arbeiða saman við stórum oljufeløgum og við smærri feløgum. Vit eru saman við stórum oljufeløgum bæði í 1. útbjóðing á føroyskum øki, her eitt nú Amerada Hess, BG og Dong og nú eisini saman við stórum feløgum [...] oljufelt í bretskum øki, sum verða bygd út júst nú. Tey fara við nógvari orku hjá felagnum. Her er fyrst og fremst talan um fyrrverandi fólk hjá Amerda Hess, eitt nú Richard Hardmann, sum eisini hava nógvar royndir [...] Kolvetni, Wilhelm Petersen. Felagið søkti saman við Geysir um fýra ymisk øki og fingu tey tvey loyvi. Annað loyvið liggur út til markið og hitt eitt sindur longur vestari. Wilhelm Petersen sigur, at tá tú søkir

teir fyrst fara at fiska. - Ætlanin er fyrst at royna í føroyskum sjógvi, men um einki verður at fáa her, fara teir ætlandi í norskan sjógv at royna. Heimasíðan skrivar, at nú verður riggað til, og eftir

87% ímoti og 13 % fyri. Við tølandi sjónar­miðjum úr Tinga­nesi og kapi­tal­inum annars, eru vit vorðin sannførd um at privatisering er einasti vegur inn í himmiríki, og so, tá á stendur og privatiserast [...] selja, og privatiserings­til­gongdin yvirhøvur (søla av 66%?) eru í hesum føri sera illa undirbygdar, og tykjast meir at byggja uppá fordómar og ideologiskar hugmyndir, heldur enn skilagóðan lands- og vin [...] flúgva uppá Føroyar, best. Og lat meg sláa fast einaferð með alla. Vit hava ikki monopol, eitthvørt flogfelag kann koma og flúgva her so galið tað vil, um tað heldur seg til. Og tað kemur, tá tað heldur

dag hevur in.fo kannað prísin á útvaldum túrum komandi vár og summar og samanborið prísirnar hjá SAS og Atlantsflog. Bíligari enn lýst varð Fyrst er at siga, at tá SAS lýsir við prísum úr 649 krónum, so [...] um hvítusunnu og fyrstu vikurnar av summarfrítíðini. Prísirnir vit hava kannað er aftur og fram, tí vit skulu jú heim aftur eisini. Fyrstu túrarnir Útferðin er frá 26. til 30. mars og heimferðin fýra [...] tú stívliga 150 krónur við at velja nýggja kappingarneytan. Útferð 2. juni og heim aftur 5. juni kostar 1.247 krónur við SAS og 1.398 við Atlantsflog. Summarfrítíðin Í summarfrítíðini, sum byrjar 24. juni

lætta um, var avgjørt at senda eitt flogfar avstað, fyrst til Edinburgh, síðani til Keypmannahavnar. Ferðafólkini, ið skuldi til Keypmannahavnar, fingu fyrst boð um, at tey bara skuldu vera sitandi í flogarinum [...] kunning fingið frá Atlantsflog síðani tey fóru úr flogfarinum og kenna seg slept upp á fjall. Tey siga, at tey mest sum ganga uttan mál og mið á flogvøllinum, tí har er eingin, sum kann hjálpa teimum víðari [...] dumpað í morgun, sigur eitt teirra og sigur, at illviljin móti Atlantsflog er stórur millum ferðafólkini. - Her eru eldri fólk millum okkum, illa gongd, sum nú sita ráðaleys og bíða, tí tey onga kunning fáa

tey. - Fyrst og fremst er endamálið við Sólblómubandinum, at tað skal lætta um ferðina hjá teimum, ið hava eitt ósjónligt brek. Og nú síggja starvsfólk hjá Atlantsflogi á flogvøllinum, og í flogførunum [...] sjónligt, og samstundis vísir tað, bæði á flogvøllinum, og á sjálvari ferðini, at her er talan um ferðafólk, sum kanska hava brúk fyri hjálp, ella at starvsfólk hava serliga gott tol við teimum, og serliga [...] fyri at geva ferðafólkum við ósjónligum brekum eina betri og trygga ferð. Sostatt var spurningurin hvussu tað ósjónliga kundi verða sjónligt og tí kom skipanin við Sólblómubandinum, sum er eitt grønt

rutuni millum Føroyar og Keypmannahavn, ið fær Atlantic Airways at keypa eitt størri flogfar, sum fyrst og fremst skal flúgva á hesi rutuni. Airbus 320 tekur 168 ferðafólk, og tað er 24 meira enn Airbus [...] Airways hevur í dag tríggjar Airbus 319 í flotanum, og av teimum eigur felagið eitt flogfar og lantíðarleigar tvey. Nýggja flogfarið verður – eins og verandi flogfør – útgjørt við framkomnu navigatións- [...] Atlantic Airways og Airbus hava gjørt eina avtalu um, at Atlantic Airways keypir ein Airbus 320, sum skal latast felagnum í endanum av 2016 Atlantic Airways og evropeiska flogverksmiðjan, Airbus, hava

á skeiði at seta seg inn í nýggju skipanina, og tá hon ætlandi fer at irka fyrst í juni mánað, eru øll upplærd at brúka hana. Nýggja skipanin fer í roynd og veru at kollvelta check-in tænastuna hjá kundunum [...] fyrsta lagi í Vágum, Keypmannahavn, Billund og Reykjavík, men skulu seinni eisini setast upp á hinum destinatiónunum hjá okkum í Stavanger, Bergen, Ålborg og Stanstead, sigur Sólbjørg Magnussen. Web check-in [...] avgreiða sítt check-in í Keypmannahavn og Billund, men hetta verður gjørt í samstarvi við danskar skipanir. - Atlantsflog kemur sjálvt at eiga nýggju skipanina, og tær eru lættar at seta upp allastaðni

ímillum Vágar og Keypmannahavn tríggjar ferðir um vikuna. Henda flúgving er fyrst og fremst ætlað til sjúkraflutning og heilsustarvsfólk umframt til føroyingar, ið starvast uttanlands, og onnur, ið hava [...] arbeiðstíð og løn í tíðarskeiðnum, og tað fer stjórnin eisini. Nevndin hevur eisini avgjørt at siga nevndarsamsýningina frá sær, meðan krepputiltøkini standa við. Í løtuni verður bara flogið aftur og fram ímillum [...] starvsfólk, sum nú fara í serligu skipanina hjá Als Flúgvingin há Atlantsflogi er skerd niður í lítið og einki og nú er stundin er komin at seta krepputiltøk í verk, sigur Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantsflogi

Atlantsflog flutt túrin til og úr Íslandi frá 2. januar til 4. januar. Og tað hevur felagið gjørt, hóast viðskiftafólk fyri mánaðum síðani hava keypt og goldið fyri at sleppa til og úr Íslandi júst mikudagin [...] bíleggja og gjalda sína ferð víðari til Reykjavíkar. Eisini Kristin Balle frættir av tilvild um broytingina. Og eins og hjá Maritu Samson Sigurdardóttir er tað hon, sum vendir sær til Atlantsflog, og ikki [...] jól í Íslandi. 31. oktober keypir og rindar hon ferðaseðlar – úr Vágum 21. desember og úr Reykjavík 2. januar. Kristin Balle skal til arbeiðis 3. januar og børnini skulu í skúla, somuleiðis 3. januar.