og slikkipinnar, sum vórðu seldir til fólk. Fólk vóru ikki so forvand við góðgæti sum í dag. Bróstsukur var tað mest leskiligasta góðgæti, sum kundi hugsast. Fólk fóru ikki útferð, uttan at tey steðgaðu [...] byrja við vóru vit fýra fólk á skrivstovuni. Men vit komu upp á átta, sum virksemið í fyritøkuni vaks. Men fyrstu tíðina í AT var einki stuttligt. Tað vóru eingir pengar. Fólk kom ofta við einum seðli [...] 2. partur Í skúla Eg fór í skúla inni í Trongisvági. Har gekk eg í trý ár. Elsebeth Vestergaard var lærarinna. Hon er kend fyri ta stavingarbók fyri 1. flokk, sum seinni kom út. Elsebeth var fødd í 1900
faktum, at tað er sera stórur bústaðartørvur í Tórshavn, og at hetta skapar eina príslegu, ið trýstir fólk út úr Havnini – tann sokallaða “push-effektin”. Skopun kemur at vera nærri við Tórshavn enn Kollafjørður [...] Tað er neyvan av leið at meta, at fastognarvirðið á Sandoynni kann meiri enn tvífaldast – helst bæði trý- ella ferfaldast – um Sandoyartunnilin verður veruleiki, serliga tí at fleiri øki verða bygd, men eisini
beinanveg, sigur Svein Kristiansen, leiðari hjá NCC í Føroyum. Hann roknar við, at tað tekur eini trý ár ella so at fáa allar fyrireikingarnar upp á pláss. Og eftir sum hann eftir øllum at døma roknar [...] at koyrandi verður til eitt parkeringspláss undir bygdini í Hesti. Har verða bilarnir settir, og fólk fara so við lyftu upp í sjálva bygdina.
verið um seinastu vikurnar. Øll skúlafólk hava seinastu trý árini vant seg við ókeyps orðabøkurnar. Fáur mundi gruna, at talan hevur verið um eina trý ára royndaverkætlan. Men so segðist, og tí steðgaði tænastan [...] føroyskur ungdómur skapt við sínum hugburði til sín sjálvs. Við sama hugburði, sum hevur fingið ung fólk at bjóða umheiminum av í fótbólti, tónleiki, gransking hava tey kravt sín rætt at sleppa at arbeiða
frá at skemta við hesum, hvussu komast skal aftur á slætt innanfloks, tá slíkar støður taka seg upp. Trý mál standa ritað í stein eftir flokstingið í Hovi. Røðarapallurin, sum var ein katastrofa, so mislukkaður [...] fløkjustampin. Sjálvandi eigur hann alla ábyrgdina av flokkinum, sum formaður, men hetta eiga vaksin fólk, sum hava gingið uppat hvørjum øðrum í 20 ár, at finna útav sjálvi. Annita og Páll. Setið tykkum við
dysturin verður í kvøld, soleiðis sum tað er ásett. Men tá bosniska ferðalagið, sum tilsamans telur 41 fólk, lendi í Vágum, vóru tað nógvir spurningar, ið skuldu takast upp og greinast út. ? Tá okkara lið fer [...] forðingar í vegin fyri tí, men spurningurin er, um hetta fer at lata seg gera. Teir lenda klokkan trý, og av tí at strandferðslan leggur onkran túrin burturímillum um Vestmannasund seinnapartin, so ber
eisini lættari svølgiligt fyri fólk. Men veruleikin er tann sami. Tú ert eitt nummar, sum Terji hevði sagt tað. Fyrsta uppliving eg hevði av hesum ópersónliga máta at viðgera fólk, var tá eg, enn búsitandi [...] varð bræv sent frá universitetinum til ta førosyku adressuna, sum eg sum trý ára gamal flutti til eftir at hava livað tey fyrstu trý ár av lívi mínum á Oyrasundskollegienum. Orsøkin, havi eg síðan funnið
fólkinum, og hesin boðskapur skal verða lættur at fata. ? Fólk skulu vita hvat vit vilja í almanna-, vinnu- og í útbúgvingarmálum. Hetta eru trý sera týdningarmikil økir, og tað krevst av okkum, at vit [...] har var okkara boðskapur púra greiður. ? Harafturat hevur gongdin í samfelagnum verið tann, at nógv fólk eru savna í høvuðsøkinum, og orsøkin er, at tey, aftaná at hava verið uttanlands í lestrarørindum
ár síðani Gunnar Justinussen byrjaði sítt virksemi í Íslandi. Hann selur dekk og felgur, og hevur trý dekkverkstøð í Íslandi, tvey í Hafnafirði og eitt í Reykjavík. Men hóast brúksvørður oftast verða raktar [...] tað ikki so nógv á nýtslumynstrinum higartil, sum eg hevði roknað við, men vit merkja kortini, at fólk hugsa meiri um prís. Á nýtslumynstrinum merkja vit ikki tann stóra munin enn, men hann fer at koma [...] hesa heimildina úr 700.000 niður í 350.000 íslendeskar krónur, og tað merkir, at peningurin, sum fólk hevur um hendi, minkar munandi. Og tað merkist sjálvandi, men vit eru kortini í tí hepnu støðu, at
Um hetta talið verður faldað við trý, so verður kostnaðurin 1.350 krónur. Eru fleiri fólk við á ferðini, og allir hesir prísirnir verða trífaldaðir, so er skjótt, at fólk heldur velja at halda seg í meginøkinum [...] møguleikan, at útlendingar skulu rinda tríggjar ferðir so nógv sum føroyingar. Eg eri púra samdur í tí, at fólk sum brúka almennu samferðsluna nógv eiga at fáa góðan avsláttur í prísinum. Sjálvur havi eg ferðast [...] tið bíligari. Tá tað ber til at hava mánaðarkort, so ber eisini til at gera árshald. Við tí kundu fólk á útoyggj rinda eitt gjald, sum kanska kostaði tað sama sum tveir einvegis ferðaseðlar, og so kundu