Fríðfinnur Johnsson, skúlastjóri í skúlanum í Eysturkommunu --- Eg kann taka undir við nógvum av tí, sum stendur í greinini, og eg ivist ikki í, at tær kenna væl til menningina hjá børnum, og at tær eisini [...] yvirgongd frá barnagarði til skúla, so trívast tey sera væl í forskúlanum, og tey læra nógv. Ja, tey læra alt tað, sum nevnt verður í greinini hjá Marjuni og Jóhonnu, umframt at tey læra so nóg annað, sum eg skal [...] sæð, um tit gjørdu tykkum tann ómak, at sett tykkum inn í viðurskiftini hjá Skúlaspíranum. Umframt alt tað, sum vanligir barnagarðar hava, so hava vit: eina fimleikarhøll, har ið umstøðurnar til rørslu
soleiðis at foreldur vita, hvat er vænta av teimum og hvat tey kunnu vænta av skúlanum og hvussu hetta samstarvið er skipa á skúlanum, bæði formelt og óformelt. 4. Á landsplani er tað foreldrafelagið “Heim og [...] annan hátt. Lykilin til samstarv er, at skúlaskipanin eisini má duga at samstarva ymiskt við foreldur, alt eftir hvussu og hvat foreldur ynskja og kunnu vera við - og eisini hvussu skúlaskipanin dugir at fáa [...] vit hugsa um eitt forum har skúlastýrini kunnu samskifta, skifta orð um royndir og har foreldur um alt landið kunnu læra av hvørjum øðrum, bæði á tí formella og tí óformella pallinum og harvið javnt lyfta
kunnleika til norðurlendskt mál, sum annars næstan hvørt mansbarn í Føroyum hevur, tá tað fer úr skúlanum, tað haldi eg vera lítið sømiligt. Eg veit fullvæl, at persónsfornavnið í 3. persóni í fleirtali [...] lærisveinar mínar, doypið teir til navn Faðirsins, Sonarins og Heilaga Andans, og lærið teir at halda alt, ið Eg havi boðið tykkum! Jákup Dahl týðir so: Farið tí og gerið øll fólkasløgini til lærusveinar mínar [...] doypa tey til navns faðirsins og sonarins og hin heilaga anda, og við tað at tit læra tey at halda alt tað, ið eg havi boðið tykkum. Í grikska tekstinum stendur fólkasløgini (ta ethne), hvønnfall í hvørkikyni
so kann ein, sum tað eisini stendur í faldaranum hjá skúlanum, fáa eitt ?samlet diplom?. Henda eykaútbúgving verður sambært príslistanum hjá skúlanum í høvuðsheitinum avgreitt sum brævskeið. Harvið kann [...] at ?den praktiske del af kurset omfatter 200 undirvisningslektioner. Du vil her blive undervist i alt, hvad du senere har brug for at vide, når du starter din egen selvstændige klinik!? Ein kann ikki skilja
koma gjøgnum hesa lesiætlan, um ikki eitthvørt hendir viðvíkjandi verkfallinum. Vit vildu helst lært alt, ið lesiætlanin vil, men um verkfallið heldur áfram, so má eitthvørt gerast viðvíkjandi lesiætlanini [...] hesum flokkum, so er spart tann skeiva vegin. Hetta ger jú, at undirvísingin kemur at vera á einum alt ov lágum støði. Ein kann bert hugsa sær, hvussu ein kann fáa nakað mennandi kjak burturúr 28 næmingum [...] allar føroyingar til Somalia!? Undirvísingarmálaráðharrin segði á trappuni í Tinganesi, at hann veit alt um undirvísing. Hann hevur verið lærari í 40 ár og formaður í Føroya Lærarafelag. Stakkals maður!
koma ígjøgnum hesa lesiætlan, um ikki eitthvørt hendir viðvíkjandi verkfallinum. Vit vildu helst lært alt, ið lesiætlanin vil, men um verkfallið heldur fram, so má eitthvørt gerast viðvíkjandi lesiætlanini [...] hesum flokkum, so er spart tann skeiva vegin. Hetta ger jú, at undirvísingin kemur at vera á einum alt ov lágum støði. Ein kann bert hugsa sær, hvussu ein kann fáa nakað mennandi kjak burturúr 28 næmingum [...] allar føroyingar til Somalia!? Undirvísingarmálaráðharrin segði á trappuni í Tinganesi, at hann veit alt um undirvísing. Hann hevur verið lærari í 40 ár og formaður í Føroya Lærarafelag. Stakkals maður!
handilskvinnan, sum annars er ættað úr Klaksvík. Sum heimahoyrandi í hesi norðastu bygd okkara veit hon alt um trupulleikarnar, tá fólk skulu til handils. Langt er at fara til handils í Klaksvík, og so má ein [...] dagin fyri skjótt 10 mánaðum síðani, og í løtuni byrjar ein handilsbygningur at taka skap á Viðareiði. Alt er innilokað og ein av fyrstu døgunum verða vindeyguni sett í. - Jú, eg eri øgiliga spent eftir at [...] eitt smáting!, staðfestir Óluva. Á Viðareiði er eitt hotell, matstova og ein kiosk, men her fæst ikki alt tað, sum krevst til eitt vanligt húsarhald. Men gongst sum ætlað fáa viðingar og onnur høvið at fara
Viðareiði: Vitjanin hjá krúnprinsaparinum á Viðareiði fyrrapartin mikudagin var hátíðarlig. Alt frá almennu móttøkuni uttan fyri gamla skúlan og til vitjaninar í kirkjuni og í prestagarðinum. Men tann [...] dansðurin gekk lystiliga, tá ið Mary og Fríðrikur komu úr prestagarðinum og gingu yvir móti gamla skúlanum. Fingu ein málning Har stóðu tey og lurtaðu eina góða løtu, og løtan var so serliga, at sjálvt teir
Tilsamans hevði hetta kostað Viðareiðis kommunu 2.600 krónur, tað er alt. Men tað vil hon ikki betala og tí eru handaligu lærugreinarnar í skúlanum rættiliga nógv skerdar og skúlin virkar ikki til fulnar. Forkvinnan [...] spurningur um pening. ?Hetta er ein spurningur um negativan hugburð mótvegis skúlanum. ? Men niðurstøðan er, at kommununan forðar skúlanum eftir lógini og tað átti at verið hugvekjandi hjá landsins myndugleikum
Kanska er tað orsøkin til, at eg í dag havi so ring knø! 13 ár og ikki konfirmerað enn Gudrid veit alt um eitt lív og eina trúgva tænastu á einum urgubeinki. Hon byrjaði í roynd og veru at spæla í kirkju [...] mundu vera eitt sindur hart vand av lærara teirra. Tey byrjaðu longu at spæla til morgunsangin í skúlanum. Og seinni gjørdist skipanin eisini hon, at tann sum spældi til gudstænastuna um morgunin, spældi [...] møtið vórðu hildin í bygdini. - Eg kann minnast, at tað ikki altíð gekk so væl hjá okkum at spæla í skúlanum. Men Niklái hevði ein góða rødd. Hóast tónleikurin steðgaði, so sang hann bara víðari, inntil hin