Prosjekteringin av 2. byggistigi er ikki liðug enn, men rokna verður við, at komandi ár verður farið undir 2. byggistig av havnaútbyggingini í Fuglafirði. Kostnaðurin fyri 1. og 2. byggistig er roknaður [...] grunn Teir eru ikki farnir at dýpa havnina enn. Men ætlanin er, at teir skulu dýpa havnina til einar 8-9 metrar, so at tey stóru skipini sum Tróndur í Gøtu, Christian í Grótinum og aðrir stórir írskir bátar [...] teimum og teir nýggju bátarnir er so nógv størri, og teir stinga rættuliga djúpt. Tá ið Tróndur í Gøtu t.d. kemur við fullari last til bryggju, tekur hann botn. Hetta eru ótolandi viðurskifti, ein kann rokna

árið, t.v.s. frá 1. juli 1997 til 1. juli 1998, so vaks tímalønin við 1%. Taka vit virðið av tí nýggja eftirlønargrunninum uppí, so vaks lønin 1,9%. Men í sama tíðarskeiði vaks prístalið 5,2%. T.v.s. bert [...] størri enn vøksturin í lønunum - t.v.s. at reallønin fellur í stórum. Búskaparráðið vísti í síni ársfrágreiðing á, at síðani 1990 er tann tøka reala lønin fallin 20% - t.v.s. at her eru bæði prístalsvøksturin [...] við ein útgreining av støðuni og ætlanunum á teim týdningarmestu málsøkjunum, -og síðst ein løglisti, t.e. eitt yvirlit yvir tey mál, sum landsstýrið ætlar sær at fremja í ávikavist fyrru helvt (aug.-des

Í 1997 vuksu lønarútgjaldingarnar við 8%. Teir seinastu 12 mánaðirnar til apríl 1998, vuksu tær við 9 %, soleiðis at vøksturin er tiltakandi beint nú. Arbeiðsloysi er helst minkað úr 12 % niður í 10 % í [...] vøksturin í stóran mun er ávirkaður av innlendskum eftirspurningi. Innflutningurin av vørum vaks í 1997 9 %. Inntøkurnar hjá landskassanum av meirvirðisgjaldinum stóðu hinvegin í stað. Hetta bendir á, at i [...] og goymsluíløgum. (Kunnu frítøkur fyri mvg hava minka so nógv um mvg-ið, at tølini eru misvísandi?). 2. Búskaparmodell landskassans Búskaparmodell landsbankans er dagført við teimum her nevndu upplýsingunum

av hesi loysn hava verið góðar. Samstarvið millum Ísland og Danmark er fyrimyndarligt, og hóast bert 9% av íslendska innflutninginum kemur úr Danmark, so vísti ein kanning nýliga, at einki annað land í heiminum [...] tað at týða fyri tað fíggjarligu uppgerðina millum okkum og Danmark? Sum er letur Danmark millum 1 og 2 milliardir til Føroyar og føroysk áhugamál. Hetta skal so halda uppat tá ið vit eru eitt fullvaldað [...] ligið væl fyri at lagt partar av útbúgvingum hertil í samstarvi við universitet aðrastaðni. Vit kundu t.d. sett á stovn doktaraútbúgvingar, soleiðis at ein sum hevur fingið kandidatprógv aðrastaðni, kundi

al. Verður hetta tikið saman, t.v.s. tær 900 mió. kr., rentuvirðið í dag av teimum 500 mió. kr. t.e. uml. 300 mió. kr., rentuvirðið í dag, sum er undir marknaðarrentuni t.e. uml. 100 mió. kr. saman við [...] framsøgurøðu um avtaluna frá 10. juni 1998 millum landsstýrið og donsku ríkisstjórnina við at boða frá, a t Javnaðarflokkurin fer at atkvøða fyri avtaluni, sum er eitt greitt svar upp á nógvar óloystar spurningar [...] seta hetta í mun til restskuldina í dag upp á 4 mia. kr við 5% fastari rentu í 20 ár, so er sparingin 2,1 mia. kr. Fíggjarligi parturin góður Uppaftur aðrir leggja so aftrat tað, sum Føroya Banki er verdur

fyri ein munandi bíligari kostnað - upp til eini 30 - 40% bíligari enn skip kunnu verða bygd fyri í t. d. Pólandi og Spaniu, sigur Álvur Mortensen. Skipasmiðjur við ISO 9002 certifikati Skipsmeklaravirkið [...] harav uml. 450 eru verkfrøðingar og teknikarar. Skipasmiðjan fevnir um eitt øki sum er 1.000.000 km2 og hevur góðar fasilitetir sum: byggihøll 428 x 60 m, flótidokk 2400 tons, turrdokk 5000 tons, sleipistøð [...] neyðugt fyri at fullføra hetta byggiprojektið frá byrjan til endan, verður framt av »VS-Skipatækni« sum t. d. projektering, dokumentering, alt tekniarbeiði, heríroknað arbeiðs- og klassatekningar, stabilit

nýtslu ikki vaksin meiri enn 2 % í januar og februar í ár.Og hetta kom heilt óvart á búskaparfrøðingar. ­Búskaparfrøðingar meta, at føroyski búskapurin fer at veksa eini 9% í ár, sigur Hermann Oskarsson [...] vøksturin í búskapinum. ­ Í áttatiárunum var tað ikki minst innflutningurin av vørum til íløguendamál, t.d. skip, maskinur, umframt bilainnflutningurin, sum kostaðu so ómetaliga nógv. ­ Tað er sjálvdan in

at vit fara at fáa eina meiri skipaða avtalu við ES, t.d. eina EØS líknandi avtalu. Avtalur kunnu eisini gerast báði við ES og við onnur lond um t.d. útbúgvingar-heilsu- og arbeiðsmarknaðarsamstarv. ­ [...] lívinum, tá ið ein verður yvirtikin av eini serligari gleði. ­ Eina slíka løtu upplivdi eg leygardagin 9. mai, 1998, umleið klokkan 12, táið Útvarpið hevði eina stutta samrøðu við Anfinn Kallsberg, eftir at [...] Landsstýrinum og Løginginum verður skipað soleiðis, at: 1) Í 1998 verður føroyskur heimarættur staðfestur. 2) Í 1998 verða samráðingar ímillum Føroyar og Danmark, sum hava við sær, at Føroya Løgting staðfestir

Patursson5 Ólavur Rasmussen2 Ólavur Waag Høgnesen4 Kristiligi Fólkafl.16 Listin4 Hilmar Danielsen2 Dan Klein1 Bjarti Thomsen9 Miðflokkurin50 Listin8 Svenhild Haraldsen2 Steindor Hjaltalin2 Jórun Jacobsen6 Álvur [...] Reynatúgvu 3 Miðflokkurin 2 Vagn í Geil 2 59. Skopun (Sa) Fólkaflokkurin 86 Listin 2 John Petersen 78 Eyðun M. Viderø 1 Rólant Vitfeldt 5 Sambandsflokkurin 25 Listin 2 Edmund Svein Nielsen 9 Alexander Jespersen [...] Midjord 9 Henrik Old 1 Eliesar Poulsen 38 Sjálvstýrisflokkurin 11 John Berg 11 Tjóðveldisflokkurin 48 Listin 2 Jógvan Krosslá 2 Dan Nielsen 2 Hergeir Nielsen 8 Randi Petersen 34 Kristiligi Fólkafl. 2 Mikkjal

Davidsen 9 Bárður Nielsen 1 Mikkjal Samuelsen 1 Javnaðarflokkurin 30 Listin 16 Edna Einarsson 2 Hans Pauli Strøm 1 Jógvan Mørkøre 2 Thomas Arabo 9 Sjálvstýrisflokkurin 9 Listin 5 Heini Hátún 2 Edvard Hermansen [...] Hermansen 2 Tjóðveldisflokkurin 51 Listi 19 Jógvan Durhuus 2 Sunniva Foldbo 23 Heini Holm 2 Niklái Petersen 5 Kristiligi Fólkaflo 2 Listin 2 Miðflokkurin 3 Listin 1 Osla Sevdal Joensen 2 Verkamannafylkingin [...] okkurin 9 Listin 2 Eirikur Dam 1 Mikkjal Samuelsen 6 Javnaðarflokkurin 16 Listin 2 Edna Einarsson 1 Jógvan Mørkøre 2 Thomas Arabo 11 Sjálvstýrisflokkurin 5 Listin 2 Heini Hátún 1 Ernst Kass 2 Tjóðveld