Tað er so nógv skrivað um Sigr­un, at tað er ógv­u­liga av­markað hvat ið kann fá­ast við i eini slíkari heils­an. Í 2007 varð ein bók skriv­að um Sigrun á føroyskum, ensk­um og donskum. Tað er ó­neyðugt [...] hon fór at taka sær út­búgving innan list. Sigrun hevur havt nógv­ar lista­framsýningar, bæði í Før­oy­um og í øðrum Norð­ur­lond­um sum til dømis Ís­landi, Danmark og Svøríki. Eis­ini hevur hon havt f [...] málning. Longu frá fyrstu árini legði Sigr­un denti á at lýsa dag­lig­dagin hjá vanliga før­oy­ing­i­num. Seinni er meira boð­skap­ur í málningunum, sum fær fólk at steðga á og hugsa. Sigrun hevur mangan

han blev Hand­els­betjent i A.W. Skibsteds Forretning sammesteds. I denne Forretning havde han Ansættelse i otte Aar, indtil han etablerede sig egen Forretning i Thors­havn. I bedste Alder blev han angrebet [...] født i Haldersvig og fik sin første Købmands­uddann­else hos den meget af­­holdte Købmand Hans Peter Abrahamsen i Hald­ersvig, der drev Filial­for­retning for A.W. Skibsteds Handel i Thorshavn. I ung Alder [...] men forsatte desuagtet Forretningen i nogen Tid ved anden Hjælp, medens han selv søgte Helbredesle for sin Sygdom, dels udenfor Færøerne. Han kom i sin Forretning i forbindelse med mange Mennesker og skaffede

hørende beboere begære, at der gives en anden præst i folkekirken end den eller de ved kirken ansatte lejlighed til at benytte kirken i noget af de i § 1, stk. 1, nævnte øjemed«. Hendan rætt hava kirkjufólk [...] ­ Hetta ber als ikki til. Peter O. K. Olofson má ganga undir somu lógum, sum hinir prestarnir í Føroyum. Hann kann ikki fáa víðkað vald, tað stríðir eisini ímóti prestalyftinum, hann sjávur hevur givið [...] trofaste , fromme forkyndere og lærere af dit ord, og ved din Helligånd bevare dem, som du giver os, i den rette og sunde lære dygtiggøre dem til frimodigt at forkynde Jesu Kristi evangelium og gendrive

útgivin í 1800? Eg loyvi m?r trý longri sitat, síðu 245-46, fyri at fáa sannleikan fram: »F?røboerne ere i almindelighed smukke og velskabte, og føre en temmelig god legems- stilling. Kuløren på deres hår er [...] rød og hvid,...« Hann heldur fram: »Fruentimrene ere for det meste ret smukke og vel proportionerede. I henseende til indbyggernes sjele-evner, da ere de langt vittigere end man skulde vente det af så isolerede [...] vistnok deres naturlige frihed at takke herfor, samt den lykke ved deres daglige arbejder at kunne i samqvem underholde hinanden med deres samtaler.« Og so koma vit til orðini, sum JPH klippur frá: »Tapperhed

spurningur enn, tí eg kenni einki dømi um hetta í Føroyum, men at konufólk kunnu ættleiða børn, ivist eg onga løtu í. Óteljandi eru tær kvinnur í Føroyum, ið hava uppalt egnu børn síni og annans við. Um [...] Nu står der: »Bærer hverandres byrder« som et nøgleord i ritualet forenet med ordene fra Kol. 3., som slutter således«. Og over alt dette skal I iføre jer kærligheden, som er det fuldkomne bånd«. Det er [...] Um samkynd skulu fáa lovi at giftast í kirkju í Føroy­um, er ilt at døma um. Sum støðan er í dag kann hetta ikki lata seg gera. Prestur hevur loyvið at nokta, at end­ur­gifta fólk, um tey hava havt hjún

ólavsøkurøðuni, men í fylgiskjølunum er ein partur um uttanríkisviðurskiftini hjá Føroyum. Har verður greitt frá, at Føroyum tørvar víðari uttanríksipolitiskar heimildir, og at ein felags føroyskur-danskur [...] grundlógin Føroyum í at fáa rúmari ræsur at røkja síni áhugamál við onnur lond, er tíðin komin til at nýskipa viðurskiftini millum londini í einum nýggjum javnbjóðis felagsskapi. Hesum eri eg púra samdur i, tí [...] politiska nýskipan millum londini má koma úr Føroyum, tí danir vilja gjarna vera eitt arktiskt stórveldi og spæla sær ongi kort av hondum uttan so, at krav kemur úr Føroyum. Men skilti eg formannin í Sambandsflokkin

útisetar av illum búð í Føroyum og ikki høvdu verið oyðilagdir av akademiskum tvætli í Danmark, so kundu vit kanska skilt teir, men at búgva í Danmark og halda seg vita, hvat ið sker í Føroyum, tað er ov langt [...] nationalromantikk, eitt 200 ára gamalt fyribrigdi og tí passé, men ikki í Føroyum. Lívslygn Ongin kann lesa seg til, hvat ið hendi í Føroyum fyrr, tí tú skalt uppliva tað. So kunnu teir kalla tað lívslygn ella [...] langt úti. Faktuel søgufatan hevur ongan áhuga fyri okkum, sum búgva í Føroyum, tað kunnu tey eiga, sum búgva í Danmark. Her er tað hjartalagið og sjálvsstýrisandin sum vísir vegin. Tað er kanska onkur sum

Í Føroyum eru bara tveir teknmálstulkar, Edny Poulsen og Eyðgunn Poulsen, sum báðar arbeiða á Tulkatænastuni. Tulkatænastan er ein stovnur undir Almannaráðnum. Tær hava tørv á at hitta starvsfelagar í [...] norðurlendsku seminarunum, sum higartil hava verið. Í ár hava tær tikið stig til at hava seminarið í Føroyum, og áhugin millum norðurlendsku starvsfelagarnar í hinum norðurlondunum var so stórur, at luttakaratalið [...] eru ymisk frá landi til land. Nøkur tekn eru altjóða, men teknmálið sjálvt knýtir seg til mentanina i landinum, veður og vind, djóralív, siðir og annað. Tó kunnu tvey deyv úr hvør sínum landi skjótt koma

verið næst at nýtt. Tað liggja ongar treytir við at eiga jørð í Føroyum. Tú kanst eiga jørð hvar sum helst og so bara lata hana liggja i órøkt ella til byrðu fyri tann, sum býr á staðnum, vísti búnaða [...] Sama átti at verið Føroyum, segði hann. Tað hevði havt fleiri fyrimunir. Eitt var, at fólk, sum átti jørð, skuldi búð á staðnum. Eitt annað var so, at høgi prísurin á jørð í Føroyum hevði lækkað, metti [...] Tað er ov lætt at sleppa til jørð í Føroyum, segði Gunnar Bjarnason, búnaðarfrøðingur á útoyggjafundi í Havn í seinastu viku. Tað eiga at liggja treytir við, sum gera, at tann, ið situr við jørðini, eisini

igen om de her proportioner, så ville det målt i befolkningens og økonomiens størrelse betyde, at Danmark sagde nej tak til 50 milliarder kroner direkte ned i statskassen." Síðani finnur Hoydal enn eina krúllu [...] Hoydal talaði um blokkstuðulin, ein nýggjan búskapargrunn, og um vanrøkt av donskum statsognum í Føroyum Ein samanbering, sum avdúkar Eina positiva ávirkan hevði hetta tíðindaskriv tó. Hugsaði, at tað kundi [...] meira enn nakrantíð. Men minnist meg rætt, hava aldri verið so nógvar nevndir og ekspertar í sving í Føroyum, hvítabóksnevnd, grundlógarnevnd, íslendskir stjórnmálafrøðingar, búskaparfrøðingar og støddmála