væl Til gudstænastuna í gjár helt Marjun í Kálvalíð sína fyrstu prædiku. - Eg havi hildið prædikur áður, tá eg las gudfrøði, men hetta var fyrstu ferð, at eg prædikaði í míni kirkju so at siga, fortelur [...] parti av gudstænastuni. - Í gjár var eg fyri fyrstu ferð fyri altarinum. Bert vígdir prestar kunnu vera fyri altarinum, og sostatt royndi eg tað fyri fyrstu ferð í gjár. Eg kendi meg væl og borna av hugsanum [...] Kálvalíð býr, men hon skal eisini til aðrar kirkjur í sóknini. - Eg síggi fram til at koma út til tey ymsu støðini, og gleði meg til veruliga at koma í gongd við starvið.

115 hk Allir teir fyrstu Amazon høvdu fýra hurðar. Í 1961 kom fyrsta útgávan við tveimum hurðum, hesin varð nevndur Volvo 121, og í 1962 varð stationcar útgávan (Herregårdsvognen) fyrstu ferð sýndur fram [...] í býnum Skövde í Svøríki. Designið var ein blanding av italienskum, enskum og amerikanskum stíli. Fyrstu Amazonarnir fingust einans við einum 1.6 litur 4 syl. motori við 60 hk og trimum girum. Volvo nýttu [...] bilurin fýra gir ístaðin fyri trý. Árið eftir, í 1959, bleiv Volvo Amazon saman við Volvo PV544, fyrstu bilarnir í heiminum við 3-punkt trygdarbeltum við forsetrini sum standard. Amazon varð av fyrstan

ímóti B36 var hann ikki millum teir fyrstu ellivu. Hann varð skiftur inn, tá ið tað restaði ein hálvur tími, og B36 var frammanfyri 2-0. Í kvøld var Páll millum teir fyrstu ellivu. Hann takkaði fyri álitið [...] Eyðsteinsson var millum teir fyrstu ellivu, og at tveir klaksvíkingar í seinna hálvleiki vórðu skiftir inn – Børge Petersen, Símun Kalsø og Olaf Karstenson Hansen, sum fyri fyrstu ferð var á besta liðnum. [...] hálvleiki, tá ið B68 eina løtu hevði gott tak á álopsspælinum. Í verjupartinum var talan um mistøk, og tey sektaðu klaksvíkingar, og so var talan um mótbrekku hjá B68. Í seinna hálvleiki var KÍ greitt omaná

í Lopra, og nú er endiliga komið hartil, at tær fyrstu fløskurnar eru klárar at selja. Í Lopra hevur verið rokast seinastu dagarnar við at gera tær fyrstu Magnus Heinason whisky fløskurnar klárar, og longu [...] áðrenn fløskurnar eru lagdar út á søluhillurnar, er ein góð bílegging komin úr Japan uppá part av fyrstu útgávuni Fyrsta Magnus Heinason Whisky fløskan Tað er ein Økologisk Single Malt, sum hevur ligið [...] og er hetta ein avgerandi partur fyri góða smakkin. Tað eru tilsamans 720 fløskur framleiddar av fyrstu útgávuni Ein gamal dreymur Tað eru somu fólk, sum eru aftanfyri Kirvi, sum saman við donskum sam

royndini at førka gøtumenninar nakað upp aftur á stigatalvuni. Á heimasíðu sínari staðfesta tey í GÍ tó, at talan í fyrstu syftu er um royndarvenjing hjá spælarunum, sum báðir eru fyrst í 20'unum. Seinni í januar

sólfangararnar og teir koma til Føroyar í næstum. Í oktober verður farið undir at seta tey upp og í november verða tey sett til. ##med2## Hann sigur, at sólorkuverkið verður sett tl nú hóast tað stundar ímóti [...] Nú fer SEV undir sína fyrstu roynd av álvara við sólorku í Føroyum. Hetta verður eitt sólorkuverk, sum skal setast upp á fótbóltsvøllinum á Krossi, oman fyri bygdina í Sumba. Eirikur Norðberg, verkætl [...] hávetri, men tað er fyri at fáa veturin, og alt næsta ár við fyri at vita, hvussu tað roynist. Hetta er fyrstu ferð, at tað verður gjørd ein roynd við sólorku í so stórum mátistokki í Føroyum. Talan er um eina

inn í skatti higartil í ár. Í Hvalba hava tey fingið 14,4 milliónir inn í skatti og tað eru 61.000 krónur minni enn í fjør, ella 0,42 prosent. Í Hovi hava tey fingið 1,9 millión inn í skatti og tað eru [...] slakar 1,4 millión inn í skatti hesar fyrstu átta mánaðirnar í ár, og tað eru 383.000 krónur, ella 21,98 prosent minni enn í sama tíðarskeiði í fjør Og í Hvannasundi hava tey fingið góðar níggju milliónir inn [...] fingið meiri inn í skatti. Kortini eru tað tíggju kommunur, sum hava fingið minni inn í skatti teir fyrstu átta mánaðirnar í ár, enn tær fingu í sama tíðarskeiði í fjør. Talan er um smáar, ella í hvussu so

Stein­mund Klakstein, ætt­aður úr Vági í Klaksvík, og tey giftust í 1963. Í 1968 bygdu tey hús á Stongunum – á Skáltavegnum - og har búgva tey enn. Fyrstu nógvu árini var Jórun heimagangandi við fýra synum

sera skjótt og illa, og kann eisini raka tey, sum eru koppsett 3 ferðir. Hinvegin, so gerast tey flestu ikki serliga sjúk av hesum variantinum. Hetta eru fyrstu varnu niðurstøðurnar hjá føroyskum granskarum [...] Olga K Hansen, Lars F Møller, Debes H Christiansen, Maria Skaalum Petersen og Marnar F. Kristiansen. Tey hava greinað allar staðfestu tilburðirnar í einum bólki av starvsfólkum á Landssjúkrahúsinum, sum hittust [...] hittust til privat tiltak tíðliga í desember. 21 av 33 luttakarum vórðu smittað. Hetta hóast tey øll høvdu fingið 3 koppsetingar og høvdu eina negativa koronukanning, sum var minni enn 36 tímar gomul.

Góð tíð Tey níggju børnini hava eisini fingið væl burturúr hesa fyrstu tíðini í frítíðarskúlanum. Í frítíðarskúlanum leggur starvsfólkið seg eftir at møta ynskjunum hjá børnunum, um hvat tey skulu gera [...] gera, m.a eru tey nógvar útferðir, eitt nú í biograf í Havn. Børnini sum fara í skúla komandi ár, eru somuleiðis saman við frítíðarskúlanum ein dag um vikuna, har tey fyrireika uppsetanina av einum sjónleiki [...] frítíðarskúlin eina útferð til Skúvoyar, eftir ynski frá børnunum. Her sparkaðu tey bólt á FIFA-vøllinum í bygdini. Tey fóru eisini í kirkjugarðin at síggja grøvina hjá Sigmundi Bresturson, og síðani gekk