18 ára gamal. Hetta var heilt ótrúligt, at eg heilt soleiðis uttan víðari skuldi [...] leikaði á. Peter Ejling avgjørdi at melda seg í herin og var útsendur til Korea, har hann var umborð á einum bumbuflogfari. Hann kom tó frá krígnum í øllum góðum, og komin aftur til USA fór Peter Ejling at arbeiða

tónleikaverk var hann tískil ílætin serstøk klæðir, umframt at hann tillagaði sín atburð soleiðis, at tað passaði til tann tónleik, hann framførdi. Eitt nú var hann ílætin sum ein cowboy, meðan hann spældi eitt [...] síðani flutti Andras til Århus, har hann byrjaði á konservatoriinum. Her treivst hann væl, men eftir trimum árum vildi hann royna nýtt umhvørvi. Seinasta ár fór hann tískil til upptøkuroynd í London við [...] meg í gerandisdegnum, sigur hann hugsunarsamur. Framtíðin Hóast Andras hevur nógv gott at siga um Føroyar, ætlar hann sær ikki heim aftur. Tvørturímóti er hann vísur í, at hann ikki fer at búgva her á landi

í januar bleiv hann lagdur undir skurð og hevur líka síðan verið í viðgerð. Ólavur dylir ikki, at hann til tíðir hevur ynskt, at hann ikki var Ólavur Presley, sum øll kenna, nú meðan hann hevur verið sjúkur [...] er kendur sum Ólavur Presley. Hóast hann er raktur av sjúku, kundi hann í farnu viku hátíðarhalda 45 ára starvsdag hjá Føroya Bjór, og sambært honum sjálvum er hann heldur ikki heilt liðugur við at undirhalda [...] nýggjum sangum, fortelur Ólavur. Hann er ógvuliga spentur at skula á pall aftur, og sambært limunum í bólkinum, er hann væl fyri. - Hanus G. Johansen segði herfyri, at hann skilti ikki, at eg skuldi eitast

handlinum hjá Hans Joensen, áðrenn hann gjørdist trúboðari. Her arbeiddi eisini Jens av Reyni, áðrenn hann byrjaði fyri seg sjálvan. Jens búði eisini hjá Hans Joensen, meðan hann arbeiddi har. Hans Joensen var [...] varð hann umvendur. Ætlanin hevur uttan iva verið, at hann skuldi fara at arbeiða hjá pápanum, tá ið hann kom heim aftur. Í 1880 kom hann aftur til Føroyar og kom í samband við William Gibson Sloan, sum hann [...] varð doyptur á Eystaruvág. Hans dugdi væl enskt, so hann virkaði stundum sum tulkur, tá bretar vitjaðu. Hann varð sunnudagsskúlalærari í Ebenezer, sum var bygt í 1905. Hann plagdi eisini at halda møti

nevndarformaður til 2007. Hann helt tó fram í nevndini til 2010, men var í valnevndini fram til hann doyði. Seinasti fundur har var bert fáar vikur áðrenn hann doyði, har hann skrivaði undir fundarfrásøgn [...] Hóast hann var so sera veikur seinastu vikuna – so mikið veikur, at hann nóg illa megnaði at sita í songini - so skrivaði hann náttina til hósdagin sang við 12 ørindum til mammu. Í sanginum lýsir hann so [...] bæði nýggj sethús og gjørdu ymsar umvælingar. Hann hevði tó áhaldandi ein dreym um at stovna egi handilsvirki og tá hann bygdi sær sjálvum sethús, bygdi hann samstundis handilshøli í kjallaranum, við góðari

, sum støðugt eru vaksandi í dygd og innihaldi. Men Benny, sum vit nevna hann, er eisini virdur uttanlands. Soleiðis hevur hann stjórnað symfoniorkestrum í býum sum Paris, Sofia og Santa Pætursborg, og [...] havt undir sínum hondum kendar solistar sum Christian Lindberg, Manuela Barrueco og teir gitnu Swingle Singers. Sum solo floytuspælari hevur hann við Reykjavíkar Blásikvintett ferðast um allan heim og [...] ein av minniligastu løtum mínum haðan av kirkjuloftinum. Berharður Wilkinson. Savnandi miðdepilin, hann, sum hevði allar træðrir út til teir ymsu ljóðførisbólkarnar í sínum kønu hondum, var Bernharður Wilkinson

ára gamal. Hann kom á røktarheim, og sat har í seks ár, tá hann doyði. Men hvønn dag var Trina hjá honum við einum drekkamunni og franksbreyðbita við osti. Hon sat so og mataði hann, tí hann fekk ikki etið [...] ikki so populerir, men Alfred hevði ongantíð nakran trupulleika av, at hann var dani. Hann gavst í vaskarínum og fekk sær heilsølu. Hann hevði ein hjálparmann, og var tað systirsonur Trinu, Jógvan Clementsen [...] í 1915. Lærarin var tann tá nýggi lærarin Andrias, sum var ættaður frá Gjógv, og hann búði fyrstu tíðina hjá teimum. Hann gjørdist seinni kendur sum “gamli lærari” í Lorvík. Millum skúlafelagararnar vóru