Somuleiðis hækkar eftirlønin. Tann 1. mei í ár, hækkar eftirlønin 0,8% og 1. mei næsta ár, hækkar hon aftur 0,8%. Yvirtíðin leygardag, frá kl. 8-24, verður 65%. Annars verða ásetingarnar strikaðar fyri arbeiði [...] hendir onki, men full viðbót fyri trý ára starvstíð verður latin frá 1. mai 2003. Viðbótin fyri fimm ára starvstíð verður latin frá 1. mai 2005. [...] koma partvís í gildi beinanvegin, tí hálv viðbót fyri trý ára starvstíð verður latin longu frá 1. mai í ár. Tað vil siga, at tey, sum nú hava verið á sama arbeiðsplássi í trý ár, fáa eina eyka viðbót upp
einki stuttligt at vera vágbingur á Tvøroyri. Henda dagin vann TB á Sevmýri 13?1 ímóti VB. Og 23. mai í 1953 var aftur heilt galið hjá VB. Tá taptu teir 13?0 í landskappingardysti í Klaksvík. John Reid [...] Herluf Mikkelsen, sm var kvikur og hevði sjáldsama góðan teknikk, skoraði átta mál. Aftaná tapti HB 8?0 í Klaksvík og 9?0 í Gundadali ímóti KÍ, og so var einki annað at gera, enn at taka fyrsta lið úr
sambandi við tímatillutanina til komandi skúlaár. Tá ið skúlin so um teldu fekk at vita tímatalið t. 8. mai, so var hann skjótt komin eftir, at við tillutaða tímatalinum, so fekk skúlin ikki givið næmingunum [...] Hetta uppskot var sent Fólkaskúladeildini fríggjadagin t. 18. mai. Málið skuldi verða viðgjørt í Mentamálastýrinum, men mikudagin 23. mai skipaði Vestmanna skúli fyri tíðindafundi við fjølmiðlarnar um [...] i ikki komin upp á pláss fyrrenn 3. mai., og síðan var tímatalið sent skúlunum um telduna so skjótt, sum til bar. Viðmerkt var eisini, at hóast søkt var um góðar 8. mill kr. í eykajáttan, so var bert uml
88%: 5,06% koma aftur lønunum frá 1. mai í ár og 1. mai næsta ár hækka lønirnar við 4,82%. Eftirlønin hækkar við 1,6%: 0,8% frá 1. mai í ár og aftur við 0,8% 1. mai næsta ár. Harafturat hækkaðu allar v
27. mai fingu Margret Holm og Elmar Joensen, Vágur, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3660 gr. 7. juni fingu Mary og Kári Petersen, Sandur, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3700 gr. 8 [...] 8. juni fingu Sóleyð og Poul Klementsen, Sandur, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3500 gr. 10. juni fingu Heidi M. Joensen og Kenneth Gaardlykke, Miðvágur, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og [...] cm. long og vigaði 3490 gr. Hey, eg eiti Joen Hendrik, eftir langabba í Leirvík. Eg bleiv føddur 7. mai á Hvidovre hospital. Eg vigaði 3750 gr. og var 51 cm. langur. Foreldur míni eru Ninnie og Jakku Hansen
52 13 49 52 6 Sjóflutningur 165 181 10 176 190 8 Flutningur annars 84 96 14 92 102 11 Postur og fjarskifti 126 132 5 130 138 7 Fígging og trygging 222 239 8 239 242 1 Vinnuligar tænastur 111 132 18 120 140 [...] góður, meðan hýsafiskiskapurin er nærum óbroyttur. Tað sæst eisini í tølunum, at tað eru mánaðirnir mai til august, sum vóru serliga góðir í fjør. Føroysk skip avreiddu 22.799 tons av toski til føroyskar [...] ávikavist 6 og 1 prosent. Síðsti høvuðsbólkurin er almennar tænastur. Her eru løngjaldingarnar øktar við 8 prosentum juni-mei 1999 2000 %broyt 99/00 00/01 %broyt Landbúnaður 5 6 17 6 6 4 Fiskiskapur 751 829
starvsfólkapolitikkinum (- !). Felagið kann í dag konstatera: - at síðani november 2000 hava 7 av teimum 8 yngstu verkfrøðingunum, sum vóru á jólum 1998 ? allir virknir í arbeiðinum at fáa stovnin framhaldandi [...] gerast rímiligar. Limir eru vælkomnir at venda sær til felagið. Nevndin í Føroya Verkfrøðingafelag 15. mai 2001 ??????????????????????????????????????? Til Løgtingsins Umboðsmann Til kunningar verður við hesum
Lánsbrævagoymslan er nú 112 milliónir krónur størri enn fyrra hálvár í fjør. Annars hækkaði rentustøðið í mai 2000, og hetta ger, at bæði rentuinntøkur av lánum og rentuútreiðslur til innlán eru øktar. Umframt [...] Eginpeningur sparikassans er nú 192 milliónir krónur. Hann er øktur 21,7 milliónir krónur ella 12,8% seinasta árið. Gjaldføri er eisini gott. Kassapeningur, ogn hjá peningastovnunum og lánsbrøv eru 354
andaðist hin í 18. mai 1987. Bókmentunarliga er Útvarpið eisini við í stuttsøgukappingini, sum lýst varð í vár. 39 handrit komu inn og vinnarin verður kunngjørdur tá Listastevnan verður sett hin 8. august. Sama
eftirlønarskipan fyri arbeiðsmarknaðin. Landsstýrið boðaði beinanvegin frá, so skjótt tað varð skipað í mai 1998, at tað fór at koma við eini privatari tryggingarskipan, nakað sum Fólkaflokkurin hevði skotið [...] skipað sum lívrentu ratutrygging, ? at inngjaldið frá øllum løntakarum skuldi økjast líðandi úr 2% upp í 8-10%, byrjandi longu nú í heyst, ? at útgjaldið fór at verða alt eftir, hvussu nógv hvør einstakur hevði
