litur við 200 hk og turbo, og 3,2 litur V6 við 250 hk og Quattro. Dieselmotorarnir eru: 1,9 TDI við 105 hk, og 2,0 TDI við 140 hk. Nakrar av útgávunum hava 6-trins girkassa sum standard. A3 Sportback fæst [...] sportligar koyrieginleikar og sera góðan stabilitet í svingum. Elektromekanisku róðurgreiðirnar og servostýringin laga seg alla tíðina til ferðina. Innan er A3 sportligur við sportsetrum og alu-look luftdysum [...] luftdysum á instrumentborðinum og eini smartari og praktiskari gardanboks. A3 Sportback fæst við fýra bensinmotorum og tveimum diesel. Bensinmotorarnir eru: 1,6 litur við 102 hk, 2,0 litur FSI við 150 hk, 2,0 litur

rúmmetrar, og bilurin er sera arbeiðsligur við stórari hurð á síðuni og aftan, har hann fæst við siðuhongdum hurðum ella stórari baklúku. Hann lastar 750 kg og tekur sum einki ein europlatt og nakað væl [...] setrini, airbag framman og í síðunum, ABS bremsur við bremsuassistanti, antispinn og ESP. Skivubremsur framman og aftan. Caddy fáast við fýra ymiskum motorum, tveimum bensin og tveimum diesel: Bensinmotorarnir [...] 1,4 litur við 75 hk og 1,6 litur við 102 hk og dieselmotorarnir eru: 1,9 TDI við 104 hk og 2,0 SDI við 69 hk. Opið hús leygardagin Í báðum útgávunum er talan um bilar við góðum og tryggum koyrieginleikum

fleiri børn, ið eru smá og óroynd í ferðsluni. Tað krevur, at ferðin verður sett niður, og at vit eru gáin. Plakatir við skúlar og tilfar til foreldur Aftur í ár samstarva kommunur og Ráðið fyri Ferðslutrygd [...] foreldur og børn venja í ferðsluni, tess raskari verður barnið at ferðast sjálvt. Allir næmingar í 1. flokki fáa ein súkkluhjálm og kunning og góð ráð til trygga atferð í ferðsluni. Eisini eru góð ráð og venjingar [...] tey. Tað krevur venjing og royndir at gera børnini til trygg vegfarandi og at læra tey, hvørjum tey skulu ansa eftir á vegunum. Tá barnið byrjar í skúla, er hetta ein nýggj støða, og hon krevur at barnið

tæna sum orøk til einki at gera við trupulleikan. Um 80% av smábørnum vaksa frá sjúkuni og 1/3 av skúlabørnunum. Men 1/3 av hesum koma aftur seinni sum sjúklingar. Tubbak aftur orsøk Hans Bisgaard vísti á [...] astmatilburðirnir. Víst hevur verið á matin og á, at vit í dag búgva í tøttum og væl bjálvaðum húsum. Men einki av hesum kann staðfestast sum verulig orsøk. Bert tobbak og roykur eru staðfest sum orsøk. So einfalt [...] lungnadygdin við 1% og vandin er øktur fyri ovurviðkvami og astma. Bisgaard kom inn á sjúkuna Primær Cilie Dyskinesi. Lutfallsliga nógvir føroyingar hava sjíkuna. 12 hava hana í Føroyum og 50 í Danmark. S

Børn undir 13 ár frá kl. 19-21. Ung yvir 13 ár frá kl. 19-01. Øll eru hjartaliga vælkomin til okkara tiltøk og fundir. Rhema á Hálsi Í kvøld kl. 20 byrjar lovsangsseminarið við Eyðun Jacobsen og Irene Nielsen [...] í Havnar kirkju. Hetta væl umtókta kórið verður leitt av Bjarna Restorff og fer tað at syngja føroyskar og útlendskar sálmar og sangir. Frelsunarherurin, Tórsgøta 19 Í kvøld kl. 20: Møti. Ungdómskórið [...] møti v/ Henning og Lissi. Sunnudagin kl. 17: Barnamøti. Frá Bygdarhúsinum á Strondum Í kvøld kl. 21.30 og leygarkvøldið kl. 21.30 verður gospel café v/ Hans Jacob & Co., Face to Face, drama og øðrum. Sjóm

ynskir at stimbra og menna vinnulívið, so roynt verður støðugt at royna nýggjar vinnuvegir og at skapa arbeiðspláss. Nógv størv í kommununi hava samband við sjógvin. Vit hava góðar førleikar og holla vitan innan [...] leggur Tórshavnar kommuna lunnar undir eitt virkið og vakið vinnulív. Hølini kunnu nýtast til eitt nú oljuvinnu, offshore, umsiting og menning av virðisøking og marknaðarføring av fiskavørum, havtøkni, havkanningum [...] havkanningum, reiðaravirksemi, lívtøkni, sjóvinnuráðgeving, aling og gransking, KT-menning til sjóvinnu, íverksetan og ymsum skeiðsvirksemi innan sama økið. - Eftirspurningurin eftir at leiga skrivstovuhøli

20 við framløgum, kjaki og tónleiki. Hanus. G. Johansen, Petur og Gurðun Háberg fara at spæla. Í kjakpanelinum sita landsstýrismaðurin í vinnumálum og umboð fyri Vinnuhúsið, MFS og Tórshavnar Kommunu. Framløgur [...] deildir í Danmark og Grønlandi, umframt tryggingarvirksemi í Íslandi, og er hetta ein støða, sum ger at bankin hevur møguleika fyri at senda føroyingar í onnur lond at arbeiða í eina tíð, og so koma aftur [...] um Høgna Reistrup og Hera á Rógvu, granskaranum Marin Strøm og sniðgevnaum Beintu Poulsen. Fullfíggja skrá fyri netverkskvøldið sæst á jobmatch.fo Tað er ókeykis at vitja Jobmatch og Netverkskvøldið.

viðarlund í Hoyvík, og hon skal vera í Dalinum Langa og í Stórubrekku. Tað halda teir seks býráðslimirnir í Havn, Heðin Mortensen, Tróndur Sigurðsson, Bjørghild Djurhuus, Helena Dam á Neystabø og Halla Samuelsen [...] í Havnini. Tí heldur Tróndur Sigurðsson, og hini fimm í minnilutanum, at tað hevði verið sjálvsagt, at tikið Dalin Langa, og Stórubrekku til eitt fríðøki og at gjørt eina viðarlund har. Haraftur ímóti [...] Javnaðarflokkinum, og Annfinn Brekkstein úr Sambandsflokkinum. Í gjárkvøldið viðgjørdi Tórshavnar Býráð eitt uppskot frá meirilutanum í býráðnum, sum eru Tjóðveldi, Fólkaflokkurin og Framsókn, um at byggja

Egilstoft Nielsen og Bernhard Augustinussen vunnu á ávikavist 2.-, og 4. borði á Rana Nolsøe og Janusi Skaale, meðan Rógvi Egilstoft Nielsen og Ólavur Simonsen á 1. borði, og Torkil Nielsen og Steintór Rasmussen [...] Klaksvík 19 Havnin 2 13½ Kollafjørður 9 Gøta 4½ Í 2. deild er hørð kapping um uppflyting millum Klaksvík, Sandavág og Vestmanna. Klaksvíkar Talvfelag hevur 20½ stig, Sanadvágur 20 og Vestmanna 19. Innanhýsis [...] odaliðini eru eftir bæði í morgin og í síðsta umfari. Í 3. deild eru eisini trý lið við í oddanum. Streymur er fremst og hevur 21½ stig, Tofta Talvfelag hevur 19½ og Sandavágur 18½. Telvað verður í øllum

Fraklendingar sýndu føroyskum bókmentum og føroyskum filmi stóran áhuga, tá FarLit og Filmshúsið í døgunum 20. til 22. februar skipaðu fyri føroyskum bókmenta- og filmstiltøkum í Paris. Tiltøkini vórðu [...] Lív Maria Róadóttir Jæger, Trygvi Danielsen (Silvurdrongur) og Dania O. Tausen lósu upp yrkingar, og heimildarfilmurin SKÁL hjá Cecilie Debell og Maria Tórgarð varð sýndur. Aftaná sýningina høvdu áskoðararnir [...] éclat de soleil” verður sýnd fram til 13. mars. Sunnukvøldið 20. februar var tiltakið ”Cinéma des îles Féroé”, har stuttfilmarnir ”Handanland” hjá Barbaru Lervig og ”Trøllabeiggi” hjá Gudmundi Helmsdal