rðin millum B68 og ÍF á Svangaskarði 1-1. Tað ber við sær, at ÍF er á sjeynda plássi við 12 stigum, og at B68 hevur 9 stig og harvið er tvey stig frammanfyri AB. Les eisini: Dramatiskur endi Leingi var [...] bólturin út um brotsteigin til Ara Ó. Ellingsgaard, sum úr 22 metrum smekkaði bóltin upp í málkrókin. Lítla løtu seinni javnaði B68. Dómarin bríkslaði fyri brotssparki, tá ið Bartal Eliassen hevði steðgað Evrard

góð. Tað er turt, lotið av eystri ella landsynningi er næstan einki, og vøllurin er framúr góður. Merkisvert er tað, at Clayton Soares ikki er í ÍF álopinum í kvøld. Bogi Reinert Petersen er fremsti maður [...] fleiri. Karl Løkin er eyðsýndasti ÍF spælarin, eisini í álopspartinum. B68 hevur skift út. Jónleif Højgaard er komin á vøllin, og út er farin Andrias á Líknagøtu. 75) 0-0 Veðrið er framúr, men tá ið tað [...] ikki so væl til. 70) 0-0 Gongdin er tann sama. Tað er langt millum møguleikarnar, og nú er spælbýtið rættiliga javnt. 65) 0-0 B68 hevur síðstu løtuna svarað aftur, men tað er framvegis langt millum møguleikarnar

sýnt dirvi at broyta avgerðina, so at vit sleppa í gongd nú, er at fegnast um. Hetta er ikki óseriøst, sum onkur vildi vera við í gjár – hetta er politiskt handverk. Hvørki musikkskúlin, starvsfólkini og [...] og gleði av nýggja musikkskúlanum. Enn er Vesturskúlin ikki komin á tekniborðið, og fíggingin skal fáast til vega. Her er einki at bíða eftir, tí Kommunuskúlin er, sum øll vita ikki brúkiligur sum skúli [...] Landavegin, og so nýggju miðbýarætlanina, er at siga - at so er ikki. Neyðugt at raðfesta Stór tøk skulu fremjast á barna- og ungdómsøkinum í Havn, og langt frá alt er ikki nevnt í hesari grein - tí mugu vit

Í fororðinum er tilskilað, at ”hetta er fyrsta heildarskáseting av varðveitingarverdum húsum og býarumhvørvum í Havn.” Perman á bókini er ein mynd av Havnini, sum er fingin úr einum sjókorti hjá C. L. [...] Nógv er broytt, síðani økini Lítla Álakersvík, Álaker, Álakersvík og Úti á Rundingi vóru týðandi staðarnøvn í okkara lítla býi. Fyri 6 árum síðani gav Tórshavnar býráð út bókina Tórshavnar býaratlas. Í [...] søgu, er horvin. Tann stóra runda saltsiloin sambygd við einum stórum bygningi, er ogn hjá kommununi. Kommunan hevur gjørt nógv við hesa ogn, og til hetta hevur hon brúktar nógvar milliónir. Nú er ”saltsiloin”

lagdir aftrat. Ferðin er høg. 80) 1-1 Tað er framvegis EB/Streymur, sum pressar fyri at vinna sigursmálið. Skála liðið er kroyst aftur í egnan brotsteig. 63) 1-1 Tað er EB/Streymur, sum er leikliga omaná, og [...] stórbjargaði. 65) 1-2 Sámal Jákup Joensen er komin inn á Víkinga liðið í staðin fyri Philip Djordjevic. Sámal Jákup er nú vongverji í høgru, og Bárður Hansen er fremstur í vinstru. 63) 1-2: Finnur Justinussen [...] var heilt tætt við, áðrenn Víkinga verjan sparkaði burtur. Tað er framvegis intenst,og talan er um nógvir nærdystir. 15) 0-1 Víkingur er meiri á bóltinum, og nú hevur heimaliðið havt góðan møguleika, men

tí tær eru á barsil. Alt hetta merkir, at tær hava sera lítla pensión, tá tær verða eldri. - Síggja vit fyri okkum, hvussu samfelagsmyndin er 30 ár fram í tíðina, kunnu vit koma út fyri, at vit hava ein [...] meg til tað, sum eg skal hava, men eg haldi, at hetta er ein samfelagsspurningur. Eg veit ikki, um tað endiliga snýr seg um, at kvinnufelagið er ímóti monnum, men tað vit gera vart við rakar kanska serliga [...] Nógv av tí, sum kvinnur stríðast fyri í dag, er bygnaðarligt og snýr seg í veruleikanum um vælferðarsamfelag og solidaritet, sigur Birta Biskopstø, forkvinna í Kvinnufelagsamskipan Føroya. Kvinnur arbeiða

Tomislav Sivic nú er venjari, vann fyri tveimum vikum síðani ungversku liga-cup, sum er lítla steypakappingin. Sunnudagin er lagt upp til sanna fótbóltsveitslu, tá stóra steypafinalan er á skránni. Her skal [...] skal Diosgyori spæla móti Ujpest, sum er nummar 13 í bestu ungversku deildini, har Diosgyori er nummar fimm. Men tað verður uttan Tomislav Sivic á beinkinum. Tað stendur greitt, eftir at felagið í kvøld [...] sama í sínum viðmerkingum. Ikki minst verður her fleiri ferðir sipað til venjaran hjá Videoton, sum er eitt av stóru feløgunum. Í Ungarn verður ofta tikið til, at stóru feløgini fáa bæði stuðul og serviðferð

størsta einstaka tiltak í Tórshavn aftan á ólavsøkuna, og ofta verður hon eisini rópt "lítla ólavsøka." Hetta er kvøldið, tá veruligt lív kemur í Havnar gøtur, og fólk fara út at spáka, heilsa upp á fólk

fær í Vinnunevndini hjá løgtinginum. - Vil man ikki byggja eitt havrannsóknarskip, so er tað ein erlig sak. So er at siga tað hart og alment, og ikki balla tað inn í nakað annað, sigur Jacob Vestergaard [...] við greiðari adressu til Sambandsflokkin. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum tvíheldur um, at málið er væl frágingið, og at hann eftir hesum leisti kann útvega tí almenna eitt fínt og gott havrannsóknarskip [...] havrannsóknarskip. Eg havi eftirhondini úttømt mínar møguleikar, sigur Jacob Vestergaard, sum tí sær lítla meining í at leggja lógaruppskot framaftur á ólavsøku. Jacob Vestergaard minnir á galdandi lóg frá

nógv, at nú í vikuni lá meðalprísurin um 10 krónur ella eina lítla helvt av tí, sum hann var um mánaðarskiftið. Orsøkin er, at nógv norsk hýsa er komin á bretska marknaðin. 　 Soleiðis var eitt nú týsdagin [...] mesta var hýsa II, sum fór fyri 10,02 krónur í meðal. Hinvegin tykist tað, sum at prísurin á toski er kvinkaður eitt vet uppeftir. Týsdagin fór toskur III fyri 11,84 krónur, og prísurin á tí størra toskinum