heldur, at dysturin í kvøld er klárt tann torførasti í kappingini higartil. Í hálvfinaluni bíðar Kosovo, sum hevur eitt Emerging Nations hálvfinalutap uppá 23-31 ímóti Føroyum í hálvfinaluni á heimavølli [...] Fyrr í kvøld vunnu Føroyar 30-24 (13-14) á vertstjóðini, Bulgaria í Emerging Nations kappingini í manshondbólti. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr eina samrøðu in.fo/Rás2 gjørdi við tvímálsskjúttan [...] slakan fyrra hálvleik, og var eisini aftanfyri við einum máli í steðginum. Hann heldur tó, at liðið tók seg saman, og fekk spælið at koyra í seinna hálvleiki. Fleiri mál uppá skjótálop gjørdu eisini ar

aftur í sigling hósdagin, tá fráferð er úr Føroyum, men í ringasta føri, so fer hon úr Hirtshals leygardagin. Tað var um vikuskiftið, at Norrøna fekk maskintrupulleikar, tá skipið var á veg inn í Hirtshals [...] Norrøna liggur enn á beding í Landskrona og óvist er júst nær skipið fer í sigling aftur. Tað upplýsir Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line, fyri Miðlahúsinum. - Vit vita hvussu stórur skaðin er, men [...] at umvæla skaðan fór skipið á beding í Landskrona í Svøríki, meðan ein stórur partur av ferðafólkunum, ið skuldu við Norrønu til Føroyar, blivu flogin til Føroyar í staðin. Umleið 100 ferðafólk eru enn

Championship 2017, stytt NEC, í amboðsfimleiki. Hetta er fyrstu ferð at kappingin verður í Føroyum. Kappingin verður 21. og 22. oktober í høllini á Hálsi, og nú verður gjørt klárt í høllini, har øll amboðini [...] amboðini eru flutt niðan úr Fimi. Níggju lond luttaka í NEC kappingini. Tey eru Ísland, Skotland, Wales, Norra, Svøríki, Danmark, Finland, Írland og Føroyar. Tilsamans eru 82 íðkarar og talan er bæði um kvinnur [...] og menn. Leygardagin 21. oktober er liðkapping og all around. Sunnudagin 22. oktober eru finalurnar í hvørjum einstakum amboði. KVF sendir beinleiðis frá finalunum sunnudagin, sum eru frá klokkan klokkan

Tað verður eitt norðurlendskt brak í plaseringsdystinum um 15. pláss í HM-endaspælinum í Algeria. Føroyar, sum í dag trýstu HM-favorittarnar úr Fraklandi og taptu tepurt 28-25, skulu møta Svøríki. Føroyar [...] at nú Føroyar í dag taptu í 1/8-finaluni, so skal liðið beinleiðis til dystin um 15. pláss. Eftir regluni um at vit skulu møta næstveikast styrkismetta 4-aranum, sum eisini er rokin út í 1/8-finaluni, [...] eisini eitt seinni tíðspunkt enn Føroyar í dag. Tað er nevniliga minni enn eitt samdøgur til teir skulu spæla ímóti Føroyum, tí dysturin um 15. plássið verður í morgin kl.14.00. Rás2 sigur sjálvandi frá

Spitsbergen, kom úr Kirkwall í Skotlandi til Havnina 16. mai. Síðsta útlendska ferðamannaskipið, ið vitjar í Føroyum í ár, Viking Sea, leggur somuleiðis kemur á Havnina 20. september. Í Ánunum hava tvey skip [...] 52 ferðamannaskip til Føroya á vitjan í ár tilsamans. 48 teirra leggja at í Havn, og hini fýra í Ánunum. Einki ferðamannaskip er skrásett at koma til Runavíkar í ár, sambært heimsíðuni hjá Runavíkar havn [...] higartil í ár. Fyrst Crystal Symphony, sum legði at 3. juni, og síðani Adonia, sum legði at 2. juli. Tvey skip koma til Ánirnar aftrat í ár. Oriana kemur 20. august, og síðsti summargesturin í Klakvík,

koma í havsneyð, men tá ið ferðafólk enda í trupulleikum í fjøllunum er tað MRCC, sum skal senda tyrlu og bátar avstað at hjálpa hesum. - Tað er púra vist, at vit uppliva nógv til øktu ferðavinnuna í landinum [...] landinum og í ár merkja vit væl, at tað eru nógv ferðafólk í Føroyum, greiðir vakthavandi á MRCC frá. [...] mans duttu niður í Saksun. Tann eini maðurin doyði, meðan hin meiðslaði seg illa. Hóast hendan ræðuliga vanlukkan er sjáldsom, so er tað kortini meira vanligt, at MRCC má rykkja út í føroysku náttúruna

heim at landa fyrr enn í aðru viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at tvey ísfiskalínuskip fiska í íslendskum sjógvi. Tey koma væntandi heim at landa miðskeiðis í næstu viku. Skipini hava [...] til fiskiskap í grønlendskum sjógvi. Skipini fáa mest av toski. Væntandi er, at trý av hesum skipum koma heim at landa miðskeiðis ella síðst í næstu viku. Hini bæði skipini, sum fiska í grønlendskum sjógvi [...] , fiska eisini tvey frystilínuskip í íslendskum sjógvi. Bert eitt línuskip er til fiskiskap undir Føroyum. Skipið er á svartkalvaveiðu og kemur inn at landa síðst í næstu viku. Okkurt av línuskipunum,

tapt ein dyst í meira enn eitt ár, og tá skal havast í huga, at Sveis luttók til EM-endaspælið í Fraklandi fyri minni enn einum ári síðani. Har tapti Sveis ongan dyst í vanligari leiktíð. Í bólkaspælinum [...] og Fraklandi. Í áttandapartsfinaluni spældi Sveis móti Póllandi í einum dysti sum endaði 1-1. Sveis tapti tá brotssparkskapping. Síðani tá hevur Sveis sum kunnugt vunnið allar dystirnar í undankappingini [...] Mótstøðuliðið hjá Føroyum fríggjakvøldið, Sveis, hevur seinasta árið havt eina góða gongd. Higartil hevur liðið vunnið allar dystirnar í undankappingini, og leitast skal meira enn eitt ár aftur, fyri at

B36 hevur í dag kunngjørt, at Magnus Holm Jacobsen er aftur í felagnum, eftir eitt hálvt ár í Portugal, har hann hevur spælt við Pacos De Ferreira. In.fo skrivaði fyrr í vikuni, at miðvallarin er á veg [...] veg aftur til B36. - Eftir eitt hálvt ár í Portugal, er 18 ára gamli Magnus aftur at síggja í føroyskum fótbólti B36 og Magnus hava í dag skrivað undir sáttmála, sum bindir partarnar saman fyri 2019. Magnus [...] royndum. Magnus er eisini partur av U19 landsliðnum hjá Føroyum, skrivar heimasíðan hjá B36. Jákup á Borg segði við FM1 eftir Stórsteypadystin í dag, at hann hevur brúk fyri miðvallaranum, nú B36 hevur

Í februar í ár vóru 27.149 løntakarar, upplýsir Hagstovan í dag. Tað eru 852 fleiri enn sama mánað í fjør. Gongdin, sum er lýst við trendinum, vísir, at støðugi vøksturin í løntakaratalinum heldur fram [...] menn enn kvinnur, sum vóru løntakarar. Í dag er munurin 1.100 millum bæði kynini. Ein løntakari er millum 16 og 74 ár, sum fær A-inntøku og hevur bústað í Føroyum í tíðarskeiðinum, tá lønin verður útgoldin [...] løntakaratalið fyri bæði kyn. Kámu strikurnar vísa løntakararnar í tali og sterku strikurnar vísa gongdina ella trendin fyri kynini. Vøksturin í løntakaratalinum hevur verið størri hjá monnum enn hja kvinnum