Hvørki í Føroyum ella í Danmørk er fólkaháskúli fornsøguligt hugtak. Í Danmørk tók hugsjónin seg upp í 1848, tá ið danir fóru frá einaveldi til fólkastýri. Hugsjónarmaðurin aftan fyri háskúlarørsluna í Danmørk [...] tjóðskap. Rasmus Rasmussen varð føddur í Miðvági 13. august 1871. Ungur fekk hann samband við fólk, ið bóru alsk til háskúlarørsluna. Í Miðvági var lærari, ið hevði verið í Danmørk á háskúla. Hann var giftur [...] verið so snimma komin, høvdu teir báðir ikki lagt so stóra orku í dreymin. Í dag stendur Føroya Fólkaháskúli í Tórshavn. Veldugur í mun til hin í Føgrulíð, og við virksemi, ið er fleirfaldað og við frálæruhátti

Í gjár varminningardagur teirra sjólætnu. Sum siður er var minningarhald á Sjómansheiminum í Havn, har Bergur Debes Joensen helt minngarrøðu. Síðani varð farið niðan í Viðarlundina, har Anfinn Kallsber [...] Strendur, 39 ár. Druknaði í Vestmannaoyggjunum tann 9. juli 1999. Var inni har við »Bjørgvin«. Mikkjal Pauli Næss, Miðvágur, 67 ár. Druknaði 11. juli 1999 við bryggjuna í Miðvági. Petur Pauli á Hædd, Klaksvík [...] Klaksvík, 63 ár. Doyði 21. september 1999 í Kilmarnock í Skotlandi eftir at hann var fluttur sjúkur í land av danska skipinum »Conto«. Oddur Augustinussen, Vágur, 60 ár. Doyði umborð á »Sancy« 13. oktober

00, Niels Jacob Nielsen. (Talvan gongur í øllum Fuglafjarðar prestagjaldi fyri Einkjugrunnin Sørvágur: kl. 12.00, David Johannesen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Vága prestagjaldi fyri Einkjugrunnin) [...] messa, (minningarhald), Emil Olsen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi til frama fyri Einkjugrunnin). Glyvrar: kl. 11.00, Jónsvein Bech. (Í Nes prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin) [...] gongur fyri einkjugrunnin) Broytt kirkjutíð Komandi sunnudag (7. nov.) verður farið í kirkju kl. 12 í Sandavági, Miðvági, Sørvági og Bø). Ebenezer Sunnudagin kl. 12.00 sunnudagsskúli, kl. 18.00 evangeliskt

snellur upp í staðin. Gongd kemur á aftur Í 1957 bragdaði rættiliga hjá útróðrarmonnunum í Grønlandi. Í Ravnsoynni gjørdu teir eitt rokár, sum sjáldan áður, og fiskiskapurin hjá teimum fáu bátunum í Føroyi [...] hevð verið í Grønlandi longu í 1914 ? aðru ferð føroysk skip vóru har á royndarveiðu. Tað var sørvingurin Ísak Jacobsen, sum nú búði í Fuglafirði. 1958 var hansara fyrsta ár sum útróðrarmaður í Grønlandi [...] útróðurin hjá føroyingum at rigga í Føroyingahavnini. Tey stóru árini miðskeiðis í fimtiárunum, vóru so nógvir trupulleikar og eisini illstøða, at summir menn skjótt ikki løgdu í at fara yviraftur. Hetta skilst

fyrri í 1994 og tann seinni í 1997. Brunnbátarnir eru Dragaberg, sum varð bygdur í Havn í 1990, og sum eisini er skrásettur í Havn, Stanganes, sum varð bygdur í Miðvági í 1991, og sum er skrásettur í Klaksvík [...] ídnaðarskip, bygdur í Kili í 1998, skrásettur í Klaksvík. Enniberg, flakatrolari, bygdur í Bergen í 1990 og skrásettur í Havn. Eysturbúgvin, ísfiskatrolari, bygdur í Havn í 1991 og skrásettur í Dali. Ocean Castle [...] , bygdur á Skála í 1989 og skrásettur á Skála. Polarhav, ísfiskatrolari, bygdur í Gdansk í 1990 og skrásettur í Lorvík. Skálaberg, flakatrolari, bygdur í Bergen í 1989 og skrásettur í Klaksvík. Stjørnan

ára gomul og ættað úr Miðvági. Hon hevur skrivað í nógv ár, líka síðani hon var smágenta, og nú er so hennara fyrsta yrkingasavn komið í bókhandlarnar. Ivaleyst hoyra vit meiri í framtíðini frá ungu,

ættaður úr Miðvági. Hin er maskin-sjefur og avloysir Rógva. Hann eitur Torkil Strøm, er ættaður úr býlinginum Við Kráir í Vági og gongur í løtuni og ansar eftir mað-kum millum veðrakrovini í hjallinum. [...] somu menn, sum stýra nú, sum stýrdu tá. Onkur er útskiftur, men í høvuðsheitinum, vóru teir menn í politikki í áttati-árunum, sum stýra í dag. Hvat er ørvísi nú mótvegis áttatiárunum, tá eydnaðist tað at [...] eg eri als ikki á-hugaður í, at tað skal gerast verri at liva í Føroyum. Eg vil hava tað gott, eg vil at kona mín og børnini hava tað gott. Tað er tað sum tað heila snýr seg um í mínum lívi. Tað er tað eg

Levi Danielsen og Poul M. Poulsen starvast í politinum í 25 ár. Jón Carlson er vaktleiðari á politistøðini í Havn. Levi Danielsen starvast á politistøðini í Runavík, Poul M. Poulsen á politistøðini á Tvøroyri [...] Tvøroyri. Dagurin varð hildin við stuttari samkomu á skrivstovu fútans. Broytt leiðsla í Miðvági Sýslumaðurin í Vágum komandi hálvtannað árið verður Reðin Leonsson. Broytingin kemur av, at setti sýslumaðurin [...] virkar sum sýslumaður, røkir John Kruse, politistur, uppgávurnar sum varaleiðari hjá politinum í Miðvági

Lærupláss: Føroya Keypssamtøka í Miðvági. Gunnvá Mørkøre Joensen, Miðvági, hevur 15.07. 1997 lokið yrkisútbúgving innan smásølu (matvøruhandil). Lærupláss: Føroya Keypssamtøka í Miðvági. [...] Johannesen, Tórshavn, hevur 16. 11.1999 lokið yrkisútbúgving innan heildarfyrisiting. Lærupláss: Noma-Tek í Tórshavn. Heri Næss Rasmussen, Tórshavn, hevur 31.07.1999 lokið yrkisútbúgving innan smásølu (byggi

Streymoynna, við danska dramabólkinum Impuls, verður í kvøld kl. 20.00. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 06.00 bøn, kl. 21.00 ungdómsmøti, í morgin kl. 06.00 bøn, kl. 17.00 landsbøn. Sunnudagin [...] Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20.00 har »ung úr Leirvík« skipa fyri. Eisini verður pizza á skránni. Øll eru vælkomin. Nebo, Toftir Johannes Frants Poulsen, trúboðari í Venezuela, [...] vegna missiónsviku í Porkeri. Missiónshúsið á Sandi Sunnudagsskúli sunnudagin kl. 14.30. Kortini verða innheintað. Møti kl. 17. Jákup Reinert Hansen talar. Missiónshúsið í Miðvági Felagsungdómsmøti fyri