eitt nú tá teir eru í bjørgunum og síga við suðuroyingum. Men tann 19. august eru grindaboð, og grindin skal haldast til í Vági. Randi Meitil var av Ferðamannamiðstøðini sett sum tulkur hjá fransmonnunum [...] Men ikki varð bíðað, og vit fóru í bátin og sigldu til Vágs. Tá vit koma til Vágs, beint áðrenn grindin verður hildin til, kemur fylgisveinurin brádliga stimandi í einum skjóttgangandi gummibáti, ið hann
drepa grind. Tað verður ikki tí at Sea Shepherd ella nakar annar felagsskapur sigur tað, men tí at grindin er dálkað. Tað sigur Francois-Xavier Pelletier, sum nú aftur vitjar í Føroyum. Hann hevur áður samstarvað
eina ferð, og tá verður farið. Men tá teir koma inn móti pollinum í Klaksvík, nú frætta teir, at grindin er deyð. Teir fara tískil ikki inn til Klaksvíkar men leggja at landi í Ánunum. Tá vóru bara 3
at halda grindini til í Vestmanna, og tað verður helst einaferð eftir døgurða. Nú vit frættu, lá grindin út fyri Slættanestanga. Portalurin fylgir gongdini.
upp at at eta grind. Heldur enn at drepa grind, heldur hann, at vit eiga at heiðra grindahvalin. - Grindin eigur lívið í okkum, so vit eiga hava størstu virðing fyri honum, men vit eiga ikki at eta hann longur [...] tá ið eg ikki kann eta grind sjálvur, haldi eg ikki, vil eg heldur ikki bjóða nøkrum øðrum grind. Grindin er so illa dálkað, at tað átti ikki verið nakað at tosa um. Hann er fullgreiður yvir, at hetta er
eitt var grindin fingin yvir á keiina og sandurin reinur. Enn er ikki talt upp, men eg vænti, at hendan grindin liggur um 100 hval, sigur Jóni Durhuus. Hann dugir ikki at siga, hvussu grindin verður býtt
VB-húsinum, har boðað var til grindafund. Í framtíðini eiga óviðkomandi at halda seg burtur, innan grindin hevur gjørt landgongd, var m.a. upplýst. Tað vóru grindaformenn og sýslumaður, ið boðaðu til fundar
Hvar grindin er, og hvussu nógvir hvalir talan er um, vita vit ikki í løtuni. Portalurin fer at fylgja við málinum. Nýggjasta: Andreas Hammer í Funningsfirði sigur beint nú við Portalin, at grindin er komin
Fyri góðari løtu síðan legði grindin, sum varð funnin norðanfyri í morgun, beinini í Funningsfirði. Úr Funningsfirði verður sagt, at enn er ikki endaliga talt upp, men talan er um nokso nógvar hvalir,
Grindin, sum legði beinini í Funningsfirði í dag, er nú merkt og avgjørt er, a seðlarnir koma út á bryggjuni í funningsfirði í morgin árini klokkan átta. Finnbogi Midjord, sýslumaður, sigur, at 167 hvalir