lógaruppskot frá Tjóðveldi um at tryggja føroysku arbeiðstakarunum somu vernd ímóti mismuni, sum okkara grannalond hava havt í nógv, nógv ár, vann ikki á mál. Hetta varð fjórða royndin – frá ymiskum politiskum [...] knaðinum er soleiðis orðað, at hon hevur víst seg at hava lítlan og ongan praktiskan týdning. Sum land eru vit undir somu altjóða konventiónum sum grannalondini, og sum leggja upp til, at vit skulu fyribyrgja [...] rættarnevndin í sínum áliti tykist at rógva framundir, tí munagóð verja ímóti mismuni inniber, at vit sum land gera lógir, sum fremja endamálið við konventiónunum. Tildømis vita vit longu, at ein eftirlitsnevnd
og spælararnir gera Føroyum. Teir eru í veruleikanum fantastiskir umboðsmenn fyri okkum øll og land okkara. Johan Mortensen heldur, at vit eiga ikki at gloyma, at vit eru bert 45.000 fólk, sum bjóða eini [...] landsliðið spælir móti so mætum fótbóltstjóðum sum Skotlandi, og tú sær, hvussu heiðurligt úrslit okkara fótbóltsspælarar fáa. Hetta heldur Johan Mortensen, bretskur konsul í Føroyum og umboðsmaður fyri [...] verið við fyri harvið at kunna ment samvinnuna millum londini. Vit mugu ikki gloyma, at Bretland er okkara næsta grannaland, og her liggja veldugir møguleikar fyri øktum samhandli og samstarvi. Johan Mortensen
Samband við allan heim! Vit arbeiða áhaldandi fyri, at land okkara fær allar teir møguleikar og tað frælsi, sum onnur lond hava. At kunna samstarva og gera avtalur á jøvnum føti við onnur lond. At loysa [...] Ísland, Skotland ella Bretland – í heila tikið, hvørja uttanríkispolitiska kós vit velja, saman við okkara samstarvspørtum. Uttanríkistænasta klár Seinastu 25 árini hava vit bygt upp eina sera væl skikkaða [...] liðnum. Men, ein greið rødd á fólkatingi, kann dyggiliga stuðla undir, at røkka málinum. Kann tala okkara søk og skapa virðing og forstáilsi á fólkatingi og uttanfyri landoddarnar, hevur eftir mínum tykki
avgerandi partin í fólkaræði okkara – sum landsstýrismaðurin átti at sæð sum sína fremstu uppgávu at lívga og verja. Eitt er, at slík atferð forðar fyri líkinda samstarvi millum land og kommunur. Enn verri er [...] er, at hon oyðileggur álitið á demokratiska rættarsamfelag okkara, sigur Heðin Mortensen. Nú á middegi gongur freistin út hjá Jørgen Niclasen at svara Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum endalig, um hann stendur
annars høvdu vit ivaleyst av kjansum, men tíverri vóru okkara spælarar ikki nóg kaldir, samstundis sum georgiski málverjin spældi væl, staðfestir landsliðsvenjarin, Álvur Hansen, ið harmast endaliga úrslitið [...] dystirnar, men allíkavæl enda vit aftast, tí vit ikki hava dugað nóg væl at fingið mál burtur úr okkara mongu kjansum og royndum í øllum trimum dystunum. Fótbóltskvinnurnar eru í dag á veg heimaftur, og
at nema nýtt land í ártúsund. Fyrst grikkar, síðan rómverjar, seinni spániumenn, portugisarar, bretar og hálend-ingar og seinni í tíðini norðmenn og sviar. Ikki er hetta heilt rætt, tí okkara forferdrar [...] blettur á einum risastórum fastlandi, ið verður nevnt Antarktis. Vanliga kalla vit alt hetta land á okkara leiðum fyri Suðurpólin. Amundsen vitjaði fastlandið, har Suðurpólinum liggur, heili 16 ár áðrenn [...] eitt løgið land, oyði og óbygt. Fjallatindar sløddust í landslagnum, men annars var alt klætt í kava og ísi so langt eyga røkk, heilt úr fjøru og í fjallatind. Teir vóru beint uttanfyri Graham land, og her
í lívsins meldri, er tað, eg byrjaði við: At tað í øllum lívsins viðurskiftum veldst um okkara egnu eygu og okkara egnu nøs. Tað veldst um okkum sjálv. Ein heldur okkurt vera keðsamt ella ljótt ella ræðandi [...] ”hugmynd ” og ”hugsjón”. Vit síggja veruleikan – men vit síggja eisini myndir í okkara huga. Vit kunnu siga, at vit við okkara hugmyndum og hugsjónum tulka veruleikan. At hava eina hugsjón er at møta verðini [...] okkurt, sum kennist rætt. Tí skulu tit fylgja. Eg kann heldur ikki siga, hvat tit skulu halda um okkara lítla land. Men Føroya framtíð er í tykkara hondum – og eg vóni, at tit eisini hava onkra hugsjón um hesa
í lívsins meldri, er tað, eg byrjaði við: At tað í øllum lívsins viðurskiftum veldst um okkara egnu eygu og okkara egnu nøs. Tað veldst um okkum sjálv. Ein heldur okkurt vera keðsamt ella ljótt ella ræðandi [...] ”hugmynd ” og ”hugsjón”. Vit síggja veruleikan – men vit síggja eisini myndir í okkara huga. Vit kunnu siga, at vit við okkara hugmyndum og hugsjónum tulka veruleikan. At hava eina hugsjón er at møta verðini [...] okkurt, sum kennist rætt. Tí skulu tit fylgja. Eg kann heldur ikki siga, hvat tit skulu halda um okkara lítla land. Men Føroya framtíð er í tykkara hondum – og eg vóni, at tit eisini hava onkra hugsjón um hesa
Har hildu vit fast, og Stórabretland mátti boyggja seg. Sama eiga okkara grønlendsku grannar fyri norðan at gera. Standa fast við sítt land og síni rættindi. Nógv innan ríkisfelagsskapin sum uttanfyri hendan
gera okkum tann beina, at verja okkum og eftirkomarar okkara ímóti størstu skemdargerð ið er í umbúna ímóti okkum, síðani forfedrar okkara tóku land her fyri 1500 árum síðani. Við vón um góðsemi J óanes [...] sær til heimstað okkara, men í staðin koma tær at standa sum ein skendsil, ein skammplettur og ein døkkur varði yvir, hvussu illa vit føroyingar kunnu fara við fagurfrøðuligu virðum okkara. Afturat hesum [...] fram til hendan dag. Tað sigur seg sjálvt at vit sum liva og virka her, kenna søgu og lív forfedra okkara, hava sterkar kenslur fyri hesum vælsignaða staði undir Guðs himni. Tí hava eisini størsti parturin