løgum. Upptøkurnar fara í gongd seinni í hesum mánaðinum, tá ið teir tríggir Halgir, Rókur og Dánjal hava fingið sítt studentsprógv, og fara upptøkurnar fram í Studio Pegasus í Klaksvík. Rókur Jakobsen [...] kærkomið høvi til saman við áhoyrarunum at fegnast um nýggju EPina. Við í norðurlendskum tiltaki Seinni í ár skal Tangz vera við í einum størri norðurlendskum tónleikatiltaki. Rókur Jakobsen sigur, at enn [...] fløguni, sum hava sligið ígjøgnum. Mr. Headless hjá Flux hevur leingi ligið ovast á listanum í útvarpssendingini 15 teir bestu, og sangurin, Einglanna hav, hjá Tangz hevur eisini roynst drúgvur í júst somu

Í dag hava føroyskir politikarar og embætisfólk verið umborð á amerikanska kavbátinum USS Gerogia, sum hevur ligið í Nólsoyarfirði í dag, fyri millum annað at fáa innlit í, hvussu ein kavbátur virkar og [...] hevur vitjað í Føroyum síðan mánadagin - og sum nú hevur tryggjað føroyskum politikarum og embætisfólki innlit í kavbátaflotan hjá USA. – Natúrligt at koma til Føroya Hetta er triðju ferð í ár, at ein am [...] og sær út. Men hví hava føroyingar tørv á at fáa innlit í amerikanskar kavbátar? Tað hava vit spurt Jenis av Rana, landsstýrismann um. Men hann vil ikki fortelja nærri um intentiónirnar hjá amerikanarum

merkir bjargingarmissjón. Rescue Mission/Bjargingarmissjón hevur virkað í uml.18 ár í millum fangar í Rumenskum fongslum, sum eru dømdir í ymisk áramál og heilt upp til lívlanga fongsulsrevsing. Talan er um [...] alt Rumenia til dagin í dag. Torkil doyði brádliga í januar í ár, bert 56 ára gamal. Arbeiði gjørdist størri og størri, og fyri at skipa arbeiði meiri, so varð felagsskapurin Rescue-Mission stovnaður, og [...] felagskapurin, sum rekur arbeiðið í dag. Missjónin er Rumensk og er heimahoyrandi í býnum Cluj, har teir hava skrivstovu- goymslu- og fundarhølir. Tað eru trý fólk í Rumenia, sum arbeiða fulla tíð innan

seta hana sum bókarverk inn í almenna europ-eiska kultursøgu, tí har stendur hon væl og vakurt. Bygdasøgur Vit hava í Føroyum millum ár og dag fingið nógvar bygd-asøgur. Tær eru í skriv-ing, úrvali av evnum [...] Gjáarmenn royndu at bjarga bátunum í høg-ætt-ar-upp-gangi. Rópini frá monn-u-num niðri í myrkrinum í Gjónni og tignin yvir teim gomlu monnunum uppi á Gjónni, sum tigandi, í ó-tøvdum vøttum, mólu við spakunum [...] skrivaði studenturin Christian Bær-entsen á Regensen í Keypmannahavn eitt bræv heim til pápa sín í Føroyum. Tá skrivaðu føroyingar danskt; men júst í tí útlagna før-oyska umhvørvinum, har hes--in gávuríki

sum búgva í trongum og óhóskandi íbúðarhúsum. Og tey, sum arbeiða við reingerð, í framleiðslu, í heilsuverkinum og við húsarhaldsburturkasti. Orsøkin? Rætturin til eitt trygt og gott lív er í stóran mun [...] at takka. Tað er fyrst og fremst dugnaligu starvsfólkini í heilsuverkinum, sum hava staðið sum ein verjugarður millum okkum og sjúkuna, sum hava bjargað okkum gjøgnum hesa kreppuna. Koronakreppan vísti [...] tænastur hava fyri trygga og góða land okkara. Tak bara Heilsufrøðiligu starvsstovuna, sum megnaði at gera kanningar skjótari enn nakar annar í heiminum. Tak tey trý sjúkrahúsini, sum hvør í sínum lag

Haraldsson, sum hava stað-ið fyri fyrireikingunum til hesa stóru framsýning. Teir vóru í Føroyum fyrr í ár fyri at gera sær eina mynd av tí, sum rørist í føroyskari myndlist í dag. Teir hava so sjálvir valt [...] framsýningar sum henda verða í fleiri av okk-ara grannalondum. Í hesum sambandi kann nevnast, at ein stór listaframsýning verður fyrireikað á Den Frie í Keypmannahavn. Hon verður í vár. [...] býráðsformaðurin í Havn, sum setti framsýningina, ið verður opin til 20. desember. Frá 30. januar til 6. mars verður sama framsýningin á Listasavninum á Akureyri. Tá er eisini ætlanini at hava annað mentanarligt

partsverkætlanum, sum hava til endamáls at arbeiða javnstøðuhugsjónina inn í tað dagliga arbeiðið. Øll norðurlondini eru í holt við hvør sína verkætlan, sum í ein ella annan mun hevur í hyggju at arbeiða [...] Javnstøða er framvegis ikki ein natúrligur partur í okkara gerandisdegi og hugaheimi. Meginreglan í javnstøðulógini, sum varð samtykt í 1994 eftir tógvið stríð, er at eingin, hvørki kvinna ella maður, [...] misjavnt, hvussu ymsu norðurlondini fylgja andanum í lógini, men tað er eyðvitað, at í teim stóru norðurlondunum er javnstøða ein størri sjálvfylgja enn í teim smáu. Undir Norðurlendska Ráðharraráðnum er

teir vóru um somu tíð í fjør: ? Í fjør vandu vit út í eitt frá flaggdegnum av, og á norðoyastevnu kendu vit okkum at vera í toppformi. Tað gjørdu vit ikki leygardagin, tí vit hava ikki vant nóg nógv. Vit [...] arnar, og vit vóru burtur í meiri enn eina viku. Tað vil við øðrum orðum siga, at vit hava bara vant við Eysturoyinginum í fýra vikur, og tað er ikki nóg nógv fyri at vera í fullari venjing. Sjálvandi [...] plaga at vera, men talan er um bátar, sum ofta hava vunnið áður, og eina ferð man fara at bragda hjá teimum aftur, sum ikki vunnu í Klaksvík. Um tað verður í ár fara teir sjálvir at avgera ? saman við fjarbúgvunum

sum hevur týtt leikin til føroykst. Hendingarnar í leikinum fara fram í Íslandi fyrst í sekstiárunum. Í hesum tíðarskeiði fóru fram stórar rembingar í Íslandi. Serliga er tað ávirkanin frá amerikanskari [...] ir, sum tó altíð hava sínar álvarsomu løtur, har pláss er fyri at seta týðandi spurningar, sum fáa áskoðaran at hugsa. Leikurin var fyrstu ferð sýndur í Tjóðleikhúsinum í Reykjavík í 1995 og har var hann [...] ð. Saga Jónsdóttir hevur í mong ár starvast sum sjónleikari og leikstjóri og eisini sum marknaðar og sølustjóri í Borgarleikhúsinum eitt skifti. Hon hevði eisini ein leiklut í íslendska filminum Dansinum

lokomotivir, meðan seinni nevnda framleiðir tappianlegg og annað til bryggjaríir og mjólkarvirkir. Tey hava higartil í ár givið ávikavist 22% og 15% í avkasti. Men sjálvandi er ein tapsvandi, og Skjern Bank [...] til íløgur í Føroyum. Síðani hevur bankin arbeitt við møguleikanum at bjóða seg fram á føroyska marknaðinum, og eftir at Gunnar Streymoy varð settur í starv sum umboðsmaður í Føroyum, hava ætlanirnar rættiliga [...] at samstarva við, og í hesum førinum er talan um RHAM Value Partner, sum í løtuni er mest framgangsríka íløgufelagið í Danmark. RHAM Value Partner hevur gjørt seg til serfrøðingar í íløgum á europeiska