kannað slíkar hendingar. Tað gekk eisini skjótt, og longu tann 23. mai var Norðoya sýslumaður, Klæmint Olsen, úti í Hattarvík at halda sjóforhoyr. Líggjas í Keldhúsinum, var ein teirra, sum gav frá­greiðing [...] barnakonurnar fóru til Klaksvíkar at eiga. Har eru øll okkara børn fødd. Jarðarmóðirin æt Inga Maria Olsen f. 1888, ættað úr Svínoy. Hon búði á Kirkju og var jarðarmóður í Fugloy í 50 ár. Hon var gift við

altarg., Elsa Funding Elduvík: kl. 12.00, Uni Næs Funningur: kl. 11.00 Messa, Emil Olsen Gjógv: kl. 12.30 Messa, Emil Olsen Oyndarfjørður: kl. 12.00, altarg., Jógvan Fríðriksson (Talvan gongur fyri Missiónshúsið) [...] kl. 16.30 Bønarløta fyri kvinnur. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli, kl. 18.00, Møti við Regin Olsen. Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsins tænasta v/ kommunión í Kerit. Leygardag kl. [...] Vestmanna missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli og kl. 18.00 Møti við Thorstein Johannesen og Klæmint Tausen, innsavnan. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18.00 Evangel. møti. Filadelfia, Miðvágur Sunnudagin

12.00 Funningur kl. 11.00: messa, Emil Olsen. Gjógv kl. 12.30: messa, Emil Olsen. Norðskála kl. 17.00: messa (konfirmantar møta saman við foreldrum) Emil Olsen Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju [...] Argjum Sunnudagur 24. sept. kl. 14.00: Sunnudagsskúli. Sunnudagur 24. sept. kl. 18.00: Møti við Klæmint Tausen. Sjómannskvinnuringurin á Argjum kemur saman mánakvøldið kl.20 Allar kvinnur hjartaliga vælkomnar [...] Skálafirði Leygarkvøldið kl.21.00: Awake við Arna Abrahamsen. Sunnudagin kl.17.00: Møti við Martin Olsen. Sangur við Odu á Fríðufløtum. Barnamøti kl. 17.00 Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Missións- og

Víkingi tapti Skála seinast 1-0 í Klaksvík. Felags fyri venjararnar báðar, Jógvan Martin Olsen í B68 og Eliesar Olsen á Skála, er, at teir halda, at tað hevur gingið rætta vegin, hóast úrtøkan ikki hevur [...] avriki. Tindurin er vunnin, hóast fleiri í verjuni hava verið skaðaplágaðir. Nú sær betri út, tí Klæmint Matras er komin fyri seg aftur. HB venjarin kann velja og vraka AB-HB sunnudagin klokkan 15.00 Dómari:

grundina. Mikkjal abbabeiggi fekk sær konu úr Kúluni á Toftum, Katrinu Olsen. Tey fingu børnini: Elsebeth (Elspa), giftist við Marius Olsen av Húsum. Tey bú­sett­ust har, men fluttu seinni til Havn­ar. Jóhannes [...] fødd 1833, giftist við Jógvan í Blásastovu. Elsebeth Elena Pedersdatter, fødd 1835, giftist við Klæmint Joensen í Nýggjustovu. Mátti taka ábyrgd av heimi bert 11 ára gamal Elspa í Barbustovu og Havna Jó­annis

Viðareiði, og hann hevði júst í 1878 yvir­tikið garðin. Hvat ið hendi kann síggjast í frásøgnini hjá Klæmint Olsen, sýslumanni: For Rapporten fremstod Ungkarl Hans Joen­­sen (Hanus á Gørðum, Klaksvík) af Trolle­­næs [...] Frederik Lervig, 25 ár, Hanus á Mýruni. Jóannes Christiansen, 23 ár, Jóannes hjá Svend Samuel Frederik Olsen, 21 ár, Sámal í Króki. Her hendi tað vanliga, tá ið skip vórðu sakn­að, at tað var bíðað eftir teimum

verður kirkju­kaffi í missiónshúsinum. Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa. Norðskála: kl. 17 ljós­gudstænasta (samvera aftan fyri í kirkjuni aftaná) Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi [...] adventshugni í missiónshúsinum. Haldórsvík: kl. 12 Niels Pauli Danielsen. Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, barnaguðstænasta. Sjóvar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang. Selatraðar kirkja: kl.16 Henning Bøgesvang [...] Kvinnu­møti við Pól Jóhannessen. Evni: Fyrigeving. Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími við Kristian Fr. Olsen. Jákupsbrævið kap.3 Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Týskvøldið kl. 18.30 In-between. Kl. 20

40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen. (Talvan gongur fyri Bláa Kross) Gjógv: kl. 17, John Myllhamar, trúb., og Emil Olsen Funningur: kl. 18.30, Eiði: kl. 20 Emil Olsen Selatrað: kl. 11, Niels Jacob Nielsen [...] Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin Restorff Jacobsen Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Sjóvar kirkja: kl. 11, Jógvan Fríðriksson Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Breyðbróting. Sunnudagsskúlin [...] Hvítusunnudag kl. 18 Møti v/ Kjartan Staksund, Meinigheitskórið syngur. 2. hvítusunnudag kl. 18 Møti v/ Klæmint Tausen. Filadelfia, Landavegur 22 Í kvøld kl. 19 Møti í Ítróttarhøllini á Hálsi, kl. 22 Lovsongskonsert

verið á sjónum. Gutti var sonur Gulak Andreas Sørensen f.1893, sum í 1917 giftist við Onnu Gudrun Olsen úr Depli. Systkini hjá Gutta vóru Andreas (Dia) f.1917 Gunnhild f. 1919 og Anna Elisabeth Marie f [...] á sjógvin. Millum teir seinastu “til lands” Í 1941 bygdi eg mær eitt seks­manna­far saman við Ova Olsen úr Norðdepli. Eg fór so at rógva út. Ove seldi mær sín part av bátinum eftir tveimum árum. Í 1942 [...] mín, Helena, giftist við Christian Johannes Isaksen f. 1879. Hann var beiggi Jákup Hendrik og Jens Klæmint Isaksen. Tey fluttu til Bretlands og fingu 5 børn. Teirra søga hevur fyrr verið umrødd í Sosialinum

hetta kvøldið. Intro?in til næsta lagið við trummum og klaver var góð, men í niðurlagnum, har Líggjas Olsen við langum tónum sang, burdi Flóvin E. Viderø stuðlað við einari lekrari aðrustemmu. Spell ikki at [...] um danska bólkin ?Tin Tin og Hårtørrerne?. Kanska ikki í tónleiki, men í øllum førum í stíli. Jón Klæmint Hofgaard á guitar og Sakaris Emil Joensen á bass fylgdu stílinum hjá Janusi, og saman fingu teir