føroyingum við Norrønu, ið skuldu somu leið, nevniliga til Ólafsvíkar til føroyskar dagar. Koyr á Ferðast ein við Norrønu, so skal meira enn ein vika setast av til íslandsferð og einki forgjørt er í tí, tí Ísland [...] Ísland er stórt og vakurt land. Føroysku dagarnir eru tó bert eitt vikuskifti, so nógv tíð er til avlops til at hyggja seg í kring. Her skal tó ikki nøkur long ferðafrásøgn skrivast, men mest sigast um dagarnar [...] hava tikið stig til tiltakið. Eitt tiltak, ið hevur vundið uppá seg, má sigast. Ólafsvík er lítil og vøkur bygd. Á stødd sum Gøta ella Porkeri, verður mett. Meta vit so, at eini 500 til 1000 fólk búgva

men framleiðslan er 10 ferðir so stór, segði hann. Á vitjanini fingu tey, sum vildu, høvi at smakka ymisku Brennivínssløgini, og høvið var eisini at vitja lítlu sølubúðina, sum er á verksmiðjuni. V&S [...] "sprittmátaran", sum Toll & Skatt í Danmark eigur. Á hesum mátara, har øll framleiðslan fór ígjøgnum fram til einaferð í sjeytiárunum, er teljari sum sigur, hvussu stór framleiðslan er ? og hareftir vórðu avgjøldini [...] millum trý av heimsins kendastu brennivínssløgum. De Danske Spritfabrikker, sum eisini er veitari til danska kongshúsið, telist í dag millum størstu framleiðarar av brennivíni í Norðurlondum. Fundamentið

ymiskar vinningar til kappingar, sum verða hildnar millum áskoðararnar til tey innleiðandi umførini. Casablanca Risturante letur gávukort til allar vinnarar av undanumførunum. Hesi fáa høvi til at njóta góðan [...] stuðlað av Føroya Banka, sum - umframt at lata vinning til nr. 2 - eisini letur gávulutir til áskoðararnar, umframt at 10 atgongumerki verða burturlutað til stóru finaluna. Føroya Bjór stuðlar eisini kappingini [...] nýskapandi tiltaki, og verður hetta óiva til stóra hjálp hjá teimum, ið eru óroynd á palli. Umframt hetta hava fyrireikararnir útvega "in-ear" monitoring, til tess at tey, ið luttaka í kappingini fáa rødd

eftirskúlum og skiftisnæmingar hava rætt til eitt skúlakort. – Við galdandi reglum er skúlakortið ikki virkið í summarfrítíðini. Studningurin til livikostnað til lesandi á hægri útbúgvingum og styttri [...] til at ferðast til eitt nú arbeiði og annað virksemi í summarfrítíðini. – Eitt bíligari ella ókeypis alment ferðasamband til lesandi og næmingar alt árið hevði javnsett lesandi og næmingar í útjaðaranum [...] meðan studningurin til miðnámsskúlanæmingar er 2.113 kr. ella 4.387 kr, sigur hon. – Tí er ofta neyðugt við arbeiði við síðuna av lesnaðinum og skúlanum. Summarfrítíðin er upplagda høvið at samla sær nøkur

grannar og onnur møttu á fundinum, sum varð hildin á Tjóðsavninum í Brekkutúni. Fleiri av teimum nýttu høvið at spyrja og gera viðmerkingar. Eftir at landsstýriskvinnan og arkitektur høvdu greitt frá um byg [...] bústað í tøttum felagsskapi við onnur,” sigur Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur. Sambýlið á Mýrini er til fólk við lættari og tyngri menningatarni og við ymsum førleikum at klára seg sjálvi í gerandisdegnum

og 20 verða øll tey ymisku tiltøkini í samband við ?Ævintýrjól? á skránni. Klokkan 10 verður bjóða til jólaklipp á Býarbókasavninum. Klokkan 10 er eisini Listabólkurin á skránni, bæði í Àarstovu, har ?Fimm [...] Eiturkopparnir? hava sølu. Klokkan 11 byrjar jólaverkstaðurin á Margarinfabrikkini, har børnini fáa høvið at gera jólaprýði og bomm. Klokkan 11 letur jólabakaríið eisini upp í Posthúskjallaranum, har børnini

áhugin fyri hýru umborð á stand-by skipunum tykist vera stórur. Hann metir, at fleiri føroyingar nýta høvið at kunna seg við oljuvinnuna á henda hátt. Stórur áhugi millum føroyingar Hollendska reiðaríið er [...] eini 25-30 eru stand-by skip í Norðsjónum. Torleif Mikkelsen sigur, at teir alt meiri eru farnir yvir til at hava manning av sama tjóðskapi umborð á skipunum. Hetta vísir seg at minka um vanlukkuprosentið

in hevur gjørt fyri tey lokalu arbeiðini.Her kann væntast eitt lívligt orðaskifti, tí lagt er upp til at fólk siga sína hugsan um hetta skjalið, - um tað gevur teimum frælsi at virka ella um tað hinvegin [...] er oftast úti í hesum lokalu samfeløgunum, at tað veruliga vekingararbeiðið fer fram. Nú verður so høvið hjá teimum, ið kenna seg heima í Heimamissiónini at koma saman fyri at styrkja hvønn annan í fela

koma ígongd aftur í dystinum, og tá Dráttur so eisini tók sær av fjórða settinum, skuldi javnbrótari til. Her eydnaðist tó Mjølni at toga sær 15-11 sigur heim, soleiðis at stigini ikki fóru nakran veg, men [...] n var tó dystur í Sørvági millum SÍ og KÍF. Tað varð sagt undan hesum, at hetta kanska var besta høvið hjá SÍ at fáa stig, men hesum vóru tær ongantíð nær við. KÍF vann ein tryggan 3-0 sigur, só fyribils

vóru goldin. Sponsor-sáttmáli Umframt at vinnarin av lutaseðlinum skuldi finnast, so varð høvið eisini nýtt til at undirskriva nýggja sponsoravtalu millum HB og SMS. Sum vit nevndu í fríggjadagsblaðnum