meðan eg las til sosialráðgeva, og serliga í sambandi við mítt “speciale”, har eg skrivaði um fongsulsrevsing og hvørji árin tað hevur á fólk. Har møtti eg fangum og fekk innlit í fongsulsverðina, sum eg [...] minni fyri fólk, sum verða revsað við samfelagstænastu, samanborið við tey, sum verða revsað við fongsulsrevsing. Harafturat er tað ein væl bíligari loysn enn at búra fólk inni, somuleiðis sum hetta kann leiða

Ógvuliga sjáldsamt mál Slík mál sum hetta, har fólk verða fríkend, eftir at tey hava sitið fongsulsrevsing, eru tíbetur ógvuliga sjáldsom, sigur Bjørn á Heygum. Advokaturin sigur, at tað er positivt,

sáttargerð um partvísan ákærufrágang, um Epstein játtaði seg sekan. Epstein fekk 13 mánaðar fongsulsrevsing, og atfinningar hava verið, at hetta var alt ov lítið í mun til grova lógarbrotið. Acosta vardi

var ein samdur dómsmansrættur, sum dømdi eina kvinnu og ein mann 1 ár og 10 mánaða treytaleysa fongsulsrevsing í part fyri at hava smuglað knapt 24 kilo av hashi til Føroya í januar í ár. Fólkini, sum komu [...] knapt 24 kilo av hashi til Føroya. Fólkini vóru hvør sær dømd 1 ár og 10 mánaða treytaleysa fongsulsrevsing. Umframt hashið, var eisini bilurin, sum hashi var smuglað í, konfiskeraður. Fólkini bóðu um

viðgerð málið. Ein 19 ára gamal maður varð í Føroya Rætti í morgun dømdur 50 daga treytaða fongsulsrevsing fyri at hava sníkt seg inn á kamarið til eina unga kvinnu í fjør, og meðan hon svav hevði hann [...] Bæði ákæri og dómari mettu hetta sum eina álvarsama hending, og tí fekk ungi maðurin 50 daga fongsulsrevsing. Hann skal tó ikki sita, um hann einki annað revsivert ger í tvey ár. Hartil skal hann verða

eitt mál, ið løgreglan brádliga er komin fram á. Fyri stuttum varð eitt par dømt tvey ára langa fongsulsrevsing fyri at hava verið ónærislig móti egnum børnum. Tey kærdu bæði dómin fyri landsrættin, og sita

Landsrættur tók undir við ákæruvaldinum og dømdi mannin eitt ár og tveir mánaðir treytaleysa fongsulsrevsing fyri neyðtøku. Maðurin varð sostatt dømdur eftir nýggju neyðtøkuásetingini.

fongsul. Við í hesa revsing vóru lagdir afturat fýra mánaðir, sum ákærdi hevði fingið í treytaðari fongsulsrevsing í einum øðrum máli í Føroya Rætti. Ákæruvaldið kærdi dómin við pástandi um, at revsingin skuldi [...] 9 mánaðir fongsul. Brotið varð framt, meðan ákærdi var royndarleyslatin frá avsoning av eini fongsulsrevsing upp á trý ár fyri onnur lógarbrot framd í Danmark. Tá ákærdi varð royndarleyslatin, restaðu 367

enn samlegu við ein sálarliga menningartarnaðan mann. Í heyst varð maðurin dømdur 10 mánaðir fongsulsrevsing í Føroya Rætti. Av teimum 10 mánaðunum vóru tríggir mánaðir gjørdir treytaleysir. Aftrat treytaðu

føroyski fótbóltsspælarin sum finnur uppá at verða partur av matchfixing stendur eisini til eina fongsulsrevsing. Tað samtykti Føroya Løgting fyri stuttum. Trygdarleiðarin hjá FSF, Terji Nielsen hevur hildið